Рубен Гальего - Я сижу на берегу
- Название:Я сижу на берегу
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Рубен Гальего - Я сижу на берегу краткое содержание
Новое произведение автора романа «Белое на черном» (Букеровская премия за 2003 г.)
Два друга, не по своей воле изолированные от внешнего мира, живут вместе. Они разговаривают и играют в шахматы. Вся жизнь им кажется шахматной доской, на которой каждая фигура имеет свое значение. Оба знают, что рано или поздно, когда игра закончится, фигуры будут собраны в коробку. Один из них умный, он решает остановить игру и выигрывает. Другой – дурак. Он очень плохо играет в шахматы. Поэтому он остается в живых и несколько лет спустя совершает самую большую глупость в своей жизни – пишет книгу. Автор книги – дурак Рубен, который искренне считает, что нужно бороться до конца и что на войне нужно становиться на сторону слабого. Слабый человек, который борется до конца, может выиграть или попасть в Валгаллу. Тот, кто борется на стороне сильных, не имеет никаких шансов. Он обречен вечно убивать, вечно есть, вечно служить хозяину и умереть в окружении людей таких же презренных, как и он сам. Тот, кто выбирает играть на стороне власть предержащих, не имеет никакой возможности достойно умереть с оружием в руках и достичь Валгаллы.
Это книга о том, что в шахматной партии с Дьяволом выиграть невозможно, можно только сыграть вничью. Лучший выход – не вступать в сделку с Дьяволом.
Рубен Гальего
Я сижу на берегу - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Рубен.Как это, Миши не было?
Миша.Очень просто. Ты все придумал. Пацанов, кашу, Мишу этого, который играл в шахматы. Не бывает такого. Неправда это.
Рубен.Как неправда?
Миша.Элементарно. Все это – ложь, вымысел, плод твоего воображения. Ты все придумал. Надо в этом признаться, и все будет хорошо.
Рубен.Ты уверен?
Миша.Абсолютно.
Рубен внезапно останавливается, медленно переступает с ноги на ногу. Мише приходится подстраиваться под ритм Рубена.
Рубен.Подожди.
Миша.Некогда ждать, времени совсем мало. Мы и так опаздываем.
Рубен.Тогда и девочки не было?
Миша.Не было. Не было никакой девочки.
Рубен.Была девочка, я точно помню. Она сидела на передней парте, а потом нам рассказывали, что ее сбила машина. Понимаешь, она шла на костылях, а машина выехала на красный свет. Водителю ничего не было.
Миша.И как ее звали?
Рубен.Не помню.
Миша.Если не помнишь, значит, ее точно не было.
Миша ускоряет танец, Рубен следует за ним. Они молча бьют чечетку. Внезапно Рубен останавливается. Миша продолжает медленно пританцовывать. Звук каблуков из динамиков прекращается.
Рубен.Нет. Я не согласен. И той женщины не было?
Миша.Не было никакой женщины. Ты про что?
Рубен.Ее привезли в дом престарелых, а она выпила стакан уксусной эссенции.
Миша.Бред. Ты пробовал уксус?
Рубен.Пробовал.
Миша.И как?
Рубен.Не смог сделать глоток. Даже чайную ложку.
Миша.Видишь. Мелешь что попало. Если ты не смог выпить уксус, то и она бы не смогла. Ты ее придумал.
Рубен.Не придумывал я ее. Мне рассказывали.
Миша.Мало ли что расскажут. Ты всему станешь верить?
Рубен.Ты же сам и рассказывал!
Миша.Не помню.
Рубен (садится на стул) . С меня хватит. Надоело. Не буду я танцевать.
Миша.Будешь.
Рубен.Не буду.
Миша.Будешь, но тогда придется начинать все с начала.
Рубен.Надо с начала – начнем с начала. Я поговорить хотел.
Миша.Потом продолжим?
Рубен.Потом продолжим.
Миша (садится на стул) . Тогда говори, только быстро.
Рубен.Как тут вообще?
Миша.Нормально. Табличку видишь?
Рубен.Вижу. Очень содержательная табличка. «Дурдом» написано. Радостная такая.
Миша.Нормальная табличка. Дурдом как дурдом. Что тебе не нравится?
Рубен.Все. Мне здесь все не нравится. Ангелы эти дурацкие, ты не нравишься, пьеса не нравится.
Миша.И Публика?
Рубен.И Публика не нравится.
Миша.И Балерина?
Рубен.И Балерина.
Миша.И Доктор?
Рубен.И Доктор.
Миша (вверх) . Доктор!
Голос Доктора из динамиков.Здесь я, здесь.
Миша.Если тебе все не нравится, значит, ты сошел с ума. Это не ко мне, это к врачу.
Рубен.Он не врач.
Миша.Другого все равно нет.
Выбегает Доктор со стулом. Стул Доктор ставит около стула Рубена, с противоположной стороны от стула Миши. Миша уходит к шахматному столику. На сцену выходит Балерина. Миша с Балериной садятся за стол, играют блиц. Во время разговора Доктора с Рубеном в динамиках слышится тиканье и звуки передачи хода шахматных часов. Доктор садится.
Доктор.На что жалуемся?
Рубен.Ни на что.
Доктор.Так не бывает. Если звали доктора, значит, что–то не в порядке.
Рубен.У меня все в порядке.
Доктор.Так тоже не бывает. Не бывает, чтобы у человека все было в порядке.
Рубен.У меня не все в порядке, но это не ваше дело.
Доктор.Вот и хорошо, вот и славненько. Вы только что сказали, что у вас все в порядке, потом – что не все в порядке. А в остальном у вас все хорошо, верно? Так вы в порядке или нет?
Рубен.Я в порядке.
Доктор.То есть в норме?
Рубен.В норме.
Доктор.И вам все нравится?
Рубен.И мне ничего не нравится.
Доктор.Вот и хорошо. Тогда начнем. Что вам конкретно не нравится?
Рубен.Мне конкретно вы не нравитесь. Вы не настоящий доктор.
Доктор.Как правильно заметил ваш коллега, другого доктора у вас нет. К тому же я настоящий доктор. У меня шапочка есть.
Рубен.Дурдом. Мне теперь всякого, у кого есть шапочка с крестом, считать настоящим доктором?
Доктор.А как же? Головной убор – самое верное. Шлем или шляпа, я вам замечу, не одно и то же.
Голос молодого ангела.А погоны?
Доктор.Правильно, еще погоны и обувь. Не забывайте про обувь.
Рубен.Чушь. Простите, но вы несете чушь. Одежда – это то, что снаружи. Может, снаружи вы и доктор, а внутри?
Доктор.Внутри – диплом. У меня снаружи шапочка, а внутри – диплом. Показать?
Рубен.Что показать?
Доктор.Диплом показать? У меня настоящий диплом.
Рубен.Не надо. Я вам верю. У вас настоящий диплом и настоящая шапочка. Какая шапочка, такой и диплом. Врачи такими не бывают.
Доктор.И какими же, по–вашему, бывают врачи?
Рубен.Какими угодно, но не такими.
Доктор.Точнее, пожалуйста.
Рубен.Куда точнее? Бегаете по сцене пьяный, с собаками в шахматы играете.
Доктор.Не бегаю по сцене, а хожу. Заметьте: спокойно хожу по сцене. И в шахматы я играю не с собаками, а с собакой.
Рубен.Какая разница?
Доктор.Огромная. Если бы я играл в шахматы с собаками, мне пришлось бы играть на нескольких досках одновременно. Я бы не смог. И это при том, опять же, заметьте, что я ему постоянно проигрываю. А у собаки я бы выигрывал. Так что вы неправы дважды. Он не собака.
Рубен.Бывают умные собаки и глупые врачи.
Доктор.Уже лучше.
Рубен.Что лучше?
Доктор.Прогресс. Вы признаете, что я глупый доктор?
Рубен.Признать, что вы умный доктор, я не могу.
Доктор.Но глупый доктор все же доктор, не так ли?
Рубен.Не уверен. Глупый доктор – не доктор. Как глупый шахматист – не шахматист.
Доктор.Почему же? Вы нелогичны. Глупый шахматист – не всегда доктор, глупый доктор – не всегда шахматист. Но утверждать, что глупый доктор – не доктор, это утверждать, что все врачи умные, а это не так, к сожалению.
Рубен.Что–то я совсем запутался. Мы с чего начали?
Доктор.Мы начали с того, что вы сошли с ума, вам вызвали врача, а вы стали утверждать, что доктор – не доктор. Потом вы согласились с предположением, что доктор – это доктор, но с условием, что доктор – глупый. Налицо явный прогресс в лечении.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: