Луи де Берньер - Мандолина капитана Корелли

ДУЧЕ приобрел большую известность, обвинив Иисуса Христа в совокуплении с Марией Магдалиной и сочинив памфлет под заголовком «Бога Не Существует», и вскоре после этого был заключен в тюрьму за ведение антиправительственной агитации среди солдат. Он женился на Своей единокровной сестре, бывшей незаконнорожденным ребенком Его отца, добавив, таким образом, к списку Своих достоинств кровосмесительство, а затем Сам стал отцом незаконнорожденного ребенка в Тренте. Послушные сыновья всегда должны вот так стремиться превзойти своих отцов, и тогда одно поколение да будет светочем, сияющим в вечности, для каждого последующего. К тому времени о Нем говорили, что Он не может в разговоре смотреть людям в глаза, не обладает чувством юмора, является преступником и параноиком и известен всем под кличкой «Безумец». Это, разумеется, не может быть правдой, хотя все, кто знал Его в те дни, прекрасно это помнят. В 1911 году Он выступал против войны в Ливии, а позже, придя к власти, проводил политику грубого угнетения той же самой страны, продемонстрировав таким образом Свою чрезвычайную приспособляемость перед лицом неменяющейся ситуации.

Будучи редактором «Avanti», [118]Он вступил в любовную связь с Идой Дальсер, родившей от него ребенка и позволившей Ему проживать ее деньги. Он бросил ее, а позже насильно поместил в психиатрическую лечебницу, продемонстрировав этим Свою невероятную способность к верности. Подобным образом Он сделал своей любовницей Маргариту Сарфатти и позже заключил ее в тюрьму на основании антиеврейского законодательства. Следует заметить, что каждая из списка Его любовниц была необычайно уродлива, и несомненно, что, общаясь с ними, ДУЧЕ давал волю Своим милосердным порывам. У каждого свой взгляд на красоту, но возможно, что у ДУЧЕ астигматизм. Здесь следует заметить, что Леда Рафанелли отказалась стать одной из Его женщин на том основании, что Он – сумасшедший и лжец, и за эту клевету Он позже подверг ее полицейской травле, что было совершенно справедливо и не имело под собой никаких мелочных мстительных мотивов.

ДУЧЕ усовершенствовал свою идеологию в одном – Он был совершенно согласен с тем, кто говорил с Ним последним, а в 1915 году Он пытался уклониться от отправки на войну, которую в разное время и отвергал, и оправдывал. По непонятным причинам Ему было отказано в комиссовании, а Он утверждал, что австрийцы специально провели артиллерийский обстрел госпиталя, где Он залечивал шрапнельные раны, с единственным намерением – уничтожить Его, поскольку Он был самым значительным человеком в Италии. К этому времени Его газеты полностью финансировались рекламой фабрикантов оружия, что не имело никакого отношения к Его внезапному обращению к союзническому делу.

ДУЧЕ привлек денежные средства, предназначавшиеся на авантюру Фиуме, и использовал их для собственной выборной кампании. Его арестовывали за незаконное хранение оружия, отправку посылок с бомбами миланским архиепископу и мэру, а после выборов Ему пришлось отвечать, и это хорошо известно, за убийства Ди Ваньо и Маттеоти. После этого Он нес ответственность за убийства Дона Миццони Амендолы, братьев Розелли и журналиста Пьеро Гобетти, не считая сотен других, ставших жертвами Его squadristi в Феррари, Равенне и Триесте, и тысяч погибших в чужих краях, захват которых был бесцельным и бессмысленным. Мы, итальянцы, остаемся вечно благодарны за это и считаем, что такое обилие жестокости сделало нас высшей расой, равно как предъявление револьверов в парламенте и полное разрушение конституционной демократии, поднявшие наши институты на самый высокий уровень цивилизации из всех возможных.

С момента незаконного захвата власти Италия сталкивалась в среднем с пятью актами политического насилия per diem; ДУЧЕ издал указ, что 1922 год является новым Annus Domini, [119]Он разыгрывал из себя католика, чтобы одурачить Святого Отца и заручиться его поддержкой в борьбе с коммунистами, хотя в действительности Сам является коммунистом. Он полностью подкупил прессу, уничтожив предпосылки появления инакомыслящих газет и журналов. В 1923 году Он без явного повода захватил Корфу, и был вынужден вывести оттуда войска только под давлением Лиги Наций. В 1924 году Он подтасовал результаты выборов, Он угнетал меньшинства в Тироле и на Северо-западе. Он направил наших солдат насиловать Сомали и Ливию, запачкав их руки кровью невинных; Он удвоил число чиновников, чтобы укротить буржуазию; Он упразднил местное самоуправление, вмешивался в отправление правосудия и нацелено, божественным образом остановил поток лавы на Этне простым актом воли. Он принимал наполеоновские позы, позволяя использовать Себя для рекламы шоколада «Перуджина»; Он побрил голову, потому что не хочет, чтобы видели, как Он лысеет; Ему пришлось нанять учителя, чтобы правильно вести себя за столом; Он ввел римский салют в качестве более гигиеничной альтернативы рукопожатию; Он притворяется, что не нуждается в очках; Его репертуар состоит всего лишь из двух выражений на лице; произнося речи, Он стоит на скрытой подставке, потому что настолько маленького роста; Он утверждает, что изучал экономику у Парето; Он присвоил себе непогрешимость и поощряет, когда люди во время шествий несут Его портреты, словно Он святой. Безусловно, Он и есть святой. Он объявил себя (и кто мы такие, чтобы не соглашаться?) более великим, чем Аристотель, Кант, Фома Аквинский, Данте, Микеланджело, Вашингтон, Линкольн и Бонапарт, и Он назначил для служения Себе министров, которые все являются подхалимами, ренегатами, вымогателями, карьеристами и ниже Его ростом. Он опасается «дурного глаза» и упразднил второе лицо единственного числа как форму обращения. Из-за Него избили Тосканини за отказ исполнять «Giovinezza», [120]и Он предписал академикам доказать, что все великие изобретения были первоначально итальянскими, а Шекспир – псевдоним итальянского поэта. Он построил дорогу через местоположение Форума, снеся пятнадцать древних церквей, и заказал статую Геркулеса в восемьдесят метров высотой, которая должна иметь Его лицо и которая пока состоит из части лица и гигантской ступни и не может быть завершена, потому что на нее уже истрачено сто тонн металла.

Всё в Его выступлениях в чем-то противоречит другим речам, поскольку Он своевременно заметил, что мы, итальянцы, выхватываем только те моменты, с которыми сами согласны, и, таким образом, Он сделал Себя всем для всех. Он сжег книги и фальсифицировал школьные учебники, Он подверг гонению философа Бенедетто Кроче, Он ввел революционные суды с полномочием вынесения смертного приговора, Он превратил идиллические острова в застенки, в которых может подвергать пыткам Своих оппонентов. Он принудил всех нас в возрасте восемнадцати лет давать клятву покорности, так что только неискренний лицемер или окончательный глупец может добиться успеха, и Он попытался превратить всех нас в пуритан, говоря нам, что мужественно оставаться всегда неулыбчивым, кроме случаев выражения крайнего сарказма.