Валентин Пикуль - Реквием каравану PQ-17. Мальчики с бантиками

Что вам угодно, мистер?

Этого хватит.

Капитаном «Донбасса» тогда был уже не М. И. Павлов, а В. Э. Цильке. Мне сообщили читатели: «У него очень тяжело прошло пленение после гибели судна, немцы держали его в плену в Норвегии, затем перевели в Гдыню, где наши войска его освободили». В условиях концлагеря он сумел сохранить орден Ленина. Сейчас В. Э. Цильке работает капитаном-наставником в Черноморском пароходстве.

Роскилл С. Флот и война, т. 2. М., 1970, с. 133.

Колышкин И. А. В глубинах полярных морей. М., 1964, с. 175.

Вайнер Б. А. Северный флот в Великой Отечественной войне. М., 1964, с. 158–159.

«Lа Revue Maritime», 1957, № 133, рр. 582–614.

Головко А. Г. Вместе с флотом. М., 1960, с. 110.

Напоминаю читателю, что в сводке Совинформбюро от 8 июля 1942 г. также говорилось о попадании в «Тирпитц» только двумя торпедами, хотя в Москве знали, что их было выпущено четыре.

Козлов И. А., Шломин В. С. Северный флот. М., 1966, с. 131.

Чабаненко А. Т. Предисловие ко 2-му тому книги С. Роскилла «Флот и война». М., 1970, с. 16, 131.

Головко А. Г. Указ. соч., с. 110.

Об этом факте подробно рассказывается в книге лорда Э. Рассела «Проклятие свастики» (М., 1964).

Морисон С. Э. Битва за Атлантику выиграна. М., 1959, с. 79.

Письмо от 18 декабря 1970 г. из архива автора.

Контр-адмирал З. М. Арванов во время войны был офицером на «К-21».

Боевой пост II боевой части I. Первым номером обозначается штурманская боевая часть корабля.

Ваенга — с 1951 года город Североморск.

Горло — так моряки зовут прилив, выводящий из Белого моря в открытый океан.

ПШС — правила штурманской службы.

ПУАО (морское выражение) — приборы управления артиллерийским огнем.