Луис Ламур - Как был покорен Запад (сборник)
- Название:Как был покорен Запад (сборник)
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Паритет
- Год:1993
- Город:Харьков
- ISBN:5-86906-026-5
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Луис Ламур - Как был покорен Запад (сборник) краткое содержание
Как был покорен Запад (сборник) - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
97
По традиции вход в салун имеет декоративные двухстворчатые Дверцы в виде решетки высотой по грудь, открывающиеся в обе стороны, часто подпружиненные; иногда эти дверцы называют «крылья летучей мыши».
98
Старк (англ.) — резкий, холодный, окоченевший.
99
Птенчик, птенец — презрительная кличка, которой ковбои награждали поселенцев-фермеров; фермерский дом с огородом вокруг, обычно круглым в плане, обнесенным изгородью от скота, При взгляде с холма напоминал птичье гнездо.
100
Приятели (испан.).
101
Время бежит (лат.).
102
По установленному обычаю (лат.).
103
Ковбой (испан.).
104
По библейской легенде, вавилонский царь Навуходоносор в наказание за гордость «отлучен был от людей, ел траву, как вол».
Интервал:
Закладка: