О. Генри - Из сборника «Сердце запада»
- Название:Из сборника «Сердце запада»
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Ваша оценка:
О. Генри - Из сборника «Сердце запада» краткое содержание
«Сердце 3апада» (1907) — один из лучших авторских сборников знаменитого американского писателя О.Генри (1862—1910), созданный на основе его воспоминаний о собственной ковбойской юности, прошедшей на техасском ранчо. Выведенная О.Генри галерея героев весьма примечательна: это головорезы, грабители, налетчики на поезда и т.д. Однако всем им, тем не менее, ведомы высокие порывы души. И, знакомясь с этими персонажами, мы становимся хоть немного да лучше. Так бывает всегда, когда книга несет свет.
В сборник вошли рассказы:
Сердце и крест
Выкуп
Друг — Телемак
Справочник Гименея
Пимиентские блинчики
Санаторий на ранчо
Купидон A La Carte
Яблоко сфинкса
Пианино
По первому требованию
Принцесса и пума
Бабье лето Джонсона Сухого Лога
Из сборника «Сердце запада» - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Сказано тебе, не смей сюда ходить! — крикнул он. — Ступай домой!
Панчита подошла ближе.
Сухой Лог щелкнул бичом.
— Ступай домой! — грозно повторил он. — Можешь там разыгрывать свои комедии. Из тебя вышел бы недурной мужчина. Из меня ты сделала такого, что лучше не придумать!
Она подвинулась еще ближе — молча, с тем странным, дразнящим, таинственным блеском в глазах, который всегда так смущал Сухого Лога. Теперь он пробудил в нем бешенство.
Бич свистнул в воздухе. На белом платье Панчиты повыше колена проступила алая полоска.
Не дрогнув, все с тем же загадочным темным огнем в глазах, Панчита продолжала идти прямо к нему, ступая по клубничным грядкам. Бич выпал из его дрожащих пальцев. Когда до Сухого Лога оставался один шаг, Панчита протянула к нему руки.
— Господи! Девочка!.. — заикаясь, пробормотал Сухой Лог. — Неужели ты…
Времена года могут иной раз и сдвинуться. И кто знает, быть может, для Сухого Лога настало в конце концов не бабье лето, а самая настоящая весна.
Перевод О. Холмской.
1
Приятели (испан.)
2
Время бежит (лат.)
3
По установленному обычаю (лат.)
4
Ковбой (испан.)
5
От альфы до омеги. Омаха — город в штате Небраска.
6
Легендарные жители древних Сиракуз, прославившиеся своею дружбой.
7
Речь идет о стихотворениях старинного персидского поэта XI в. Омара Хайама.
8
Псевдоним (франц.)
9
Старший объездчик (испан.)
10
Хорошо? (испан.)
11
Да, да, спасибо, сеньор (испан.)
12
Тридцать, серок (испан.)
13
Фешенебельная гостиница в Нью-Йорке.
14
Попутчик (франц.)
15
Человек (испан.)
16
Оскорбление величества (франц.)
17
Большой мексиканский нож.
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
