Andres Mann - Тeсс: Полет Валькирий

"Извините, что опоздал", - сказал мужчина. " Я полковник Петр Брусилов. Пожалуйста, проходите в мой кабинет и присаживайтесь.”

" Кофе, чай? Хотите пирожное?”

Все они выбрали кофе, и мужчина, представившийся Борисом Коваленко, принес его им.

" Борис умеет не только подавать кофе", - с улыбкой сказал Брусилов. “Он наш главный инженер. Он знает о МиГах больше, чем кто-либо другой на планете". Затем он повернулся к Алексу.

" Александр Михайлович, я знал вашего отца. Мы были большими друзьями. Я все еще иногда встречаюсь с твоим дядей.”

" Мой отец часто упоминал о вас с уважением, полковник Брусилов", - ответил Алекс. “Именно поэтому я и подумал, что вас может заинтересовать наш проект. Позвольте представить вам полковника Джейка Виккерса, президента СРР, майора Тесс Тернер, вице-президента, и мою коллегу Галину Кутузову.”

“Я вас помню, Галина", - сказал Брусилов. " Ты была великой олимпийской гимнасткой. Мне жаль, что вы уехали на более зеленые пастбища, но, честно говоря, я не могу винить вас.”

Джейк начал встречу на безупречном русском языке.

" Полковник Брусилов, я полагаю, что Алекс уже ознакомил вас с некоторыми деталями нашего плана. Я сразу перейду к делу. Вы высоко ценитесь и, кажется, обладаете необходимыми нам активами и опытом.”

" Да, Алекс сказал мне, что вам нужен опытный инструктор по тактике МиГ, пилоты и команда технического обслуживания. Я удивлен, что вы намерены использовать МиГ-21 для имитации боевых действий против американских ВВС. Это довольно амбициозный план.”

“Я понимаю, что вы-тот человек, который должен проводить программу подготовки наших пилотов. Нам также нужна лучшая ремонтная бригада. Самолеты, которые мы купили, старые, но все еще исправные. Для модернизации этих самолетов мы будем привлекать техников из Израиля, которые являются экспертами в области авионики и радиолокации.”

"Я рад слышать, что вы планируете модернизацию. Я знаю, что израильтяне могут сделать хорошую работу.”

Русским языком Тесс владела далеко не так хорошо, как Джейк, поэтому она просто приготовилась слушать. Брусилов это заметил и перешел на вполне приемлемый английский.”

" Буду с вами откровенен, полковник Виккерс. Противопоставлять старые самолеты сливкам Военно-Воздушных сил США - это то, что вы, американцы, называете "дерзостью".- Обычно я бы не советовал вам идти этим путем, но я знаю о репутации вашей компании. Я совершенно уверен, что вы серьезно относитесь к этому плану.”

" Вы можете нам помочь, полковник Брусилов?"- Спросила Тесс.

" Да, вы представляете собой вызов, перед которым я не могу устоять. Моя команда состоит из семи очень опытных людей. Я могу предложить пакет, который включает в себя всестороннее обучение и техническое обслуживание истребителей. Я также предоставлю опытных пилотов, чтобы они сражались как противники против вашего народа на последних этапах обучения. К тому времени, как мы закончим, вы будете готовы принять на себя Военно-воздушные силы США.”

“Сколько времени потребуется, чтобы подготовить наших людей к участию в учениях под красным флагом?”

" Шесть месяцев интенсивных тренировок. Вы уже знаете, что вам нужно будет либо приобрести, либо арендовать летные тренажеры и модернизировать самолеты.”

“И еще одно", - добавил Джейк. " Все наши пилоты будут женщинами. Подразделение будет называться эскадрилья Валькирий.”

Брусилов выглядел удивленным. “Весьма интереснo.”

" Полковник, мне нужно знать, что это не будет проблемой для вас и ваших людей", - сказала Тесс.

“Не проблема. У нас в России тоже есть женщины-истребители.”

“И все они очень хороши собой", - добавил Борис с похотливой улыбкой. Брусилов бросил на него злобный взгляд.

"Что ж, похоже, мы с тобой на одной волне", - заключил Джейк. " Полковник Брусилов, ваша репутация опережает вас, и мы уверены, что вы-именно тот человек, у которого есть подходящая команда для работы с нами. Так что, если вы заинтересованы, у нас есть сделка.”

" Прежде чем мы подпишем контракт, вы должны знать, что я сбил несколько американских истребителей во Вьетнаме и что я обучал северо-вьетнамских пилотов делать то же самое. Я воевал вместе с сирийцами в Шестидневной войне с Израилем. Я также обучал арабских летчиков во время войны на истощение, Войны Судного дня и Ливанской войны. В Азии я летал на индийских МиГ-21 в Индо-пакистанской войне 1965 года и совершил много убийств в войне 1971 года и Каргильской войне между Индией и Пакистаном в 1999 году. Я также участвовал в воздушных боях в Ирано-Иракской войне. Я буду участвовать в вашем проекте только в том случае, если вы заверите меня, что мой опыт не будет проблемой.”

Джейк на мгновение задумался. " Ну, мы намерены выдавать себя за русских и имитировать сбивание американских самолетов, так что вы как раз тот человек, который нам нужен.”

“Еще одно", - сказал Брусилов. “Мне нужны все полномочия, чтобы провести обучение так, как я считаю нужным. Даже если у ваших пилотов есть некоторый опыт, мы начнем, как если бы они были учениками. Это необходимо для достижения единообразия навыков пилотов и доведения их до такой степени, чтобы они мгновенно реагировали на команды из моего Центра управления. Вы сказали, что у пары ваших людей есть опыт боевых полетов, но я хочу, чтобы они забыли то, что знают, и научились вести воздушный бой по-моему.”

" Полковник Брусилов, это может быть проблемой", - сказала Тесс. “Вы будете иметь дело с опытными, уверенными в себе и имеющими боевой опыт женщинами. Кроме того, они привыкли работать в коллегиальной среде, где взаимное уважение является нормой.”

“Я уверен, что вы говорите правду, Тэсс", - ответил Брусилов. “Но у нас есть только шесть месяцев, чтобы подготовить тебя к красному флагу, А я не могу потакать эго. Если пилоты не будут действовать как скоординированная хорошо смазанная машина, они не смогут победить противника мирового класса".- Он на мгновение замолчал.

" Я всегда выигрываю.”

“Мы тоже хотим победить", - сказала Тесс. “У меня есть некоторые опасения, но если вы так готовите пилотов, мы приложим все усилия, чтобы работать с вами.”

Джейк встал. " Полковник Брусилов, если вы согласны, мы заключим сделку.”

“Для нас большая честь присоединиться к вашей команде, полковник Виккерс", - сказал Брусилов с улыбкой. "Я уверен, что проект будет очень веселым. Я подготовлю контракт на обслуживание и мобилизую своих людей через пару недель.”

Они все пожали друг другу руки..

Джейк и Кармен, начальник службы материально-технического обеспечения компании и лучшая подруга Тесс, искали бездействующий аэропорт, пригодный для хранения и обслуживания самолетов и с достаточным воздушным пространством для обучения пилотов. Они рассмотрели несколько заброшенных авиабаз в США и Европе и, наконец, нашли подходящую: Центральный аэропорт Сьюдад-Реаль, расположенный к югу от прекрасного испанского города. Город Сьюдад-Реаль с населением 74 000 человек располагался на плодородной равнине между двумя реками. Путешественники могут быть в Мадриде в течение часа благодаря высокоскоростному железнодорожному сообщению.