Всеволод Бернштейн - Эль-Ниньо

С мостика прибежали Дед и Иван, старший механик держал в руках топор.

— А ну прочь! — Дед сделал угрожающий замах.

Индеец быстро меня отпустил, захохотал и с криками побежал по коридору. Я опять услышал слово «Эль-Ниньо».

— Они все там наверху собрались, — сказал Иван. — Наркоманы чертовы!

— Этого нам на хватало! — Дед в сердцах выругался. — Шутов — со мной наверх. Студент здесь. Следи за обстановкой, смотри, чтобы на мостик не полезли.

Дед и Шутов поднялись по лестнице, я остался один. В голове была каша, меня не оставляла мысль: что-то еще произойдет. От Эль-Ниньо нельзя ни убежать, ни уплыть, ни улететь.

Дед появился на лестнице совсем быстро. Я не поверил глазам — он смеялся!

— Ну, Шутов! Бунт, говорит, на корабле! Кухонная душа! — Да что случилось-то?!

— Что случилось? Баба у нас родила! — проревел Дед. — Бунт на корабле! Нашла время!

— Что делать-то? — вот тут я по-настоящему испугался.

— Что делать? Воду кипятить! Давай-ка, займись. Это уже по научной части!

Когда я снова появился на мостике, «Эклиптика» была уже далеко от берега.

— Как там обстановка? — спросил Дед.

— Нормально. Ребенок в порядке. Мальчик. Спят сейчас вместе с матерью.

— А остальные как?

— В столовой тоже все нормально. Только… нервничают там.

— Боятся, что ли?

— Есть маленько.

— У тебя кинолебедка на ходу? — спросил Дед.

Кинолебедка не подвела. Я привычными движениями протянул между роликами пленку, повернул переключатель, и в полумраке столовой раздалось знакомое натужное стрекотание.

Ростовы давали бал. Ярко горели свечи, играла музыка. Молодежь с упоением танцевала. Обнаженные плечи дам, веера, эполеты — все сливалось в радостный бурлящий вихрь. Вот только звук плавал и запаздывал.

2004–2011, Москва — Копенгаген — Цюрих