Эллен Хоун - Золушка и стеклянный потолок: и другие феминистские сказки [litres]

Русалочка закрыла глаза, предвкушая превращение. Она подождала еще немного. И еще. Но ничего не происходило. Тогда она приоткрыла один глаз.

– А долго еще ждать, пока хвост превратится в ноги? – спросила она Морскую Ведьму.

Морская Ведьма терпеливо вздохнула.

– На самом деле нам сначала надо кое-что обсудить.

– Насчет ног? – спросила Русалочка.

– Почти. Мне надо тебе кое-что рассказать. Дело в том, что, кроме ног, у тебя будет еще и вагина.

Русалочка выглядела озадаченной.

– Ваги… что?

– Вагина.

В планы Русалочки не входило ничего, кроме ног. Ей нужны были только они.

– Как-нибудь обойдусь без этого, спасибо, – сказала она, подплывая ближе к Морской Ведьме в надежде ускорить процесс «ножного» заклинания.

– Это неизбежно. Я пробовала. Мочиться через рот – так себе удовольствие.

– Давай уже решим вопрос с ногами. С вагиной как-нибудь сама разберусь, – нетерпеливо сказала Русалочка.

– Послушай, дорогая, с вагиной все не так просто, как кажется. Я не отпущу тебя, пока ты не узнаешь, как ею пользоваться.

Русалочка взглянула на Ведьму. Может, это какая-то ловушка? Но она доверяла Морской Ведьме, иначе бы не пришла к ней. Хотя до нее доходили слухи, что та однажды превратила русала в зубатку за просьбу сделать ему трансплантацию волос.

– Почему ты так добра ко мне? Разве ты не злая? – спросила Русалочка.

– Я Морская Ведьма и соответствую этой профессии полностью. Но что касается борьбы с русальим патриархатом, мы на одной стороне. На суше это называют женской солидарностью.

Морская Ведьма похлопала по камню, жестом приглашая Русалочку присесть.

– Итак, начнем с менструации, – произнесла Ведьма, взяв в руки кусочек красной актинии для наглядного примера. – Раз в месяц у тебя из вагины будет идти кровь где-то с неделю.

– Там что, будет рана? – спросила Русалочка.

– Вовсе нет, это совершенно нормальный и естественный процесс. Правда, болеть будет сильно, и это будет продолжаться, пока тебе не стукнет пятьдесят, – Морская Ведьма едва заметно ухмыльнулась.

Русалочка засомневалась: «Если бы я знала, что в сделку входит вагина, я бы хорошо подумала, прежде чем в это ввязываться».

– Но не забывай, что с ногами ты сможешь ходить, бегать и делать приседания, – сказала Морская Ведьма.

– О, класс! – Русалочка вскочила с камня и попыталась сделать присед.

Но оказалось, что с хвостом особо не поприседаешь.

– Больше всего на свете хочу научиться приседать, – мечтательно протянула Русалочка. – Плевать на менструацию. Спасибо, что все объяснила. Я готова стать двуногой.

– Милая Русалочка, мы только начали, – ответила Морская Ведьма, снова указывая на камень и призывая Русалочку сесть. – Вагина также нужна для секса. Если ты занимаешься сексом с мужчиной, то есть с принцем, то ты буквально раз за разом суешь его член в свою вагину, и это продолжается минут десять.

Морская Ведьма жестом показала проникающее движение пениса в спиральную раковину. Русалочка была в ужасе.

– Это хоть приятно? – спросила она.

– Иногда. Тебе понадобится это, – Морская Ведьма достала пачку противозачаточных таблеток и протянула их Русалочке.

Та открыла пластиковую упаковку, достала одну таблетку и изучила ее. Ей казалось, что она хорошо разбирается в человеческих изобретениях. Ведь она годами собирала диковины, которые находила после кораблекрушений.

– А, знаю. Это затычки для носа! – радостно воскликнула Русалочка, засовывая таблетку себе в нос.

Морская Ведьма покачала головой и пробормотала: «Теперь я понимаю, зачем у контрацептивов такие длинные инструкции».

– Это одна из мер контрацепции. Эти таблетки избавят тебя от прыщей, – объяснила она. – Правда, от них ты будешь чувствовать себя отекшей и подавленной.

Русалочка с силой выпустила воздух через нос, и таблетка выпала оттуда.

– Спасибо, не надо, – сказала она. – Не надо мне ни мер контрацепции, ни ног.

Но Морская ведьма продолжала:

– Представь, ты сможешь прыгать, скакать через скакалку и заниматься на велотренажере.

– Звучит здорово! – ответила Русалочка. – Ладно, пускай. Буду пить эти зачаточные (как их там) таблетки и как-нибудь справлюсь с отеками.

– Отлично. Еще тебе нужно следить за тем, чтобы принц надел это, – продолжила Морская Ведьма, доставая презерватив и протягивая его Русалочке.

Русалочка осмотрела пластиковый квадратик размером с маленькую ракушку и надорвала край.

– Я хорошо разбираюсь в предметах, которыми пользуются на суше, – похвасталась Русалочка. – Очевидно, это та штука, которую люди жуют, а потом кидают на пол, чтобы кто-то наступил на нее.

Она живо затолкала презерватив себе в рот.

– А шобирау такые штушки дъя швоей койекцыи, – сказала она с набитым ртом. – Нажываю «жувашкой».

Морская Ведьма испытующе на нее посмотрела.

– Это надо надевать на член, – наконец сказала Ведьма.

Русалочка выплюнула презерватив, стараясь сохранить невозмутимый вид.

– Да знаю, знаю, – произнесла она, вытирая смазку с губ.

– Обязательно проследи, чтобы он это надел, – повторила Ведьма. – Так как наш принц моряк, у него, скорее всего, сифилис или папилломавирус. Он об этом не скажет и наверняка не лечился. На земле быть носителем ЗППП – это позор.

Русалочке хватило этой информации, чтобы снова передумать.

– А ведь я его вообще не знаю, – сказала она, осознавая, что принц не такой уж и милашка, как ей могло казаться. – Не уверена, что все еще хочу превратить хвост в ноги.

– Но тогда ты не сможешь танцевать, кружиться и зачать человеческое дитя, – заметила Морская Ведьма.

Русалочка резко развернулась. Ей и в голову не приходило, что у нее может быть ребенок. Она видела детей на фотографиях, которые находила после кораблекрушений, но вживую – никогда.

– Ребеночек! – воскликнула Русалочка.

– А знаешь ли ты, откуда берутся дети? – спросила Морская Ведьма.

Русалочка задумалась. В человеческом теле есть только одно отверстие, размер которого достаточно велик, чтобы пропустить через себя младенца. Она улыбнулась и сказала:

– Изо рта!

– Вот уж точно не оттуда. Они появляются из твоего лона – вагины, – ответила Ведьма.

Хмм… Возможно, представления Русалочки о вагине были не совсем верны.

– Так что же получается, вагины такие огромные, величиной с камбалу?

– Нет же. Они небольшие, где-то с омара.

Великий Посейдон, так все-таки они были именно такие, как она себе представляла.

– И как это работает? – спросила Русалочка, сомневаясь, что хочет услышать ответ на свой вопрос.

– Иногда никак. Очень часто они просто вырезают ребенка из женщины. А если этого не сделать, то ребенок разорвет вагину вплоть до заднего прохода. Ощущения такие, будто ты умираешь. Всю эту ситуацию можно назвать «полной жопой».