Стейс Крамер - Абиссаль

Но последние его слова…

Они потрясли меня до глубины души.

«Иногда я ловлю себя на мысли, что, если бы не моя маленькая Элен, я бы… Я бы тоже свел счеты с жизнью. Потому что та боль, что оставила после себя Глория, никогда не утихнет».

Я дотронулась пальцами до экрана, опустила голову. Папа… Ему было больно, он искренне раскаивался. Боже, он держался из последних сил! Ну почему я раньше не разглядела в тебе любовь ко мне? Почему ты скрывал от меня свое тепло? Ведь все могло сложиться иначе, папа.

Все частицы боли, каждая крупинка переживаний, каждое трагичное воспоминание, все периоды страданий соединились в большой ком и обрушились на меня. Казалось, что в прямом смысле на меня что-то упало, и это заставило меня саму упасть на пол, закрыв лицо руками.

Мне восемнадцать лет, я была в банде, теперь замужем, жду ребенка, моего мужа могут убить в любой момент так же хладнокровно, как я убила четверых. Я убила четверых! А еще я сама умерла. Со мной простились мои родные. Я для них теперь всего лишь горстка воспоминаний и кошмарная мысль, что иногда не дает им заснуть: мою сгнившую плоть сожрали рыбы, а кости покоятся на дне неизвестной реки вместе с обломками кораблей и остальным мусором.

Ванесса, Арб и Одетт одновременно обняли меня. Мы все плакали. Каждый оплакивал что-то свое, но раны у всех были одинаковыми: глубокими и незаживающими.

Прошел месяц. Точнее, не прошел, а промчался, так стремительно, словно бешеная собака за драной кошкой. За это время я успела поправиться на четыре килограмма, подготовить детскую, купить все самое необходимое для малыша, объездить полстраны с неугомонной Одетт в поиске идеальной, экологичной кроватки и нижнего белья для кормящих. Ванесса нашла отличного акушера-гинеколога, к которому мы ездили раз в неделю в соседний городок, в двадцати минутах езды.

В общем, было не скучно и не одиноко.

– Слушай, а какое из своих имен ты назовешь ребенку: Глория или Арес? – спросила однажды Арб.

– Э-э… Я даже и не думала об этом.

– Да ладно?

Вопрос Арбери застал меня врасплох. А действительно? Как мы со Стивом будем обращаться друг к другу при нашем малыше? Как же сложно!..

– Доброе утро, – сказал Логан, на ходу накручивая шарф на шею.

– Доброе.

– Логан, хочешь кофе? – спросила Арб.

– Нет, спасибо, я спешу.

– Куда?

– Есть одно срочное дело.

– А…

Когда Логан ушел, Арб задумалась о чем-то, затем резко посмотрела на меня и спросила:

– Может, мне подстричься? Сделать каре, как думаешь?

– Зачем?

– Короткая стрижка прибавляет возраст.

Я рассмеялась. Она все никак не могла успокоиться, что Логан не обращает на нее внимание.

– Жаль, что она мозгов не прибавляет.

В гостиную вошла Одетт.

– Девочки, погода просто сказка! Идите прогуляйтесь, а я пока приберусь здесь.

Мы, недолго думая, стали собираться и потом отправились гулять, прихватив Ноа за компанию.

Легкий морозец, слабые солнечные лучи, всюду заснеженные горы, казавшиеся громадными седыми головами. Мы жили в тихом, уединенном местечке, всего шестнадцать домов, из которых больше половины пустовали. Вероятно, это были владения каких-то миллионеров, которые приезжали сюда только на лыжах покататься. Несколько магазинчиков, пара кафе, а еще медицинский пункт, аптека и ветеринарная клиника в одном здании – вот и все.

Мы с Арбери и Ноа заглянули в магазин, купили кучу сладостей, затем по пути к дому повалялись на снегу и вскоре решили вернуться, чтобы до вечера испечь шоколадный пирог и выбрать интересный фильм.

– Эй, можно помедленнее?

Я плелась за шустрыми Арб и Ноа. Вспотела, одышка замучила. Я как-то слышала, что одна женщина, в Мичигане по-моему, родила восемь детей за один раз. ВОСЕМЬ. Это ж как она их вынашивала, если я из-за одного превратилась в еле-еле двигающегося тюленя?

– Ноа, приготовься!

– Только не это…

Брат и сестра стали формировать снежки и жутко смеяться.

– Атакуем!

– Нет!

Я бросила сумки, закрыла лицо, стала уворачиваться.

– Остановитесь! Это же нечестно!

Меня никто не желал слушать, я не на шутку разозлилась. И тут…

– Ой!..

Я наклонилась, зажмурилась, схватилась за живот.

– Я что тебе в глаз попала?

– Нет… Тут другое.

Арбери в панике подбежала.

– Господи! Ты что, рожаешь?!

– Как же больно! Это все из-за тебя!

– Прости, прости! Люди!!! Кто-нибудь, помогите! Девушка рожает!

Арб кричала на всю улицу, благо мы оказались на самой оживленной. Подбежало несколько человек.

– Нужно отвезти ее в больницу! Срочно!

Пока Арбери шла ко мне в сопровождении неравнодушных прохожих, я успела вернуться в привычное положение, стояла как ни в чем не бывало.

– Девушка, вы чего? – спокойно спросила я.

– В смысле, чего? Ты же… ты…

– У вас начались схватки? – спросил обеспокоенный мужчина.

– Нет, все в порядке. Это местная сумасшедшая, она вечно ко всем пристает.

– А… Ну понятно, извините…

Каждый присутствующий косо посмотрел на раскрасневшуюся от стыда Арбери, и вскоре все разошлись.

– Ты чокнутая! Я так опозорилась!.. Охренеть!

– Охленеть, – повторил Ноа.

Я стала громко смеяться.

– Что?.. Ноа!

– Охленеть, – вновь сказал Боуэн-младший.

– Ноа, мать твою, забудь это слово!

– Охленеть, мать твою!

Я думала, что из-за моего смеха сейчас лавина обрушится.

Наконец, мы вернулись домой. Обычно в нашем убежище царит нерушимая тишина, но в тот день народ оживился по непонятной причине.

– Что за шум? – спросила Арбери.

Мы зашли в гостиную и поняли, что происходит.

– Папа!

Дети Лестера тут же кинулись к нему. Рядом стояли счастливые Ванесса и Одетт. Члены банды тоже были тут, все наблюдали за семейной идиллией.

– Лестер… – сказала я, сделав несколько тяжелых шагов к нему. – Есть какие-нибудь новости?

– Вот так с порога? – обескураженно спросил он.

Ну что поделать? Я, разумеется, рада его приезду, но проблемы-то никуда не делись. Волнение все это время терзало меня беспощадно.

– Мы расквитались с половиной ее союзников.

– А с ней самой?

– Мы делаем все возможное.

– Ясно… – мрачно сказала я.

– Тебе что, здесь не нравится?

– Нравится. Но мне нравилось бы здесь еще больше, если б рядом были мои друзья и муж.

– Джей, Миди и Алекс приедут к рождению ребенка, но Дерси останутся за главных.

– А Стив?

– Стив… Он…

Лестер печально склонил голову, никак не решаясь мне что-то сказать.

– Что?.. ГОВОРИ, ЛЕСТЕР!

Он осторожно посмотрел мне в глаза.

– Мне очень жаль, но он…

Все.

Один из «Абиссали» встал рядом со мной, готовясь поймать меня в любую секунду.

– Нет… Господи, – прошептала я.

– Но он заставил меня тянуть эту интригу для зрелищности.