Бен Элтон - Второй Эдем

Юрген Тор предавался разврату, когда ему позвонила Розали. Его стильная спальня, некогда предназначенная только для избранных, где имелась только огромная кровать и несколько подушек на полу, теперь была полна голых тел, надувных матрасов, приспособлений для садомазохизма и всевозможных других устройств для сексуальных утех. Выпивка и наркотики тоже были в избытке, и Юрген ответил на звонок в не самом трезвом состоянии.

— Юрген Тор? Это Розали Коннолли, — произнес нежный ирландский голос. — Я приезжала к вам несколько недель назад с Максом Максимусом. Помните?

Помнил ли он? Розали было невдомек, но Юрген Тор при всем желании не смог бы забыть тот вечер. Он преследовал его в кошмарах. Не проходило буквально ни одной ночи, чтобы он не проснулся в холодном поту, увидев во сне убитую девушку, кричащую ему что-то со дна глубокой темной пропасти.

— Да, я все помню. Я слышал, Розали, что вы нас покинули.

— Нет, это не так, и мне снова нужно увидеться с вами, срочно.

Возможно, Юрген и был пьян, но не настолько, чтобы забыть о ее сияющих зеленых глазах и бледной коже. Ее красивый голос очень ясно напомнил ему о них. Приятные воспоминания о начале того ужасного вечера, когда он еще контролировал ситуацию, девушки его слушались и их не приходилось убивать. Да, момент был отчасти забавный, возможность выпендриться перед прелестной юной девушкой, запачкать ее, сообщив о компромиссе. Ее мягкий голос заставил Юргена вспомнить еще одну ночь, более далекую. Ночь, когда они с Розали были наедине. Да, та ночь была действительно восхитительна. Тогда она была слабее, а он сильнее. Тогда она действительно была в его власти. Но та ночь принадлежала другому времени, когда он все еще был на вершине власти, а это уже в прошлом. И все равно вспоминать те времена было приятно. Да, Юрген сохранил нежные воспоминания о Розали. Как мило будет увидеть ее снова, подумал он сквозь алкогольный дурман. Но он ошибался.

— Тебе нужно увидеть меня, да, милая девочка? — выдохнул Юрген в трубку, пытаясь говорить сексуально, но у Розали сложилось впечатление, что он простужен. — Что ж, приезжай ко мне. Давай, милая! У нас тут вечеринка!

Розали положила трубку в некотором замешательстве. Юрген говорил странно. Может, он пьян? Вряд ли, о его способности пить легенды ходили. Розали не могла знать, как изменился Тор в последнее время. Он стал сдавать позиции. Все началось еще до того, как ему пришлось убить незадачливую Скаут. Он знал, что все обречено. Приближалась развязка, и он хотел, чтобы она наступила поскорее. Он слишком устал от ожидания и лжи.

Смерть Скаут ускорила события. Как только она стала возвращаться к нему каждую ночь и нарушать его сон, Юрген начал слабеть. Его словно продырявили, как резиновый мячик. Достаточно одной незаметной маленькой дырочки, чтобы воздух начал выходить. Мяч выглядит так же, но пользы от него уже никакой.

В надежде вернуть свою привычную агрессивную joie de vivre, [12] Радость жизни ( фр.). Юрген начал устраивать вечеринки, а точнее, оргии. Ради безумной вседозволенности он отказался от своих привычек в сексе, которым не изменял десятилетиями. Никаких изысканных соблазнений, специалистом по которым он так долго был. Он больше не мог себе это позволить. Секс с одной женщиной напоминал ему о Скаут. Он устал видеть ее во сне и не желал узнавать ее в женщинах, которых он трахает. Юрген и представить себе не мог, что одно незначительное убийство так на него подействует. Он прожил трудную жизнь, видел и делал много ужасных вещей, и тем не менее ему не удавалось вытеснить из памяти смерть одной-единственной невинной души. Видимо, все из-за того, что ценой ее смерти он хотел защитить ложь. Он убил ее, чтобы спасти то, что спасти невозможно, и теперь расплачивался за это. Юрген не мог заниматься любовью с женщиной, находясь с ней наедине, ему была необходима толпа людей вокруг. Он теперь боялся темноты.

Было уже поздно, и дом на горе сиял огнями, когда Розали посадила своей маленький монолет на вертолетную площадку на крыше. Она с удивлением увидела там еще несколько вертолетов, лопасти которых были сложены, чтобы не занимать слишком много места. Очевидно, Юрген был не один, но вокруг царила странная тишина. Никто не поднялся на крышу встретить ее, а это никак не соответствовало старым традициям Юргена Тора. Раньше он очень внимательно относился к безопасности и никогда не позволял незваным гостям приземляться на свою крышу.

Звонка не было, да и необходимости в нем тоже не было, потому что обитатели этого дома всегда слышали звук приближающегося вертолета за много миль. Розали пришлось колотить в дверь руками и ногами, чтобы привлечь чье-нибудь внимание. Какое-то время ничего не происходило, и Розали задумалась, сможет ли она вообще пробраться в логово Юргена. Где-то играла музыка, но голосов или смеха слышно не было. Она насторожилась. Неужели произошла утечка ядовитого газа или что-то в этом роде? Неужели все умерли?

Наконец она услышала шаги на лестнице, и дверь открыла задумчивого вида девушка, совершенно голая. Розали никогда раньше не видела женщину с такими огромными грудями и такими маленькими зрачками.

— Привет, — сказала обкуренная девица. — Разве звезды не поразительны? Людям вечно некогда смотреть на них, верно? В смысле, действительно посмотреть на них. Заходи.

Розали спустилась за девушкой по винтовой лестнице и оказалась в спальне Юргена Тора. Насколько же здесь все изменилось! В предыдущие свои посещения она видела шикарное и элегантное помещение для любви, а сейчас эта комната походила на Содом и Гоморру в те дни, когда население решило отбросить к черту приличия и запреты и отрываться от души.

В комнате находилось около тридцати обнаженных людей. Юргену никогда не составляло труда найти гостей для оргий. Все были в восторге от приглашения в его легендарный и до недавнего времени практически неприступный дом. Юрген был одним из самых важных и уважаемых людей в мире, все хотели с ним познакомиться. Красотки, а также свободолюбивые хиппи из „Природы“ слетались нему стаями… И так было всегда. Юрген никогда не стеснялся использовать свою популярность, чтобы соблазнить женщину, а сейчас он поставил это дело на широкую ногу.

Розали, будучи скромной католичкой, пришла в ужас от представшей перед ее глазами сцены, и, оглядывая комнату, она даже подумала, что, возможно, спит, вот только такие сны ей обычно не снятся.

— Что у вас тут происходит? — спросила она. Прозвучало это, наверное, довольно глупо.

— Происходит? Воплощение правильных мыслей и чувств, — ответила пышногрудая девица. — Они рождаются здесь и озаряют мир, делая его снова прекрасным. — Неплохая отмазка для того, чтобы напиться до посинения и трахаться с кучей, по существу, незнакомых людей.