Полумрак - Книга Натаниэля

– Да ну какая разница! – воскликнул Соломон.

Он прошёлся туда-сюда, заложив руки за спину.

– Их просто не остановить. – объяснил он. – Им скажешь – «постройте храм» – они приходят и строят храм.

– Финикийцы! – фыркнул Нафан.

– Будь моя воля, – сказал Соломон, – я бы построил такую каменную коробку. Внутри ковчег, вокруг стены.

– Нуу… – Нафан задумчиво почесался. – И что бы это символизировало?…

Соломон посмотрел на него удивлённо.

– Что могут символизировать стены?… – сказал он. – Стены символизируют стены. Я не понимаю, что тут надо символизировать. Вот Храм. Внутри ковчег.

– Храм – это дом Бога. – сказал Нафан. – Он должен что-то символизировать.

– Кому должен, можно узнать?… – спросил Соломон язвительно. – Храм – это Храм. Бог живёт где захочет. Или ты думаешь, Он туда переедет, поставит на окошке георгины, курочек заведёт?…

– Зачем курочек?… – удивился Нафан.

– А почему нет? – сказал Соломон. – Что-нибудь будут символизировать.

– Так. – сказал Нафан. – Бог-то конечно может жить, где захочет.

– Спасибо, что разрешил… – проворчал Соломон.

– Но люди-то к нему будут приходить в Храм… – продолжил Нафан.

– Печально, правда? – сказал Соломон. – Вместо того, чтобы искать в сердце своём…

– Вот! – Нафан ткнул Соломона пальцем в грудь. – Как искать в сердце? Сердце есть мускулистый орган. Видишь. Ты уже сам используешь символы. Хоть ты разбейся, а символы нужны.

– Я сказал, идолов не будет!… – воскликнул Соломон.

– Ну что идолы-то. – сказал Нафан. – Идолы и не нужны. Но нужно как-нибудь объяснить, что тут Дом. Что это храм всех народов мира…

– Можно написать. – сказал Соломон. – Большими такими буквами. Или человека поставить, чтобы растолковывал.

– Боже, какой же ты скучный! – воскликнул Нафан. – Вот, смотри!…

Он показал царю на высокую менору у стены.

– Вот, видишь светильник? Знаешь, что символизирует?…

– Он что-то символизирует?! – поразился Соломон.

– Это Мировое Древо. – сказал Нафан.

– А у нас есть какая-нибудь мебель, которая ничего не символизирует?… – спросил Соломон.

– Нет. – сказал Нафан твёрдо. – У нас всё что-нибудь символизирует. Предлагаю сделать вот тут бассейн…

– Бассейн тоже что-нибудь будет символизировать?… Дай угадаю – глубину символизма остальных символов?…

– Бассейн будет символизировать воды мира.

– Очень сложный символ. – покивал головой Соломон. – Действительно, воды мира – это достояние народов мира. И очень практичный символ, из него можно брать воду для символической поливки…

– А почему тут все окна заделаны?… – спросил Нафан, упирая палец в Святая Святых.

– Господь сказал, что благоволит обитать во мраке… – ответил Соломон.

– Ты же говорил, что Господь не собирается там жить…

Соломон подумал.

– Ну, может Он там будет останавливаться проездом… – протянул он. – Ну я думаю, Ему же решать, правда?… Он говорит, мы делаем. Он говорит, мы делаем. Так мы всего и добились.

– Интересная концепция, – проворчал Нафан. – В наше время считали, что Он говорит, мы думаем… Молодёжь…

Соломон скатал план.

– Бассейны, светильники!… – воскликнул он. – Символ на символе. И символом погоняет. Ты гляди! Сам запутаешься и будешь гадать – что есть что и зачем нужна какая-нибудь скамейка!

Сатана наклонился и поднял надкушенное яблоко.

– Привет! – сказал он дружелюбно.

– Только не делай вид, что рад меня видеть. – пробурчало недовольно яблоко.

– Только не делай вид, что ты всем недовольно. – сказал Сатана, протирая яблоко о рукав. – Это делают все. Так утомительно…

– Не говори мне о всех! – воскликнуло яблоко. – Все это все, а я – это я.

– Ты-то это ты, – сказал Сатана, – но ты – яблоко. Чем тебе быть недовольным?…

– Ау! Ты слепой или что? Ты не видишь, что меня надкусили?… И, заметь, не доели.

– Тебя это возмущает?

– Разумеется. Это же вопрос сущности бытия. Я росло для того, чтобы валяться надкушенным?

Натаниэль задумался.

– Я думаю, да. Что-то всех так интересует сущность бытия, я прямо…

Яблоко угрожающе зарычало.

– Вот то что ты сказал – это фатализм. – заявило оно. – Проклятый фатализм. Я знаю, что яблоки предназначены для падения и не предназначены для взлётов – но разве яблоки должны быть с этим согласны?…

– Только не говори, что ты рождено для полёта. – сказал Натаниэль, поморщившись.

– Я ничего не говорю про полёт, – возразило яблоко, – но это ведь Вселенная? Так? Все-ленная. Она слишком однобокая для этого своего «Все».

– То есть тебя надо было надкусить с двух сторон?…

– Да не в этом дело! – закричало яблоко. – Почему люди едят яблоки, а яблоки не едят людей?

– Ну в каком-то смысле…

– Только без метафор! Я о буквальном! Где тут все?…

Натаниэль повернул яблоко так, чтобы солнце отразилось в зелёной кожуре.

– Ну есть же правила, – сказал он, – мы все должны следовать правилам…

– Ты хочешь поговорить за правила? Я скажу за правила. Вы тут слышали о периоде вегетации? Нет? Это правило. Период вегетации никак не два дня. Я-то знаю. Или ещё правило – не рвать яблоки с этого дерева. Кто его соблюдал? Ты соблюдал? Они соблюдали? Не говори мне про правила. Иногда у меня складывается впечатление, что все правила для меня, а для всех остальных – что-то другое.

Натаниэль приложил яблоко к щеке.

– Вот поэтому, – сказал он нежно, – в этой Вселенной всё так слегка однобоко, слегка надкушено, не в срок и никто ни в чём не виноват.

– Потому что никто не соблюдает правила?…

– Потому что все думают, что правила соблюдают только они. Но возможно, что Всё – всего лишь вопрос времени, а не сущности бытия.

Натаниэль осторожно откусил кусочек.

– И из-за чего весь сыр-бор… – пробормотал он. – Кислое как…

– Эй, Нечистый! – раздался Глас. – Вот ты где!

Господь подошёл и положил руку на плечо Сатане.

– Я всегда тут. – сказал Натаниэль спокойно.

– Посмотри-ка туда, – сказал Господь, простирая длань. – Никогда Я не думал, что ЭТО будет сложно…

Натаниэль накрыл лицо носовым платком и дунул.

Платок подлетел вверх и, кружась, снова опустился на его лицо.

Адам лениво почесал живот.

– Ну давайте, придумайте что-нибудь! – сказал Господь. – Не можете же вы лежать всю субботу как два бревна. Песни какие-нибудь. Пляски. Домашний театр.

– Я бы… – протянул Сатана, снова сдувая платок, – я бы лёг…

– Ты и так лежишь… – сказал Адам расслабленным голосом.

– Я бы лёг под автомат… с сырным соусом…

– Что такое соус?… – спросил Адам.

– Мм… – протянул мечтательно Натаниэль. – Сырный соус… Особенно горячий… Мм… Только на кнопку жать лень.