Сью Таунсенд - Публичные признания женщины средних лет
- Название:Публичные признания женщины средних лет
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Фантом Пресс
- Год:2004
- Город:Москва
- ISBN:5-86471-353-8
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Сью Таунсенд - Публичные признания женщины средних лет краткое содержание
Добро пожаловать в удивительный и забавный мир Сью Таунсенд. Знаменитая писательница рассказывает о нелегкой жизни современного горожанина: о тяжелейших пеших походах по безграничным просторам магазина «ИКЕА»; о смертельной битве со зловещими слизнями, поселившимися в саду; о муках, что доставляют новогодние подарки; о дурдоме, в который может превратиться турпоездка в теплые края; о грехе фетишизма, в который можно впасть, влюбившись в обычную бытовую технику. Словом, Сью Таунсенд пишет о всех тех мелочах, с которыми каждый из нас сталкивается ежедневно. Только в ее изложении незначительные события, мелкие радости и досадные неприятности превращаются в трагикомедию наших дней.
Свою книгу Сью Таунсенд писала, уже почти ослепнув (последствия диабета), но ее публичные признания пронизаны солнцем и яркими красками, полны юмора и предельной искренности. Писательница не боится выглядеть смешной и чуточку нелепой, и потому от ее рассказов веет настоящим теплом. Одни рассказы смешны до истерики, другие грустны, но каждый — маленький шедевр лучшей современной писательницы Британии.
Публичные признания женщины средних лет - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Юмористическая радиопередача, поклонником которой долгое время был принц Чарльз.
15
Английский юморист, известный тем, что никогда не улыбается.
16
Леди Эдна Эвередж — один из самых популярных сценических образов, созданных австралийским юмористом Барри Хамфризом.
17
Американская киноактриса (1905–1977).
18
Популяризатор здорового образа жизни, ведущая телепередач.
19
Очень плох (франц.).
20
Строительство объездной дороги в г. Ньюбери в конце 1980-х сопровождалось массовыми демонстрациями и маршами протеста.
21
Дизайнер тканей и модельер (1925–1985), известная своими костюмами и интерьерами.
22
Бульварная газета.
23
Писательница, «королева» любовных романов (1901–2000).
24
Персонаж поэмы Самуэля Кольриджа.
25
Бывший министр внутренних дел кабинета тори.
26
Английский юморист (1933–1993).
27
Политик, лейборист (р. 1953), дважды назначался министром и оба раза был вынужден подать в отставку.
28
Шери Блэр в девичестве звалась Шери Бут.
29
Злодей из фантастических комиксов.
30
Популярный в 1950-х годах автомобиль класса «мини».
31
Креветки в чесночном соусе.
32
Подросток Дэннис, герой детских комиксов из журнала «Бино», по мотивам которых снят фильм «Дэннис Разрушитель».
33
Религиозная секта, не признающая современных благ цивилизации, в том числе электричества.
34
Распространено ошибочное представление, что король Англии, Дании и Норвегии Кнут Великий (994—1035) велел выпороть море, чтобы заставить его замолчать. В действительности Кнут сделал это, чтобы заткнуть рот льстивым придворным, которые утверждали, что королю подвластны даже стихии.
35
«Спектейтор» — крайне правый политический еженедельник.
36
Знаменитый пляж в пригороде Сиднея.
37
Купол Тысячелетия (Millennium Dome) — огромное куполообразное здание, сооруженное в Гринвиче в ознаменование наступления третьего тысячелетия.
38
Герой детективных романов Колина Декстера и телесериала «Инспектор Морс». Роль исполнил актер Джон То.
39
Настоящее имя Марвин Ли Адэй (р. 1951) — американский актер и рок-певец, известен с конца 1960-х. Прозвище «Мит Лоуф» переводится как «Кусок мяса».
40
Драма (1963 г.) Блэйка Эдвардса о спивающейся супружеской паре.
41
Также называется «Ночь Гая Фокса», в память о раскрытии «Порохового заговора» в 1605 году, когда католики пытались убить короля Якова I. Отмечается 5 ноября.
42
Шпион (разг.); первое значение слова mole — крот.
43
Английский поэт и писатель (1688–1744), переводчик Гомера.
Интервал:
Закладка:
