Нестор Кукольник - Иоанн III, собиратель земли Русской

+Виноват я перед им, сердешным моим… Поставлю… все ворочу… Непременно… С тобой у нас счеты… Ох, счеты не кончены…

— Торопись, батюшка… Скоро уж сумерки будут… Ничего не увидишь… и не послушают тебя… Со мной же тебе придется встать на одну, может, доску перед Праведным Судьею… Ты коришь меня моим паденьем!.. И в том во всем не ты ли виной: зачем бабу молодую, сам говоришь, замуж не благословил?.. Слабы мы, грешные… враг силен.

— И то правда… прости, Аленушка…

— Не забудь же, батюшка, Митрея моево. Все простится… Мне недосуг.

И все смолкло.

Будит дворецкий легонько.

Проснулся Иван Васильевич весь в поту в холодном, на сердце невесело.

— Чего тебе? — спрашивает дворецкого.

— Готов стол…

— Веди же его скорей, а то матка все корит меня.

— Кого, государь?

— Как кого? Митрея, известно!.. Внука моего.

— Державство твое не указал о Дмитрие Ивановиче ничего покуда.

— Ничего?! Ладно же. — И замолчал или выговорил будто что — не понял дворецкий.

Велел государь подавать себе одежду лучшую, праздничную. А сам — все охорашивается.

Вот князь великий облачиться изволил в лучшую ферязь большого выхода. На голову думную возложил шапку золотую и всякую утварь драгоценную — как давно не вздевал и для больших праздников. Вот он шествует во всем своем сане в Грановитую. Там по велению державного изготовлен почестный пир.

За государем следует князь Василий Иванович со своей Соломонией Юрьевной, за ним — братья, холостые, а позадь их князь Василий Данилыч Холмский с Зоей, всех затмевавшею красой своей. За ними расселись члены думы. А в кривой стол посажены власти да служилые дворяне не ниже окольничих.

Сели за стол. Государь князь великий поднял первую здравицу за новобрачных, двоих. Василий Иванович и князь Василий Холмский встали, поклонилися и чмокнулись с сожительницами.

— Теперь, друзья, выпьем за князя великого, Дмитрия Ивановича. Да нет еще его, видно?.. Привести моего несчастного внука! Пождите, гости: придет он — и выпьем. А я отдохну мало-маля.

И державный склонил голову на стол.

Он так часто делал это в последние годы, за столом иногда замолкая и дремля несколько времени.

Вот прошло с полчаса, пока сходили на казенный двор: привели великого князя Дмитрия. Вступил он в Грановитую во всей светлой утвари.

— Разбудить будет государя? — сказал вслух боярин Яков Захарьич. Князь Василий Иванович поглядел гневно на старца. Князь Вася приподнялся и хотел легонько тронуть державного, но вдруг вскочил, кинулся к поникшему головой тестю и, коснувшись холодного уже лика его, не мог удержать рыдания.

Не помня себя, возопил он:

— Отлетел наш ангел, скончался наш великий Иоанн, собиратель земли Русской!

Князь Дмитрий бросился на охладевшее тело деда, но по знаку великого князя его оторвали и увели из Грановитой.

Во дворце плач и рыдания. Среди общей тревоги тесть нового самодержца, боярин Сабуров, ввел священника и громко заявил:

— Князья и бояре! Пора есть присягнути на верность государю, великому князю Василию Ивановичу всея Руси!

Все встали из-за стола.

Здесь автор допускает фактологическую ошибку: к моменту описываемых событий Афанасия Никитина (? — 1474/75), автора литературного памятника «Хождение за три моря», уже не было в живых.

Аргамак — рослая верховая лошадь древней азиатской породы.

Кастелян — род коменданта, смотритель замка.

Рынды — телохранители, оруженосцы.

Клейноды — предметы, служащие представителям державной власти, — корона, скипетр, держава.

Камчуга (болезнь) — подагра и красная сыпь в один струп, род проказы.

Парча на ферязи — длинное мужское или женское платье, праздничный сарафан.

Лал — драгоценный камень — рубин, яхонт, изумруд, алмаз.

Прихотница — прихотливая, у кого много прихотей.

Полавошник (полавочник) — половик или полотенце, холст, ковер для покрытия лавок.

Наперсник — друг и доверенное лицо, которому поверяют сокровенные мысли и тайны.

Приспешник — помощник, служитель, соучастник в чем-либо неблаговидном.

Кабала — средневековое религиозно-мистическое учение, получившее распространение в иудаизме; мистическое толкование Ветхого Завета, соединенное с волхвованием.

Камка — шелковая китайская ткань с разводами.

Клевреты — товарищи, собратья.

Гридня (гридница) — покой и строение при дворе княжеском для гридней (телохранителей княжеских), приемная.

Охабень — верхняя одежда с прорехами под рукавами, четырехугольным откидным воротом.

Гривна — род медальона, ладонки, образка (медного, серебряного, золотого), обычно створчатого, носимого на цепи на шее.

Скуфья — ермолка, тюбетейка, фес. Ало-синяя бархатная шапочка, знак отличия для белого духовенства.

Учуг — сплошной частокол, тын поперек реки для улова рыбы, а также ватага или притон рыбаков, рыбачья пристань.

Струг — речное судно, гребное и парусное.

Папушки — домашний пшеничный хлеб.

Кунтуш — род верхней мужской одежды, польский верхний кафтан.

Адамант — алмаз, бриллиант.

Ширинка — полотенце, отрезок цельной ткани, передник.

Харатейное сказание (от слова харатья, хартия) — старинная рукопись, обычно на папирусе, пергаменте.

Романея — виноградное вино высокого качества, привозимое из-за границы в допетровской Руси.

Калым — поборы всякого рода, взятка.

Карачун — конец, гибель, неожиданная смерть.

Прасол — скупщик мяса и рыбы, торговец скотом, закупщик по деревням холста, пеньки, щетины.

Вахлак — нерасторопный, глуповатый человек.

Аргус — бдительный, неусыпный страж.

Понитный материал — полусукно, домотканина на льняной основе.