David Wallace - Infinite jest
- Название:Infinite jest
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Back Bay Books
- Год:2006
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
David Wallace - Infinite jest краткое содержание
Infinite Jest is the name of a movie said to be so entertaining that anyone who watches it loses all desire to do anything but watch. People die happily, viewing it in endless repetition. The novel Infinite Jest is the story of this addictive entertainment, and in particular how it affects a Boston halfway house for recovering addicts and a nearby tennis academy, whose students have many budding addictions of their own. As the novel unfolds, various individuals, organisations, and governments vie to obtain the master copy of Infinite Jest for their own ends, and the denizens of the tennis school and halfway house are caught up in increasingly desperate efforts to control the movie — as is a cast including burglars, transvestite muggers, scam artists, medical professionals, pro football stars, bookies, drug addicts both active and recovering, film students, political assassins, and one of the most endearingly messed-up families ever captured in a novel.
On this outrageous frame hangs an exploration of essential questions about what entertainment is, and why it has come to so dominate our lives; about how our desire for entertainment interacts with our need to connect with other humans; and about what the pleasures we choose say about who we are. Equal parts philosophical quest and screwball comedy, Infinite Jest bends every rule of fiction without sacrificing for a moment its own entertainment value. The huge cast and multilevel narrative serve a story that accelerates to a breathtaking, heartbreaking, unfogettable conclusion. It is an exuberant, uniquely American exploration of the passions that make us human and one of those rare books that renew the very idea of what a novel can do.
Infinite jest - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Hal’s lying back trying to get his legs into the briefs with one hand. ‘Tell her after much chin-stroking simply yes, O. O., Pemulis is standing here already in his hat pretending to clang a dinner bell. He’s got big glittery ropes of drool swinging from his lower lip.’ Pemulis is actually making a complex system of motions indicating both the procedures for rolling a duBois and the lateness of the hour. For the past two years, Hal and Pemulis and Struck and Troeltsch and sometimes B. Boone have made a little ritual of nipping out to the little hidden clearing behind West House’s parking lot’s dumpsters and sharing an obscene cigar-sized duBois before the I.-Day-Eve expedition and supper out, while Schacht and sometimes Ortho Stice sit inside the tow truck, faces green in the green glow of the truck’s instruments, warming it up. Hal sits up and makes a waggling go-on-ahead-on-down motion to Pemulis.
‘But you have the … Mr. Hope,’ Pemulis stage-whispers.
‘One moment please.’ Hal clamps a hand hard over the phone and covers phone and hand with two pillows and some bedding, and stage-whispers ‘Where’s your part of the Mr. H. all of a sudden? Why do we have to roll a zeppelin out of my part of the Hope I bought retail from you not three days ago?’
The nystagmus makes the eye-rolling lurider. ‘Extenuations. We can get it all sorted out right later. Nobody’s going to like exploit you.’
And then it’s hard to extract the hand and phone. ‘O., I’m going to have to book out of here in just about one second.’
‘Just how about this. Ponder this in advance for me and try and stay upright til you can call me back. This was the Subject’s crux-type proposal. You can call collect if you want.’
‘I don’t have to respond,’ Hal says.
‘Correct.’
‘I just listen and then break the connection.’
‘Calling me like tonight or tomorrow before lunch, collect if I.-Day’s full-toll.’
‘I just sit here very briefly and then the conversation’s over and we can go.’ Hal’s directing all this more at Pemulis, who’s pacing and holding the Constantine bust in his hands and examining it at close range, shaking his head.
‘All set? This is it. Are you set?’
‘So go already.’
‘Her poser goes roughly like this. If the Separatists’ big object has always been to independently secede, and if they’ve got about a snowball’s chance of ever really getting O.N.A.N. de-Reconfigured, and if pretty much all Canadians despise Gentle and the transfer of the Concavity and the whole Experialist merde sandwich, but especially the Concavity, the cartographic fact of a Concavity in our map and a new Convexity in theirs, that the maps now say it’s Canadian soil, this toxified like area: grant that all this is obviously right; then why don’t the Separatists in Quebec use the fact of the odiousness of the Concavity to go put their parliamentary wigs on and go to Ottawa to parliament and say to the rest of Canada like: Look, let us secede, and we’ll take the Concavity with us when we secede, it’ll be our problem not yours, it’ll go on the maps as Québecois and not Canadian, it’ll be our blot and our bone of dissension with O.N.A.N., and Canadian honor will be desmirched, and Canada’s pathetic standing in O.N.A.N. and the like world community of standings will be rehabilitated because of the ingenious way Ottawa’s parliament will have re-gerrymandered O.N.A.N.’s map without taking on the U.S. directly? Why not this? Why don’t they go to Ottawa and say Cuibono all around and say This way everybody wins? We get our own Notre Rai Pays, and you get the slap in the face of the Concavity off your map. The Subject posited why the Nucks don’t see the odiousness of the Concavity as maybe the best thing that ever happened to them in terms of Canada’s persuadability into letting Quebec go. She hit me with Why wouldn’t your thinking militant Nucks use the Concavity as a bargaining chip for independence, why would they want O.N.A.N. to take back the one thing odious enough to be a chip?’
‘Who’s this you’re talking to you can’t call back?’ Pemulis says loudly, pacing back and forth with little toy-soldier about-faces, his hoop flickering like mad.
Hal lowers the phone but doesn’t cover it. ‘It’s Orin, wanting to know why Quebec and the F.L.Q. and so on haven’t tried bargaining with the Canadian administration, offering Quebec’s cartographic adoption of the Concavity in exchange for Separation.’ Hal cocks his head slightly. ‘This could be Poutrincourt’s so-called Separation and return’s real meaning, it occurs to me.’
‘Orin as in your brother, with the leg?’
‘He’s all in a swivet about inter-O.N.A.N.ite politics.’
Pemulis makes a megaphone of his hands. ‘Tell him who gives a bright flaming fart! Tell him to go read a book! Tell him to access any one of a dozen D-bases off of the Net! Tell him you’re pretty sure he can afford it!’ Pemulis’s hands are slender and red-knuckled and his fingers long and sort of falcate. ‘Tell him you can hear the truck getting impatiently revved as on one of the very few totally free nights we ever get our friends get ready to leave without you. Remind him how we have to eat on schedule up here or we get the wobbles. Tell him we read books and tirelessly access D-bases and run our asses off all day here and need to eat instead of we don’t just stand there and swing one leg up and down over and over for seven-plus figures.’
‘Tell Penisless to go sit on something sharp,’ Orin says.
‘O., he’s right, I can feel that feeling of my body starting to feed on itself. You said I could think and call you back. I’ll use your pager if you like.’
Pemulis has used one foot to clear a path through laundry and diskettes and books and gear to the west window, where he’s making broad involved gestures with a person or persons outside down on the grounds whom the window’s big sill keeps Hal from being able to see. Hal’s underwear is at a diagonal across his pelvis. Orin on the phone is saying:
‘Picture this and see what you think. Imagine this. The F.L.Q. and other various Separatist cells all suddenly divert their terror’s energies away from Canada and suddenly start mounting an insurgent campaign of U.S. and Mexican harassment. But the thing is they make a big deal of terroristically insurging against O.N.A.N. on the behalf of all of Canada. They even find a way to bring the Albertan ultra-rightists in on it, plus other provincial fringes, so it looks to O.N.A.N. like maybe all of Canada as a whole is in on the insurging.’
‘I don’t have to picture it. It’s what’s going on. The C.P.C.P. 1makes incursions against Montana like clockwork. There was that horrific jamming of InterLace pulses and substitution of porn-films for children’s programming around Duluth in June traced to that psycho quintet in southwest Ontario. The Interstates north of Saratoga are still supposed to be undrivable after sunset.’
‘Exactly.’
‘So some point for me to ponder needs to emerge really fast, here, Orin.’
‘The point is I was rhetorically invited by the Subject to entertain the picture of it all really being the Nucks. The pan-Canadian thing being a dodge. The Separatists all somehow united and orchestrating the anti-O.N.A.N.ism. The rhetorical question becomes to imagine this and ask: Why would they do this?’
‘We’re wearing a groove in the same track again, O. It’s because the Concavity impacts mainly Quebec.’
‘No, I mean she meant why would they make such a noise about insurging on behalf of all of Canada and go to such lengths to orchestrate the appearance of pan-Canadian anti-O.N.A.N.ism.’
‘And then judging by precedent the Subject gave a hypothetical answer to her own question. Have you gotten to get a word in edgewise throughout this series of interviews, O.?’
‘What if it’s that the Nuck Separatists know totally well that if the O.N.A.N. administration sees Canada as a big enough roach in the ointment, Gentle and Unspecified Services’ boys in white can get together with Mexico’s Vichified puppet-state and make things like really unpleasant indeed for Ottawa. They could make Canada the sort of black scapegoat of all of O.N.A.N. There’s little you can picture that might be worse than being the one country in a three-country continental Anschluss that the other two countries are ganging up on and making things unpleasant for.’
‘Vichified Anschluss? This doesn’t sound like any Orin I know. These are rabidly political catchwords. What kind of heartbreaking Rubensian Moment-type fluff-journalist is this you’re so determined to —?’
‘The unpleasantness is pretty easy to imagine a picture of. The E.W.D. vectors could easily be recalibrated further north, Gentle could tell them. Our waste-resources are extensive. At the mildest, he could say, good-sized chunks of Canada could be Concav-itized.’
‘I have to go. Pemulis is slumped back against the wall with his hands over his stomach and is slumping all the way down the wall looking wobbly and pale.’
‘Ponder the picture of the parliament’s nails bitten all the way down to the ragged pink pulpy stuff as the Nucks orchestrate the terrorism so it looks more and more like Canada versus O.N.A.N.’
Hal’s in slacks and one street-sock and one athletic sock and picking different shirts up off the floor, trying to smell a clean one. ‘But this is all —’
‘Kyaaaa!’ Pemulis vaults a corner of Hal’s bed and tries to claw at the transparent phone’s antenna like he’s going to break it off. Hal turns to protect the phone with a shoulder, whipping at Pemulis with a sweatshirt.
Orin is saying ‘What I’m asking is for you to ponder could it maybe end up that Quebec, after wreaking various mayhi down here and making it look like it’s all of Canada, the P.Q.s or somebody respectable gets wigged up and go to Ottawa and offers this deal: Parliament gets the P.M. and the government to get the other provinces to let Quebec go, Separate, aller, partir — and in return Québec’ll step up the anti-O.N.A.N. harassment and insurgency while dropping the pretense of other provinces being involved and all of Canada insurging and make it publicly clear that it’s Quebec and Quebec alone that’s O.N.A.N.’s real nemesis. They tell Ottawa they’ll offer the contiguousness of the Concavity as their reason and send absolutely everything they’ve got in terms of terrorism at O.N.A.N. and Gentle, taking full credit each time. Offering themselves as the culprit and de-Reconfiguration as the objective.’
‘So your multilevelled journalist’s hypothesizing a kind of meta-extortion.’ Hal can hear Pemulis’s whistle-lipped breathing. ‘Separation is still the Québecer insurgents’ real goal, and their anti-O.N.A.N. insurgency is not what it appears.’ Hal’s in the dark under the desk that the fold-out TP and drives and phone console and modem are stacked on one corner of, surrounded by nests of wires, trying to find his other street-shoe. ‘It’s supposedly just been a ruse to arouse O.N.A.N.’s ire at Canada so the Québecers can use the U.S. and Mexico as levers on Ottawa.’
‘Trying to engineer it so that Canada’ll be more than happy to disassociate from them,’
Orin says. ‘And Fm saying I don’t have the background or lobes to even know whether she might be putting me on, testing my depth.’
‘You’ve always had a special dread of depth-testing.’
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: