Василий Вонлярлярский - Воспоминания о Захаре Иваныче
- Название:Воспоминания о Захаре Иваныче
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:изд-во “Правда”
- Год:1988
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Ваша оценка:
Василий Вонлярлярский - Воспоминания о Захаре Иваныче краткое содержание
Василий Александрович Вонлярлярский (1814–1852) – популярный русский прозаик середины XIX века.
Зарубежные впечатления писателя лежат в основе рассказа «Воспоминание о Захаре Иваныче»
Рассказ впервые опубликован в журнале «Современник» в 1851 году (№ 6).
Произведение подверглось довольно серьезному вмешательству цензуры. Наибольшие претензии вызвали эпизоды с участием принадлежащего Захару Иванычу крепостного, называемого им Трушкой. Даже самая эта кличка была последовательно заменена в печатном тексте на нейтральное «Трифон».
Воспоминания о Захаре Иваныче - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
2
Не понимаю (искаж. нем.).
3
выпусти (искаж. нем.).
4
домой! (искаж. нем.)
5
перцу… (нем.)
6
Ваш сын пьет хорошо, очень хорошо (искаж. нем.).
7
Ключ, минеральный источник (нем.),
8
Прыжок оленя (нем.).
9
Господин граф! (нем.)
10
Простите, сударь! (фр.)
11
Должна вам сказать, мсье, что я себя очень плохо чувствую (фр.).
12
Какая неосмотрительность! какая неосмотрительность! (фр.)
13
Боже сохрани (нем.)
14
Для русского господина (нем.).
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
