Кэтрин Вебб - Наследство
- Название:Наследство
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:РИПОЛ Классик
- Год:2012
- Город:Москва
- ISBN:978-5-386-05163-1
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Кэтрин Вебб - Наследство краткое содержание
Промозглой английской зимой сестры Эрика и Бет Кэлкотт приезжают в старинное поместье, доставшееся им в наследство от недавно умершей бабушки. В детстве они проводили здесь каждое лето. До тех пор, пока не пропал без вести их кузен Генри…
Кажется, Бет знает о случившемся куда больше, чем говорит. Пытаясь выяснить, что же скрывает сестра, Эрика неожиданно возвращает к жизни историю вековой давности о богатой девушке из солнечной Оклахомы. И оставленные в наследство тайны прошлого странным образом преломляются в настоящем…
Наследство - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Слабоалкогольный или безалкогольный газированный напиток с ароматом имбиря.
13
Honey (англ.) — здесь: душечка, милая.
14
Полумна Лавгуд — персонаж серии романов о Гарри Поттере английской писательницы Дж. К. Роулинг.
15
Чапсы — кожаные гамаши, которые надевают поверх джинсов для защиты от колючек, элемент одежды ковбоев.
16
Энни Оукли (1860–1926) — легендарная американская женщина-снайпер. Выступала в цирке в ковбойском костюме.
17
Бобби — полицейский.
18
Перевод М. Лозинского.
19
The Antiques Roadshow — передача на британском телевидении.
20
Такие крытые проходы-ворота (lychgate) характерны для английских кладбищ.
21
Сорт виски.
22
Журнал светской хроники, издававшийся в Британии с 1901 года.
23
Элинор Глин (1864–1943) — английская писательница и сценаристка.
24
Спион-Коп — холм в Южной Африке, где в 1900 г. проходило важное сражение 2-й Англо-бурской войны.
25
Перевод Е. А. Воронцовой.
Интервал:
Закладка:
