Валентин Пикуль - В гостях у имама Шамиля

— Эй, кацо, а сколько тебе платят за эту комедию?

После чего, легко разломав клетку, вытащил оттуда мнимого Шамиля и сдал его полиции — для отправки по месту жительства.

В семейной жизни Магомет-Шафи был счастлив: жена принесла ему троих детей. Сын его, внук имама, служил в Казани чиновником. Но в душе был завзятый театрал, и многие русские актеры, гастролировавшие в Казани, остались очень благодарны ему за помощь, которую он им оказывал…

А вот фотография молодой обворожительной женщины!

Это дочка Магомет-Шафи по имени Нафисат Магомет-Шафиговна, внучка грозного когда-то имама. В 1913 году красавица выпорхнула в жизнь из стен Смольного монастыря и стала преподавательницей французского языка…

На этом можно было бы и закончить. Но получилась слишком «розовая» концовка трагических событий на Кавказе. Я вынужден исправить ее жестокой правдой. В годы Великой Отечественной войны, когда народы Кавказа совместно с русскими насмерть сражались с вермахтом, на стороне Гитлера выступила «Народная партия горцев», созданная в Берлине Саидом Шамилем — внуком известного имама.

Об этом сказано в книге «Неотвратимое возмездие», вышедшей в нашей стране в 1979 году.

Сама же героиня романа, Елизавета Петровна Оленина (родилась в 1832 году), в первом браке была за А. А. Дмитриевым-Мамоновым, после смерти которого вышла за барона Р. А. Энгельгардга; в начале нашего века проживала в г. Петербурге. Она приходится теткой известному советскому композитору А. А. Оленину (1865—1944): певцу П. С. Оленину (1874—1922) и знаменитой камерной певице графине М. А. Олениной-д' Альгейм (1869—1970), бывшей с 1946 года членом Французской коммунистической партии.