Ирина Комиссарова - Школа. Остаться в живых (сборник)

Парень засмущался. На лице проявились подростковые прыщи.

Лида не удержалась от усмешки: похоже, Юра взял себе имя Алексея Ковалева — способного, раскрепощенного, пользующегося успехом у девчонок.

— Your English not so perfect, sorry! — заметила она. — I want to be sure that my client will be satisfied with my service. [11] Ваш английский не очень хорош. А я хочу быть уверена, что вы будете удовлетворены моим сервисом (англ.).

Юра засмущался еще больше.

— We do not must to talk much… — Потом взял приготовленный заранее листок и прочел: — I want to see your breasts and I want that you play with them. [12] Мы не будем много разговаривать… Я хочу увидеть вашу грудь и чтобы вы ей играли (англ., искаж.).

«Ну что ж, смотри!» — подумала Лида.

Расстегнув кофточку и не расстегивая лифа, она вынула свои достойные кисти великого мастера груди и начала гладить их — медленно, то одну, то другую. Потом — водить пальцами вокруг сосков.

Она слегка подбрасывала груди, сжимала их так, чтобы образовывалась тугая ложбинка, снова гладила…

И все это время следила за парнем.

Тот поначалу сидел неподвижно. Потом подался к камере. Лицо стало пунцовым, руки вздрагивали, пальцы сжимались, как будто он сам охватывал ее груди. Из горла вырывались стоны страсти.

А Лида продолжала игру. Ей вдруг захотелось увидеть наступление у этого прыщавого кульминации. Совсем скоро это и произошло.

После «момента истины» парень словно опал — откинулся назад, всхлипывая, как после сильных рыданий.

Лида привела в порядок свой костюм.

— I would like to talk to you for a few minutes without any charge. [13] Я хочу несколько минут поговорить с тобой, без оплаты (англ.).

Парень молча кивнул.

— Just two questions. Why do you want to have sex with a teacher? [14] Только два вопроса. Почему ты захотел именно учительницу? (англ.)

Парень усмехнулся:

— We have a new English tutor. She have classy bumps! All boys told that they would like to touch them and kiss them. 1 want too. [15] У нас новая учительница английского языка. У нее классные сиськи. Парни обсуждали это, и каждый говорил, что хотел бы трогать и целовать их. Я захотел тоже (англ., искаж.).

— Ok. And the last question. How have you found this site and how have you managed to pay? [16] Хорошо. И второй вопрос. Как ты вышел на этот сайт и как смог заплатить? (англ.)

Юра рассмеялся:

— I have a good friend in America who often use this site. And who paid by his cart.

— I understood that you’re less than 21 years old, — заметила Лида, — Our rules do not allow to serve people younger than 21 years old. So, don’t cjme again please. Bye! [17] — У меня хороший друг в Америке, который часто пользуется этим сайтом. Он и заплатил по своей карте (англ., искам.). Я поняла, что тебе еще нет двадцати одного. Правила этого сайта не разрешают обслуживать клиентов младше двадцати одного года. Поэтому больше не заходи сюда. Прощай! (англ.)

Она отключила камеру. И представила себе, как Ковалев и Сизов на перемене разбирали ее внешность по косточкам. А другие парни подавали реплики. И только этот прыщавенький стоял молча и мучился вожделением и своими фантазиями. И знал при этом, что у него-то есть возможность пусть не с этой училкой, пусть виртуально, но осуществить их. Лида была теперь уверена, что это был не первый опыт недоросля. И ей не хотелось снова оказаться в сегодняшней роли. Потому она и напомнила о правилах сайта. Теперь он больше ее не выберет.

К двум часам утра Лида удовлетворила фантазии остальных клиентов и легла спать. Встать надо было пораньше, чтобы подготовиться к урокам.

— Ах, Лидочка Васильевна! Опять в новеньком!

В голосе молоденькой учительницы младших классов восторг смешался с чувством легкой зависти.

— Привет, Леночка. В новеньком. Я не хочу, чтобы модницы в классах смотрели на меня с жалостью и презрением.

— Да, не школа, а дом моделей, — подключилась к разговору математичка. — В наше время девочки ходили в школьной форме, в черных фартуках. А белые надевали только по большим праздникам.

— Ха! Ну и что хорошего?! — встрял Виталий Федорович. — Как в казарме! На Западе школьную форму давно отменили.

— Вот здесь вы неправы, друг мой, — мягко прозвучал голос Адели. — Во-первых, на Западе в школах нашего уровня ведется раздельное обучение. А во-вторых, каждая из этих школ вообще имеет собственную утвержденную форму. И влетает она родителям в копеечку! Во всяком случае, в Англии — так. Кстати, для учителей там тоже предусмотрен определенный стиль одежды. — Она посмотрела на Лиду. — Вы, Лидия Васильевна, одеваетесь почти по их стандартам. Но вот что-то у вас… — «Пава» не смогла выразить свои ощущения в словах и замолчала.

Зазвенел звонок. Первый урок у Лиды был в своем классе.

И начался он с сюрприза.

На учительском столе в высоком стакане для карандашей алела роза на длинном стебле.

Быстрым взглядом Лида окинула класс.

Затаенные усмешки, явное ожидание ее реакции.

Она присела за стол, повертела стакан с цветком. Прекрасная роза. Но на душе стало как-то нехорошо. Снова подняла глаза на класс:

— У нас сегодня что, праздник?

— Можно сказать и так, — поднялся с места Ковалев. — Лидия Васильевна… Мы решили, что вы — самая элегантная и красивая учительница в школе. А таким женщинам принято дарить цветы…

Он смотрел Лиде прямо в глаза. Спокойно и не смущаясь.

— Мне приятно, что я выиграла необъявленный конкурс на самую красивую и элегантную, Ковалев. Но девушки вашего класса не менее красивы и элегантны. Будем считать, что эта роза — для них. — Ее мало интересовал сегодня этот парень, — Let’s start а lesson. [18] Начнем урок ( англ.)

Открыв журнал, она сделала вид, что выбирает, кого бы вызвать к доске. Но еще вчера вечером она знала, что первым вызовет прыщавого Прыгунова.

Тот вышел без энтузиазма. Материал знал плохо. Вообще был вялый.

— What is going on, Yuriy? [19] Что с вами случилось, Юрий? (англ.) Вы не выспались? Чем же вы занимались ночью? Читали интересную книгу? Смотрели захватывающий фильм? Или торчали в компьютере?

Она смотрела на него, не отводя глаз. При слове «компьютер» тот чуть вздрогнул и на губах его появилась загадочная улыбка.

— Я смотрел интересный фильм, Лидия Васильевна. Очень интересный! Простите меня, пожалуйста. В следующий раз я выучу урок. — Он говорил не отрывая взгляда от ее блузки, явно гадая: такая же у нее классная грудь, как у вчерашней секс-бомбы, или все-таки хуже?

— На первый раз я вас прощаю, Прыгунов. Но следующего раза не будет. Извольте готовиться к моему уроку серьезно… Kovalev? Please!

— With my pleasure! [20] С удовольствием! (англ.)

Леха вышел к доске и с блеском ответил домашнее задание.

На перемене Лида попросила его остаться в классе.

— Это ведь вы принесли розу? Зачем?

— Вы мне очень нравитесь, Лидия Васильевна, — глядя ей прямо в глаза, ответил парень. — И я хочу произвести на вас впечатление.