Давид Мотадель - Ислам в политике нацистской Германии (1939–1945)
- Название:Ислам в политике нацистской Германии (1939–1945)
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Институт экономической политики имени Е.Т. Гайдара
- Год:2020
- ISBN:978-5-93255-569-9
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Давид Мотадель - Ислам в политике нацистской Германии (1939–1945) краткое содержание
Книга представляет собой первое всестороннее описание попыток Берлина мобилизовать исламский мир.
Основываясь на архивных изысканиях, проведенных на трех континентах, историк Давид Мотадель показывает, как немецкие власти пытались представить Третий рейх покровителем ислама. Он рассматривает политику и пропаганду Берлина в зонах боевых действий, населенных мусульманами, и обширную работу, которую вели власти по привлечению и идеологической обработке десятков тысяч добровольцев, сражавшихся в вермахте и СС.
В книге показывается, как немецкие войска в Северной Африке, на Балканах и Восточном фронте взаимодействовали с мусульманским населением, включая исламизированных цыган и евреев. Благодаря взвешенной аргументации в сочетании с мастерским знанием деталей эта книга помогает понять, как сильно Вторая мировая война повлияла на мусульман по всему миру. Работа Мотаделя предлагает новый взгляд на религиозную политику во время самого кровопролитного конфликта XX столетия.
Ислам в политике нацистской Германии (1939–1945) - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
1315
Хайгендорф, отчет («Führung fremden Volkstumes»), б. д. (после 1945 г.), б. м., IfZ, ZS407.
1316
Ibid.
1317
Нидермайер, руководящие указания («Anhaltspunkte für den politischen Unterricht in turkvölkischen Einheiten»), 15 января 1943 г., б. м., BA–MA, RH 26–162/19; об этих указаниях см.: Нидермайер, записка («Anhaltspunkte für den politischen Unterricht in turkvölkischen Einheiten»), 15 января 1943 г., б. м., BA–MA, N122/3.
1318
Бергер (Шульте), указ («Weltanschaulich geistige Erziehung der muselmanischen SS-Division»), 19 мая 1943 г., Берлин, BAB, NS19/2601.
1319
Об офицерах идеологического воспитания в германской армии см.: Jürgen Förster, «Ideological Warfare in Germany, 1919 to 1945», in Ralf Blank, Jörg Echternkamp, Karola Fings et al. (eds.), Germany and the Second World War , vol. 9/1 ( German Wartime Society 1939–1945: Politicization, Disintegration, and the Struggle for Survival ) (Oxford, 2008), 485–669, особенно 563–569, 614–626; Frank Vossler, Propaganda in die eigene Truppe: Die Truppenbetreuung in der Wehrmacht 1939–1945 (Paderborn, 2005), 154–190; Omer Bartov, The Eastern Front, 1941–1945: German Troops and the Barbarisation of Warfare (London, 1985), 75–76.
1320
«Für den heiligen Krieg!», Ghazavat 37 (80) (1944), перевод на немецкий язык, ОКВ, 8 сентября 1944 г., Берлин, BA–MA, MSG 2/18238.
1321
Отдел пропаганды ОКВ организовал короткие курсы для тюркских легионеров в Берлине и Потсдаме. По учебным программам и отчетам по некоторым из этих курсов см. документы в: BA–MA, RW 4V/237.
1322
Зиферс, отчет («Aufstellung von Tataren- und Kaukasierformationen im Bereich des A.O.K. 11»), 20 марта 1942 г., б. м., BA–MA, RH 19V/108 (также в: PA, R60739).
1323
Аноним (местный пропагандист), отчет («Bericht über Beobachtungen und Erfahrungen über den Lehrgängen für Propagandisten unter den freiwilligen Tataren, Kaukasiern und Kriegsgefangenen, Russen und Ukrainern»), приложено к: Хентиг, отчет, 6 мая 1942 г., б. м. (Симферополь), PA, R60740.
1324
Об офицерах идеологического воспитания в войсках СС см.: Förster, «Ideological Warfare», 485–669, особенно 568–569.
1325
«Ханджар», учебный план («Lehrplan für den Kurzlehrgang der Einsatzredner»), 5 марта 1944 г., б. м., BAB, NS19/2601.
1326
«Ханджар», расписание занятий («Dienstplan für den Pol.-Kurslehrgang vom 29.3– 1.4.44»), 29 марта 1944 г., б. м., BAB, NS19/2601.
1327
Фюрст – Ольше, 27 сентября 1944 г., Берлин, BAB, NS31/44.
1328
Об этой брошюре см. главу 5.
1329
Буквально «война мировоззрений» – термин, придуманный нацистами для обозначения психологической войны.– Прим. пер.
1330
Вангеман, отчет («Auszüge aus den Div.-Tagesbefehlen»), 1 апреля 1944 г., б. м., BAB, NS19/2601; примеры см. в: Зауберцвейг, пропагандистское письмо «Moji dragi momci!» («Мои дорогие парни!»), 28 февраля 1944 г., б. м., BAB, NS19/2601; перевод на немецкий язык см. в: Зауберцвейг, пропагандистское письмо «Meine lieben Männer», 25 февраля 1944 г., б. м., BAB, NS19/2601; а также в: Зауберцвейг, пропагандистское письмо «Moji dragi momci!» («Мои дорогие парни!»), 27 марта 1944 г., б. м., BAB, NS19/2601; перевод на немецкий язык см. в: Зауберцвейг, пропагандистское письмо «Meine lieben Männer», 27 марта 1944 г., б. м., BAB, NS19/2601.
1331
Бройтигам – министерству оккупированных восточных территорий, 3 декабря 1942 г., б. м., BAB, R6/65.
1332
Herwarth, Zwischen Hitler und Stalin, 310.
1333
Арльт, отчет («Fürsorge für die Ostverbände bzw. deren Angehörigen»), б. д. (после 1945 г.), б. м., IfZ, ZS399.
1334
О коранических талисманах см.: Kathleen Malone O’Connor, «Popular and Talismanic Uses of the Qur’ān», in Encyclopaedia of the Qur’ān, ed. Jane Dammen McAuliffe, vol. 4 (Leiden, 2004), 163–182; Kathleen Malone O’Connor, «Amulets», in ibid., vol. 1 (Leiden, 2001), 77–79; Robert Hoyland and Venetia Porter, «Epigraphy», in ibid., vol. 2 (Leiden, 2002), 25–43, особенно 35–39; Gabriel Mandel Khān, «Magic», in ibid., vol. 3 (Leiden, 2003), 245–252, особенно 248–249; Priscilla P. Soucek, «Material Culture and the Qur’ān», in ibid., 296–330; Venetia Porter, «Talismans and Talismanic Objects», in Medieval Islamic Civilization: An Encyclopaedia, ed. Josef W. Meri (London, 2006), 794–796; Constant Hamès, «Le Coran talismanique», in A. de Surgy (ed.), Religion et pratiques de puissance (Paris, 1997), 129–160; J. Ruska, B. Carra de Vaux, and C. E. Bosworth, «Tilsam», in The Encyclopaedia of Islam, vol. 10, ed. P. J. Bearman et al. (Leiden, 2000), 500–502.
1335
Шпулер, отчет («Mullakurse»), 11 апреля 1944 г., Гёттинген, BA–MA, MSG 2/18298.
1336
Министерство оккупированных восточных территорий, отчет («Besuch von General von Heygendorff beim Aserbeidschanischen Verbindungsstab»), 29 февраля 1944 г., Берлин, BAB, R6/165.
1337
Копии журнала SS-Handžar хранятся в Национальной и университетской библиотеке Загреба ( Nacionalna i Sveučilišna Knjižnica ), Загреб (NSK).
1338
По цитатам из Гитлера см.: «Führerworte» («Rieči Vodje»), SS-Handžar 2 (1 августа 1943 г.); «Worte des Führers» («Führero ve rieči»), SS-Handžar 3 (б. д. [1943]); «Adolf Hitler» («Adolf Hitler»), SS-Handžar 7 (б. д. [1943 г.]); «Der Führer» («Der Führer»), SS-Handžar 8 (б. д. [1943 г.]); «Adolf Hitler» («Adolf Hitler»), SS-Handžar 9 (б. д. [1943 г.]); еще несколько цитат из Гитлера с отсылками к религии: A. B. (Albert Bauer), «Der Sieg wird unser sein» («Pobjeda će nama pripasti»), SS-Handžar 9 (б. д. [1943 г.]). По цитатам из пророка Мухаммада и Корана см.: «Worte Muhammeds» («Rieči Muhameda»), SS-Handžar 1 (15 июля 1943 г.); «Worte Muhammeds» («Rieči Muhameda»), SS-Handžar 1 (15 июля 1943 г.); «Ku’ran» («Quran»), SS-Handžar 11 (б. д. [1944 г.]).
1339
Отдел политического и идеологического воспитания 13‐й дивизии СС, инструкция («Dienstanweisung für Imame der 13. SS-Freiwilligen b. h. Geb. Div. (Kroatien)»), 15 марта 1944 г., б. м., BAB, NS19/2601 – здесь имамам открытым текстом предписывается писать в SS-Handžar.
1340
Omer Zukić, «Bosnien, du unser Leben» («Moja Bosno, moje živovanje»), SS-Handžar 6 (б. д. [1943 г.]).
1341
Аноним, «Bosna plaća hirove jednog zanešenjaka» («Босния платит за чудачества одного мечтателя»), SS-Handžar 11 (б. д. [1944 г.]); аноним, «Židovi u Bosni» («Евреи в Боснии»), SS-Handžar 11 (б. д. [1944 г.]).
1342
M. N., «Eine Gemeinschaft auf Gedeih und Verderb».
1343
Amin al-Husayni, «Aus der Rede seiner Eminenz des Großmufti von Palästina anläßlich des Geburtstags Muhammeds» («Iz govora Njegove Preuzvišenosti Velikog Palestinskog Muftije Emin El Husseinia povodom dana rodjenja Božijeg Poslanika Muhameda»), SS-Handžar 4 (б. д. [1943 г.]).
1344
Horst Mauersberger, «Der Grossmufti bei der Division» («Veliki Muftija posjećuje diviziju»), SS-Handžar 8 (б. д. [1943 г.]); Omer Zuhrić, «Meine erste Begegnung mit dem Grossmufti» («Moj prvi susret sa Velikim Muftijom»), SS-Handžar 8 (б. д. [1943 г.]); Himmler, «Telegramm des Reichsministers des Inneren und Reichsführers-SS Heinrich Himmler an den Grossmufti Amin El-Husseini» («Brozojavka državnog ministra nutarnjih poslova i Reichsführera-SS Heinricha Himmlera»), SS-Handžar 8 (б. д. [1943 г.]); Amin al-Husayni, «Der Großmufti an die Division: Männer der SS-Frw. b. h. Geb. Division (Kroatien)!» («Rieči Velikog Muftije diviziji: Vojnici SS-Drag. b. h. gorske divizije (Hrvatska)!»), SS-Handžar 8 (б. д. [1943 г.]).
1345
Титульная фотография «Der Grossmufti schreitete die Front der Ehrenkompanie ab» («Veliki Muftija obilazi počastnu satniju»), SS-Handžar 8 (б. д. [1943 г.]); серия фотографий «Drei festliche Tage» («Tri svečana dana»), SS-Handžar 8 (б. д. [1943 г.]).
1346
Серия фотографий «Bosnische Heimat» («Bosanski zavičaj»), SS-Handžar 1 (15 July 1943 г.); это наблюдение сделано в: Greble, Sarajevo, 173.
1347
О Türk Birligi см.: Mühlen, Zwischen Hakenkreuz und Sowjetstern, 103; Cwiklinski, «Panturkismus-Politik», 154–158; Sebastian Cwiklinski, Wolgatataren im Deutschland des Zweiten Weltkriegs: Deutsche Ostpolitik und tatarischer Nationalismus (Berlin, 2002), 31–32, 65–67. Документы по Türk Birligi хранятся в: BAB, NS31/47, NS31/61, NS31/62. Короткое изложение его истории также дается в: Ольша, отчет 1945 г., BStU, MfS, HA IX/11, ZR920, A. 54.
1348
Ольша, записка («Zeitung für den osttürkischen Waffenverband der SS»), 2 декабря 1944, BAB, NS31/62. Подготовлена была и статья о речи Шелленберга в школе мулл в Дрездене, однако неизвестно, была ли она опубликована, см.: Аноним, статья для Türk Birligi, б. д. (декабрь 1944 г.), BAB, NS31/62. Двадцать пять штатных сотрудников Türk Birligi отпраздновали в редакции и Курбан-байрам, и выход первого номера газеты, попросив у СС алкоголь и сигареты, см.: Винанд (немецкий штат Türk Birligi ) – Ольше, 21 ноября 1944 г., BAB, NS31/62; Главное управление СС, записка («Tabak- und Spirituosen-Sonderzuteilung für die Redaktion der osttürkischen Zeitung»), 13 декабря 1944 г., BAB, NS31/62.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: