Эдмунд Вааль - Заяц с янтарными глазами: скрытое наследие

Восточных евреев (нем.).

Гонения на евреев (нем.).

Безобразная красавица (фр.).

Лечебно-профилактическое печенье с содержанием активированного угля.

Пер. С. Апта.

Пер. С. Апта.

Отдельные комнаты (фр.).

Сладкая девушка (нем.).

Идти в ногу со временем, не отставать от моды (фр.).

Попрошайка, бродяга (нем.).

Персонаж романа У. Эко «Маятник Фуко».

Венские мастерские (нем.).

Пер. Н. Май.

Пер. А. Шибаровой.

Пер. Г. Шенгели.

Волнения, беспорядки (нем.).

Инфляция и нехватка денег (нем.).

В письме Лу Андреас-Саломе от 8 августа 1903 года.

Пер. К. Богатырева.

Пер. В. Летучего.

Без церемоний (фр.).

С оплатой ответа (фр.).

«Часослов» (нем.).

Воскресенье, 6 июля (нем.).

«По направлению к Свану» (фр.).

Пер. К. Богатырева.

«Боже, храни [императора Франца]» (нем.).

«Один народ, одно государство, один вождь» и «Да здравствует Гитлер! Да здравствует победа!» (нем.).

Евреям [садиться] запрещено (нем.).

Регистратор (словацк.).

Пер. С. Ошерова.

Уют; добродушие (нем.).

Пер. О. Сидорова.

Thank you! Thank you, awfully! How do you do?

Туфли с перфорацией.

«Жизнь в розовом свете» (фр.).

«Под крышами Токио» (фр.).

«Чума» (фр.).

Шоколадные булочки (фр.).

Прогулка (ит.).

Пер. Р. Облонской и И. Гуровой.

См. эпиграф к книге.

Кабинет редкостей (нем.).