Марсель Пруст - Германт
- Название:Германт
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Издательство АЛЬФА-КНИГА
- Год:2009
- ISBN:978-5-9922-0402-5
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Ваша оценка:
Марсель Пруст - Германт краткое содержание
Марсель Пруст (1871–1922) — знаменитый французский писатель, родоначальник современной психологической прозы. его семитомная эпопея "В поисках утраченного времени" стала одним из гениальнейших литературных опытов 20-го века.
В тексте «Германт» сохранена пунктуация и орфография переводчика А. Франковского
Германт - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Во всяком случае в тот день, перед моим визитом к герцогине, я так далеко не загадывал и был огорчен тем, что, уделив столько внимания союзу Жюпьен — Шарлюс, упустил, может быть, зрелище оплодотворения цветка шмелем.
Примечания
1
Bac — по-французски значит паром (прим. пер.).
2
Непереводимый каламбур. Французское слово taquin (задира), напоминает Tarquin (Тарквиний) — имя одного из римских царей, прозванного Гордым (прим. пер.).
3
Истребитель драконов ваятель Анубис (пер. с лат.)
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
