Рубен Гальего - Я сижу на берегу
- Название:Я сижу на берегу
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Рубен Гальего - Я сижу на берегу краткое содержание
Новое произведение автора романа «Белое на черном» (Букеровская премия за 2003 г.)
Два друга, не по своей воле изолированные от внешнего мира, живут вместе. Они разговаривают и играют в шахматы. Вся жизнь им кажется шахматной доской, на которой каждая фигура имеет свое значение. Оба знают, что рано или поздно, когда игра закончится, фигуры будут собраны в коробку. Один из них умный, он решает остановить игру и выигрывает. Другой – дурак. Он очень плохо играет в шахматы. Поэтому он остается в живых и несколько лет спустя совершает самую большую глупость в своей жизни – пишет книгу. Автор книги – дурак Рубен, который искренне считает, что нужно бороться до конца и что на войне нужно становиться на сторону слабого. Слабый человек, который борется до конца, может выиграть или попасть в Валгаллу. Тот, кто борется на стороне сильных, не имеет никаких шансов. Он обречен вечно убивать, вечно есть, вечно служить хозяину и умереть в окружении людей таких же презренных, как и он сам. Тот, кто выбирает играть на стороне власть предержащих, не имеет никакой возможности достойно умереть с оружием в руках и достичь Валгаллы.
Это книга о том, что в шахматной партии с Дьяволом выиграть невозможно, можно только сыграть вничью. Лучший выход – не вступать в сделку с Дьяволом.
Рубен Гальего
Я сижу на берегу - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Миша мрачно смотрит в пол.
– Рубен, ты физику в школе учил?
– Учил. Я и химию учил, и биологию. Могу из Гете почитать на немецком. Какой мне сейчас от физики толк? Хотя нет, например, сегодня я как раз по физическим законам поступил. Третий закон Ньютона помнишь?
– Помню. Действие равно противодействию.
– Видишь? Они тебе больно сделали, я ее сглазил. Жалко, вторая убежать успела.
Миша молчит. Миша обдумывает ситуацию. Молчать Миша может долго, час, два, три.
– Миша.
– А?
– Почему ты молчишь?
– Я, по–твоему, сейчас петь должен?
– Зачем петь? Все ведь хорошо. Сейчас чаю попьем без сахара.
– У нас есть сахар.
– Сахар у нас есть, но чай мы будем пить без сахара. Так надо.
Миша делает вид, что ему неинтересно. Миша спрашивает как бы между прочим:
– И почему без сахара?
– Она же колдуна задобрить решила. То есть, вроде как задобрить. На самом деле колдуна задобрить нельзя. Но если с ним вместе соли поесть, тогда либо колдун сердиться перестанет, либо сглаз все равно не подействует после соли. Поэтому она картошку с салом пожарила. И посолила покруче. Да еще огурец соленый. Все сходится. Только для верности она еще сахару должна была мне дать. Вдруг она зайдет сейчас, а мы чай с сахаром пьем. Получится, что я на нее все еще сержусь и противоядие против соли принимаю. Поэтому и на поминках конфеты раздают. Чтобы дух покойного задобрить.
Нянечка толкает дверь, дверь с силой бьется о стену. Нянечки всегда так заходят в комнату. Имеют право.
Быстро оглядывает тарелку.
– Все съели.
– Все, – говорю я радостно и улыбаюсь. – Очень вкусная у вас картошка. И огурцы тоже вкусные.
Я улыбаюсь так, как обычно улыбается Миша. Миша не улыбается. Миша грустно смотрит в пол. Но на Мишу нянечка не обращает никакого внимания. Миша ее не интересует.
– А чай попили?
– Нет. Как раз собирались.
– Тогда вот. – Нянечка достает из кармана халата четыре шоколадные конфеты. – С чаем попьете.
Она забирает пустую тарелку и уходит так же быстро, как и появляется. Дверь закрывается за ней с грохотом. Кажется, что после ухода нянечки дверь еще долго вибрирует.
– Конфеты спрячь, – командует Миша, – мы уже достаточно поели сегодня.
– Нельзя. Она утром фантики считать будет. А разворачивать и заворачивать в бумагу мне их лень. Давай с чаем конфеты пить.
Миша не возражает. Мы пьем чай с конфетами.
Миша молча жует конфету. Миша не хочет со мной разговаривать. Он смотрит мимо меня, грустно и едва заметно улыбается.
– И что мне теперь с тобой делать?
Миша спрашивает тихо, очень тихо, но я слышу.
– Ничего со мной не надо делать. Нормально все. Картошкой тебя кормлю. Что тебе еще надо?
– Мне надо, чтобы ты думать учился. У тебя и так в голове каша, а тут еще ведьмы с колдунами. Ты и без того достаточно глуп, а магия – это боковой вариант рассуждений. Изучая магию, ты уходишь в тупиковом направлении.
– Да не изучаю я никакой магии. Так, несколько правил всего запомнил.
– А сегодня что делал?
– Ничего я сегодня не делал. Сглазил ее, и все. Скажешь, она этого не заслужила?
– То есть ты решил применять в жизни познания в магии?
– Нет, конечно. Скорее, в этнографии.
Миша не улыбается. Ему не хочется шутить. С ним всегда так. Только все начнет складываться хорошо, он задумывается и все портит.
– Миша, – тихо зову я.
– Что?
– Миша. Ну я–то ладно, я дурак. С дурака какой спрос? А сам? Расскажи, как ты учительницу сглазил.
Миша все еще смотрит в пол, но по его голосу уже понятно, что он не сердится. Миша никогда не говорит об этом, но я точно знаю, что ему нравится вспоминать, каким он был раньше.
– Не было этого, выдумываешь ты все. Учителя – люди образованные, их так просто не сглазишь.
– Но ты же сглазил!
– У меня глаза какого цвета? И ноги одинаковые.
Миша смотрит на меня. Веснушки у него на лице не проходят даже зимой. На цыгана он совсем не похож.
– И все–таки ты ее сглазил.
– Горб у меня, конечно, побольше твоего, – продолжает Миша спокойно, – но горб не главное. Что там в твоих журналах про горб пишут? Одного горба достаточно, чтобы человека сглазить?
Миша шутит. Шутит Миша редко. Шутит Миша, только если у него почти ничего не болит и настроение не такое плохое, как всегда.
– Да при чем тут горб? Ты учительницу сглазил. Об этом вся школа говорила. Она тебя из класса выгнать решила. Дернула коляску, ты упал. Ты ей пожелал, чтобы она ногу сломала, она и сломала.
– Не так все было. Я сказал, что если бы она сломала ногу, то поняла бы, что такое сидеть в коляске.
– Вот видишь! – Я радуюсь так же сильно, как если бы это я сам сглазил учительницу. – Получается, ты ее сглазил.
– Ничего не получается.
– Но она же упала.
– Упала. Под ноги смотреть надо, тогда падать не будешь.
– Она упала потому, что ты ей этого пожелал.
Миша смотрит на меня. Для этого ему приходится поднимать голову.
– Скажем так, она упала потому, что я захотел, чтобы она упала.
– Так я про это и говорю. Ты ее сглазил.
– И ты в это поверил?
– При чем тут я? Вся школа в это поверила.
– Наличие одного дурака не отрицает возможности наличия нескольких дураков в том же ареале.
– Выходит, ты умный, а все дураки.
– Я не говорил про всех.
– Но все поверили. Даже директор.
– Директор не дурак, он козел.
– Это исключающие понятия?
– Понятие «козел» включает в себя понятие «дурак».
– Так, Миша, я запутался. Давай снова и по порядку. Ты пожелал учительнице сломать ногу. Она сломала ногу. После этого всех вызывали по очереди к директору.
– Не всех.
– Всех.
– Тебя вызывали?
– Меня незачем было вызывать. Я ее не мог с лестницы столкнуть.
– Тогда не говори «всех». Меня тоже не вызывали.
– И ты не мог ее столкнуть.
Миша смотрит на меня совсем весело.
– Почему не мог?
Я смотрю на Мишу и все еще ничего не понимаю.
– Ты хочешь сказать, что ты ее столкнул с лестницы?
– Предположим.
– Я ничего не понимаю.
– Так никто ничего и не понял. Сам говоришь, сглазил я ее.
– Миша, расскажи.
Миша не любит рассказывать такие вещи. Но в этот день у Миши хорошее настроение. Миша уступает.
– Допустим.
Мише нравится слово «допустим». Одним словом «допустим» он доводил учителей в детдоме до крика.
– Допустим, – продолжает Миша, – учительница наткнулась на препятствие. Нога подвернулась. Допустим, препятствие находилось на верхних ступеньках лестницы.
– Веревка, – догадываюсь я.
– Канат, – поправляет меня Миша. – Канат в соединении с противотанковой миной.
– Достаточно тонкой веревки, – соглашаюсь я.
– Достаточно нитки. Один конец нитки привязываем к перилам, другой опускаем в лестничный пролет и протягиваем до первого этажа. Если натянуть нитку в нужный момент, человек падает.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: