Стюарт Хоум - Медленная смерть

— Джонни, милый, это Атима, — объявил голос на другом конце провода. — Как дела?

— Нормально, — заверил её Ходжес.

— Скучал? — спросила Шиазан.

— Конечно, — ответил Джонни, потому что девушка явно именно этого и ждала. На самом деле бутбой не понимал, как он может скучать по Атиме, ведь они встречались лишь раз в жизни не далее, как вчера.

— Думаю, я всё правильно вчера вечером сделала, когда отправила тебя домой, а потом позвонила родителям и сказала, что хочу их увидеть, — сказала Шиазан мягким голосом. — Как я и думала, отец сразу приехал за мной на машине, мы собрали вещи, и я переехала назад в Финчли. С моим возвращением в родной дом все проблемы сами отпадают.

— Хорошо, — вставил Ходжес.

— Всё так странно, — вздохнула Атима, — уйти из партии, вернуться к людям. Слушай, я сегодня тут поужинаю — но, может, потом встретимся, часов в девять, на станции в Кэмдене?

— Почему бы и нет, — согласился Джонни.

— Отлично, — промурлыкала Шиазан. — Увидимся в девять. Мне пора бежать, мама зовёт. Люблю тебя, пока.

— Чао! — Джонни нечасто пользовался иностранными выражениями, но именно это чем-то ему нравилось.

Ходжес перевернул пласт Дезмонда Деккера. Вторая сторона начиналась с «Pickney Gal». Бутбой размышлял, какие плоды принесло бы сотрудничество певца реггей и его потрясающего продюсера, если бы Лесли Конг не умер в 1971 году от сердечного приступа. Они проработали вместе почти десять лет, и проживи Конг ещё лет пять, Деккер мог бы добиться большего, чем Элвис, Битлы, Дилан или Роллинги. Любой объективный наблюдатель увидел бы, что у Деккера больше таланта в ногте мизинца, чем в этих потугах на рок общим объёмом в пару дюжин релизов. Скинхед барабанил ногой в такт с «Polka Dot», когда телефон зазвонил снова.

— Ну? — бухнул бутбой.

— Джонни, это Карен. Ты куда, блядь, делся? Я звонила тебе вчера раз двенадцать!

— Да был у одной тёлки, — безразлично ответил Ходжес.

— И что, я должна за тебя порадоваться?

— Нет, я просто констатирую факт.

— Ладно, ладно. Давай, тащи сюда свою жопу, надо обсудить, как идут делишки с нашим тайным обществом.

— Есть, командир, — тявкнул Ходжес и повесил трубку.

«Эстетике и Сопротивлению» пришлось задвинуть гордость поглубже и проглотить обиду, которую они чувствовали к Стивену Смиту. Как глава Ложи, он взял на себя руководство художественной работой своих собратьев и сам определил форму выставки «Новый Неоизм». Дон Пембертон хотел дать магазину-сквоту название «Akademgorod». Смит приказал ему написать от руки кривыми буквами слова «Галерея Отпечатка Пальца» на фасаде здания. Пенни Эпплгейт предложила убрать и отремонтировать основное помещение, но Спартак настаивал на том, что его нужно оставить как есть, мол, это придаст галерее дух подлинности.

— Прекрасно, просто прекрасно! — объявил Великий Дракон. — Теперь пойдем, поищем забор, чтобы весь в плакатах, и надерём оттуда арта!

— Господи, ты о чём? — спросил Юджин Де Фрейд. — Я думал, это возможность выставить наши последние работы? Тут не останется места для моих холстов, если мы забьём пространство мусором, собранным по улицам.

— Жёстко, но надо! — отрезал Стивен. — «Новый Неоизм» должен быть бунтом авангардных влияний. Потрёпанные плакаты дадут идеальные отсылки и к Новому Реализму [43] Nouveau Realisme. , и к Саморазрушительному Искусству. К тому же, я уже решил, что по стенам мы развесим работы на бумаге, никаких холстов!

— В таком случае, — захныкал Фрейд, — я пошёл домой!

— Ну и иди, — исторг Спартак, — но если ты съебёшься, я выкину тебя из Ложи, и можешь попрощаться с надеждой на галерейную карьеру!

— Ты не посмеешь! — взвыл Юджин. — Это неэтично, это недемократично, это нечестно!

— Я отвечаю за эту Ложу! — рявкнул Смит. — Я твой начальник, и ты подчинишься приказам, которые я отдаю. Вся сила Фронта Семиотического Освобождения зиждется на том, что он основан на строго иерархической основе. Элита обязательно является организованным меньшинством, и структура контроля позволяет им властвовать над дезорганизованной массой. Ты будешь делать то, что я скажу, и никакого нытья по поводу декадентских представлений о равенстве!

— Ладно, начальник! — пролепетал Фрейд.

— Так-то лучше, — буркнул Великий Дракон. — А теперь валите в Сохо, и видеть вас не хочу, пока не наберёте достаточно арта, чтобы наполнить галерею.

Распустив минервалов, Спартак взял из коробки банки с красной, жёлтой, голубой и чёрной краской. Он выдал Пенни, Дону, Россу Макдональду и Джозефу Кэмпбеллу по банке. Смит ждал на улице, пока члены его Ложи создавали узор текущей акции на полу, стенах и потолке галереи. Получался идеальный задник, на котором будут висеть отклеенные и сорванные плакаты.

— Вы пока отмойтесь, — инструктировал Спартак своих заляпанных краской сотрудников. — Я пошёл искать неработающую электротехнику. Нам нужна куча устаревших компьютеров, они могут быть заражены смертельным компьютерным вирусом. Неплохо бы пару видеокамер, хуй знает, где их взять на халяву. Может, стоит послать вас всех тырить, где чего можно. Ладно, пока тусуйтесь здесь, а я проверю места, где нам могут пожертвовать ненужные феньки.

— Есть, командир, — рявкнули члены Ложи в унисон.

Карен вручила Джону Махачу кофе и сама села рядом с ним.

— Как идут дела со Смитом? — спросила арт-звезда.

— Отлично! — с энтузиазмом ответил Джонни. — Он собрал Ложу, и они устроили пару акций.

— Я уже в курсе, — принялась разглагольствовать Элиот. — По арт-сцене расходится слух, что поднялась волна интереса к Неоизму. Исследование авангарда восьмидесятых, которое устроили наши минервалы, столкнуло лавину, и теперь сотни студентов копают в том же направлении. Ещё я слышала про нападение на «Боу Студиоз», среди хищников от культуры оно вызвало фурор.

— В таком случае, — пробурчал Ходжес, — на фига было меня тащить в гости, ты и так всё знаешь.

— Что я хочу, — сказала Карен, положив руку на колено скинхеду, — информацию из первых рук о жизни в Ложе.

— Мне-то откуда знать! — запротестовал Джонни. — Я же не член Ложи, я общаюсь с ней только через Стивена Смита. Насколько я понимаю, Смит объявил себя вождём и дрючит всех остальных.

— Я хочу, чтобы ты посетил собрание Ложи, — объяснила арт-звезда, расстёгивая ширинку бутбоя, — а потом доложил мне обо всём, что увидишь.

— Но меня могут узнать! — возопил Ходжес.

— Это вряд ли, — заверила его Карен, пока его член разбухал у неё в ладошке. — Ты не знаешь никого в арт-мире. Но если ты боишься, что тебя опознают, ради безопасности ты всегда можешь надеть маску.

— Об этом я не подумал! — гоготнул скинхед.

Словами Элиот отвечать не стала, она просто обрабатывала рукой плоть Джонни. Ходжес откинулся на диване, ему нравилось, когда его дрочит красивая тёлка. Во многом это лучше ебли, потому что парню совсем не надо напрягаться. Однако бутбою не нравилось ощущать себя пассивным, и он принялся мять сиськи Карен.