Боб Дилан - Тарантул

…стало быть логово льва едва и с якоря прочь и ты помнишь стол – одуревший вконец стол мировых прибабахнутых и непатриотиков и потаскуха-мадонна с ее сквоттерскими правами и все похотливы и допекают автоугонщиков и какой-то там недотепа священная корова рассказывает как он прям приперся и отделал эту курицу только так но когда питер пэн дроссельных корешей подымается куда-то идти, оно ворчит и недоумевает и душещиплется ибо сам знаешь он никогда не – пока о рыбе в пальце ее болтает глория с волосами что крашены в розовый и кстати о завтра, назовем его воскресеньем и двигатель дергается и взаправду дергается на первую передачу – и похоже заводит джон ли хукер [129]и ох Боженька громче поезда… в стельку пьяный моряк со шрамом под носом вдруг шлепает и пинает малышку сэлли и заставляет ее отцепиться от низа своих дангери и ты Знаешь он знает что-то творится и звук там какой-то не как обычно что так ясно и не увидишь и караррррраххххх и полноцветная страсть обезумевшего и наполеонского и самоубийства и ленни девается средь бела дня и балка моста совсем одинока и пропала и трубы играют то же что их всегда учили играть в крайнем случае – Вавилонская милочка и полнокровый мальчик весь сочится и шок, усопший рокабилли вслепую – влиться в отчизну ради касанья и на колени к инстинкту, цыганам и в самый северный лес какой только он в силах найти

…ревущая куча-мала впоследствии засвидетельствована промеж как нижеследует: продавец кроликов, у кого, поскольку он живет в комнате где дождь продолжает падать в трубу, вечно хронический кашель и постоянно в том настроении, что типа аль капоне – назовем его Белым Человеком/ бывший пидор-солдат, кто нынче возит манекены от мэйсиз к стадиону янки [130]и у кого из ушей в ненастье все время идет кровь – назовем его Черным Человеком/ молоденькая гардеробщица со стеклянным глазом, чей отец научил ее ходить в точности как Ф. Т. Барнум [131]и нынче она понимает что все это ничего не значит – назовем ее Публикой/ свечник, со ртом набитым пластиком и карманами полными горелых спичек – назовем его Воздаяние/ купающаяся красотка кто в тюрбане где битком фрикаделек – назовем ее Успех/ канат для перетягивания и святой колокол – бум и смотритель насосной станции, выходящий из своего кукушника и говорящий «слова суть предметы! зренье есть эго! кто-либо из вас ушлепки знал когда-нибудь ленни? сейчас вспомню его фамилию…» и потом какой-то бдительный линчеватель, он грит «пшёл обратно к себе в часы! вообще слыхал что львы одно, христиане ничто?» и выслав гитлера убить бедного смотрителя, он запрыгает назад в христиане и хронометрируют все виды норок, молок и витамина С – бабусь в штанах в обтяжку и гологрудых гробовщиков подщипывающих проповедников носящих картонки от яиц и генералов ООН в купальных халатах и ступни их застряли в бонгах и три миллиона ревнивых учителей в использованных струнках роя экаффа [132]валя на экзаменах юных де голлей и тюремные хоры взрываются и распевая аллалуйю… все даже Добрый Св. Док и птицевед сосущий сосцы и сомненья и пытаясь сокрыть их дрянь… все говорят «беда!» и пальцами тычут и проверяют висящих клоунов и составляют доклады и впадают в мар-разм при мертвых понтиаках и младенцы в могилах Лорки… сборщик налогов крадет у каждого бездарную жертву и Х. Дж. Уэллзу не внемлют… у Лулу-Кузнеца сердечный приступ при рожденье черного ангела и джона брауна [133], Люк-сноб и Ахилл все тянутся к Летающей Тарелке… однажды, в День Тамбуринов, астронавт, Мики МакМики, извлечет большой палец изо рта и – грит «идите к черту» покуда ленни я уверен уже в небесах обиженных

выкраси обувь свою далила – ты шагаешь по белому снегу где кровь из носу потревожит вселенную… в этих узких переулках сов и гитаристов фламенко, джек паар [135]и прочие секс-символы твои призы – впишись в ванные где живет птица ибо когда будет вылетать с саблей в крыле – кантри-певец под боком – переваривая почтового голубя… те быть может просто захочется поменять себе стиль блуда, шпагоглотанья – те быть может просто бы стоило поменять твою манеру спать на гвоздях – выкраси обувь свою в цвет призрачного мула – зубы бумажного тигра сделаны из алюминия – тебе еще долго до Вавилона – выкраси обувь свою, далила – выкраси ее губкой

валет пик – вивальди монетной прачечной – одетый в словарь хипстера – мы видим как он прогибается перед чернопоясными и похотливыми автогонщиками – носясь туда-сюда словно вспугнутый дядюшка римус… во дни когда не получает почты он встает рано, сует бумаги в телефонные будки и обжуливает автоматы с пузырчатой жвачкой… «мир обязан мне пропитаньем» говорит он своему полугавайскому кузену, полудурку, джо-голове кто к тому ж собирается жениться в следующем месяце на фолковой певице – «вновь и вновь, старина джо кларк» [136]декламируют со ступеней здания света и воды покуда валет рысит мимо с чемоданом полным пластиковых пузырей – ему всё в розовом свете: он неплохо может изображать кэри гранта [137]. он знает все достоверно почему мейбл из юты ушла от хорэса, осветителя из Театра Высота [138]. он наткнулся даже на несколько гнусных секретов миссис Кунк, кто торгует подложными мозолями на всемирной ярмарке – плюс к этому он умеет играть на йо-йо пару песен иностранного легиона и всегда умудряется в минуту опасности прикинуться грейпфрутом… он бахвалится своей коллекцией синяков и пробок и фактом что он не обращает внимания на деловой мир. он бы предпочел выказывать страх перед бомбой и грить что вы сделали для свободы чем превозносить сбежавшего душевнобольного который ссыт на пол закусочной младшего [139]– валет пик, со своим топором, проигрывателем. со своим спутником, меню. и его предназначением, куском клинекса – никогда не прикасается к трещинам в тротуаре – «валет» говорит другой его кузен, Зелохранитель, полудатская плюшка и полусёрфер, «почему это ты всегда ведешь себя как Псих, друг джеки глисона? в смысле у-ух! разве в мире печали не хватит?» валет моментально проносится мимо – в берушах – со ступеней здания света и воды, оркестр, выбив весь сок из своих рогов, начинает играть на моем папаше… валет, потрясенный, бросает еще один взгляд, поднимает руку в нацистском приветствии. лесник, проходя мимо с топором, его роняет. женщина из Д. А. Р. [140]слетает с катушек. глядит на валета. говорит «кое-где вас бы арестовали за непристойность» она даже не слышит оркестра… она проваливается в трещину в тротуаре/ руководитель оркестра, не обращая внимания, делает небольшой реверанс, чихает. указывает палочкой на классическую гитару… подметальщик улиц натыкается на валета и говорит и я тут цитирую «окей, вот я на тебя наткнулся. а мне никакого дела. у меня дома женщинка. я знаю хорошую батарею в этом квартале. чувак, голодать я не буду вовек. бадью не желаешь приобрести?» валет, пораженный, поправляет воротничок и устремляется к телефонному часу белл [141]. который располагается за следующим же полицейским авто… он минует прилавок с горячими собаками. кислая капуста шибает ему в лицо… оркестр играет малагенью салеросу [142]– женщина из Д. А. Р. выскакивает из тротуара, слышит оркестр, вопит, начинает выделывать дёрг [143]. подметальщик улиц наступает на нее… валет не ел весь день. рот у него на вкус странный – в руке у него его неопубликованный роман – он хочет быть звездой – но его все равно арестовывают