Марина Голубец - Моя мечта за океаном [СИ]

Я не успеваю сказать «Целую», как трубка уже повешена. «Ну, ладно. Не будь глупой. Он твой парень, черт возьми. Представь, что ты героиня фильм, актриса фигова!» – говорю я себе.

Я отъезжаю в поисках Ника. Поначалу мне страшно, вокруг куча людей со счастливыми лицами, они совершенно не боятся меня или людей рядом. Проехав пол катка, я, наконец, нахожу Ника. Он стоит очень близко к какой-то блондинке. Симпатичной блондинке. Я стараюсь быть подальше от них, чтобы, если они меня заметят, я выглядела непринужденно. Как будто я еду еду, и тут они. «Ох, какое совпадение! Мы оказались на одном катке в Нью-Йорке! Как тесен мир!». Я автоматически перевожу это на английский и понимаю, что мой уровень не так уж и плох. От всей этой ситуации я начинаю смеяться, и мне становится все равно на эту блондинку. Кстати, кого-то она мне безумно напоминает. Очень напоминает, но всякое бывает. Наверное, она из школы Ника, просто болтают. Не собираюсь я быть истеричкой.

Катаясь в одиночестве, я вдыхаю холодный воздух, и голова начинает приятно кружится от того, что происходит. Я в Нью-Йорке. Это была моя мечта с самого детства. Я бы никогда не подумала, что все произойдет именно так. Время идет слишком быстро, и я даже не успеваю осознать, что я в этом городе уже три дня. Встав возле обочины, я осматриваю парк. Ничего примечательного, но все же я счастлива. Что моя мечта сбылась, что я просто катаюсь в свое удовольствие, что когда-то начала учить английский, и мне не сложно находиться среди людей. Да я просто от всего счастлива!

– Не научите кататься? – Ник обхватывает меня за талию и нежно целует в щёчку.

– Кажется, вы не по адресу. К тому же, я уже собираюсь уходить, не подвезете? В центральную библиотеку.

– Да я только с радостью, – шепчет Ник и целует меня уже в губы.

В библиотеку мы проезжаем по Бродвею и Таймс-Сквер. Это зрелище забирает у меня дыхание, а у библиотеки я глубоко выдыхаю. Нереально количество людей, вывески и эти непривычные высокие небоскребы. Как к этому можно привыкнуть? И как бы хотелось попытаться.

– Ты привык ко всему этому? – обращаюсь я к Нику, раскидывая руками.

– К чему?

– Этому…быстрому темпу, людям, небоскребам…

– Со временем привыкаешь. Но иногда останавливаешься и оглядываешься. Осознаешь, что происходит, что ты делаешь и для чего. Здесь все быстро, это не для всех, но я это обожаю.

Я улыбаюсь и вспоминаю фильмы. Все в точности так же. Звуки сирен, шум, бегающие люди. Я еще много не узнала: школы, работа, театры, кино и т.д. Как все это происходит. Этот город правда меня вдохновляет. Прямо сейчас я хочу пойти в школу, посидеть на уроках, поесть в столовой, а потом забрать вещи из знаменитого американского шкафчика, прийти домой, поболтать с семьей, забить на домашку и сбежать на вечеринку. Напиться гадким дешевым пивом (чего никогда не делала) и понять, что мне это не надо. Записаться на курсы актерского мастерства и пойти в университеты, взять брошюры и пообщаться с профессорами. Они бы удивились, что я из России и сказали, что ждут талантливых людей…Дальше пока что не хочу думать. Хочу просто остаться здесь и сейчас.

Увидев библиотеку, я на несколько минут останавливаюсь, чтобы насмотреться на эту красоту. Библиотека напоминает мне греческий дворец, где живут императрицы и Зевс. Она большая, белоснежная, так и еще и покрытая снегом. Сделана она из мрамора, её главный фасад выделяется благодаря роскошному парадному входу с широкой лестницей и тремя арками. Арки находятся между двойными колоннами, украшенными шестью большими статуями. А знаменитые статуи львов установлены у входа.

– Библиотека включает 87 подразделений, – начинает Ник, – Четыре научных библиотеки, четыре главных библиотеки и библиотеку для людей с ограниченными возможностями.

Зайдя в главный читальный зал, я оказываюсь в величественном помещении. Потолки высотой метров 15, не меньше. В зале стоят высокие окна, висят тяжелые люстры, дающие необходимый свет. Большая часть мебели в зале – удобные кресла и прочные столы с латунными лампами на них. Полок с книгами, справочниками, учебниками – километры и поверьте, книг здесь миллионы. Я не была во всех библиотеках мира, но уверена, что эта – одна из самых красивых.

После нескольких часов, проведенных в библиотеке и обеду в одном непримечательном, но с безумно вкусной едой, ресторанчике, мы, наконец, направляемся на Тайм-Сквер.

Бродвей – самая длинная улица Нью-Йорка, на которой и располагается Тайм-Сквер. Что ж, чтобы понять, где я нахожусь – просто вспомните фильмы, просмотренные вами и сцены на Тайм-Сквере. Клянусь, разницы нет. Единственное, здесь нет актеров, игравшие в этих фильмах. Хотя, как повезет.

На улице безумно холодно, но мне все равно. Оживленная толпа людей с пакетами, кофе и камерами вокруг водоворота небоскребов затуманивают этот холод и дают окунуться в этот водоворот самой. Ощущение, что я здесь уже была не покидает меня. Каждый раз, пролистывая ленту в инстаграме, я обязательно натыкалась на фотографию этого места.

– Ник! Неужели это БэтНик! – кричит какая-то девушка с красноватым оттенком волос на английском.

(Перевод сразу)

– АкваМэри! – Ник сразу же воодушевляется и обнимает рокершу.

Мэри одета в легкую кожаную куртку с шипами, отчего меня сразу же передирает от холода, черные кожаные сапоги и черные джинсы с кожаными красными заплатками. Снежинки, танцующие вальс, интересно дополняют ее образ. Как-будто рокерша пришла на землю принцесс, и всё вокруг нее расступаются.

– Сколько мы не виделись? – восхищается Мэри таким восторженным голосом, что мне кажется, что она притворяется.

– С твоего переезда в Майами. Лет 9 тому назад! – отвечает Ник с таким же восторгом.

– Ты таким прям красавчиком стал! – Мэри хлопает его по щеке, а потом обращается ко мне. – Привет, я Мэри. Подруга детства Николаса.

Мэри так приветлива и дружелюбна, что страх говорить сразу же уносится.

– Джули, девушка Николаса. Очень приятно.

Мы пожимаем друг другу руки, и Мэри широко раскрывает глаза, и теперь я могу полностью увидеть её ярко-голубые зрачки, не сочетающиеся с черными бровями.

– Девушка? – теперь она обращается к Нику. – А тебе разве…ну это…можно?

Мэри пытается сказать это как можно тише, но я ее все равно слышу.

– Что ты имеешь ввиду? – удивляюсь я.

– Ну…Он же Бэтмэн. БэтНик, – как-то неестественно смеётся она, – Когда мы были маленькие, мы читали очень много комиксов и придумали себе клички. А так как он спасает мир, то девушку иметь нельзя! – смеется Мэри.

Либо Мэри прекрасная врунья, либо это правда. Но не уверена, что ее вопрос о девушке означал воспоминания из детства. К тому же, практически у всех супергероев есть девушки, которых они постоянно спасают. В основном, они мешают им выполнять какую-нибудь миссию, но мне все равно это нравится.