Дмитрий Ли - Журавли покидают гнезда
- Название:Журавли покидают гнезда
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Советский писатель
- Год:1987
- Город:Москва
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Дмитрий Ли - Журавли покидают гнезда краткое содержание
В центре романа судьба двух корейцев — рикши Юсэка и его невесты Эсуги, в поисках счастья покинувших родные края. В России они попадают в революционный отряд, возглавляемый русским командиром Мартыновым и комиссаром — кореянкой Синдо Ким. Юсэк погибает, защищая жизнь комиссара Синдо.
Журавли покидают гнезда - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
20
Морская капуста.
21
По корейским обычаям старший сын в семье обязан содержать родителей.
22
Раствор опиума.
23
Особый сорт риса.
24
Япония.
25
Легкая обувь.
26
Необработанный рис.
27
Пышная коса, головное украшение женщин.
28
Учитель.
29
История Кореи, относящаяся к V веку до н. э.
30
Правил Кореей в 590—618 годах.
31
Правила Кореей в 1874 году.
32
Фамильная ветвь. Представители одного пона считались родственниками, и браки между ними были запрещены.
33
Движение Ыйбен (Армия справедливости) — традиционная форма корейского народного протеста против эксплуатации. В 1905—1910 годах Армия справедливости боролась против японского милитаризма.
34
Тетя.
35
Носилки с двумя длинными ручками.
36
В октябре 1909 года он убил первого японского генерал-резидента в Корее Ито Хиробуми.
37
Товарищ.
38
Многие корейские патриоты бежали от преследования японских властей в Маньчжурию. Партизанские отряды, сформированные здесь, совершали смелые налеты на японские гарнизоны, устраивали засады.
39
Бурки.
40
Китайские разбойники.
41
Мера длины, равная 0,393 километра.
42
Ковш из сухой коры тыквы.
43
Поэт XVI века. Перевод П. А. Пак Ир.
44
Поэт XVII—XVIII века. Перевод П. А. Пак Ир.
45
1569—1618 гг. Казнен за попытку дворцового переворота.
46
Ура!
47
Кофта, жилет.
48
Часть мужского населения Северного Китая носила косу.
49
Корейцы.
50
Такие браки устраивали родители жениха, чтобы заполучить в семью рабочие руки.
51
Товарищи, кого ищете?
52
Широкая юбка.
53
Веселая застольная песня.
54
Хорошо! Хорошо!
55
Равняется 3,75 граммам.
Интервал:
Закладка:
