Andres Mann - Тeсс: Полет Валькирий

Судья посмотрел на собравшихся и спросил: "правда ли это утверждение? Вы убивали иракцев?"- Он не стал дожидаться ответа. "Я приговариваю тебя к смерти", - провозгласил он. Женщины ахнули, а две из них заплакали, когда приставы выволокли их из зала суда.

Затем судебный пристав вызвал двух французских граждан, Хасана и Якоута. Судья даже не потрудился зачитать обвинение. " Я приговариваю вас к повешению до самой смерти", - сказал судья, не отрывая глаз от бумаг, лежащих перед ним.

У осужденных было мало средств к спасению. Европейские страны почти не подавали признаков того, что хотят вернуть своих граждан.

Приставы вытолкнули обоих мужчин из зала суда, но вместо того, чтобы отвести их в камеру смертников, они отвели их в отдельную комнату. Элегантно одетый мужчина и иракский адвокат сидели за столом, курили сигареты и пили чай.

Охранники заставили пленников сесть на два стула и связали им руки за спиной. Потом они ушли.

Один из посетителей затянулся дымом и посмотрел на двух пленников, уже смирившихся со своей судьбой. Он заговорил с ними по-французски.

"Господа, насколько я понимаю, вы французские граждане алжирского происхождения. Это верно?”

Хасан увидел проблеск надежды.

“Вы из французского посольства? Ты собираешься спасти нас?”

“Я не уверен, что мы сможем это сделать, поскольку иракцы доказали, что вы отрубили несколько голов от имени ИГИЛ.”

“Это ложь. Они пытали нас, чтобы мы признались в этом.”

" Это не имеет значения", - сказал француз, прихлопывая муху и гася сигарету в пепельнице. “Я вижу только один шанс для тебя избежать казни.”

Хасан подождал с минуту. Он посмотрел на своего товарища по несчастью и повернулся к французу.

"Полагаю, у вас есть предложение, которое спасет нас от виселицы. Что нам нужно сделать?”

“Ничего сложного, - ответил француз. “Я могу все объяснить, и если в конце концов ты согласишься сделать то, что я предлагаю, мы сядем на частный самолет и полетим обратно во Францию.”

"Пожалуйста, скажите нам, чего вы хотите.”

Француз говорил минут десять, и мужчины согласились на предложенные им условия. Иракские охранники отпустили пленников и пожали французу руку. Значительная сумма банкнот перешла из рук в руки. Сделка была заключена.

Мужчина за рулем внедорожника подобрал француза, двух телохранителей и двух заключенных и помчался к частному самолету, ожидавшему на взлетной полосе. Они сели в самолет и вылетели в Париж.

В загородном доме неподалеку от Парижа Джейк и Тесс провели уик-энд, навещая маленьких Жака и Терезу, близнецов Джейка и Клодин Биссон.

Источник: Pixshark.com

Маленькие Жак и Тереза

Клодин зачали детей, когда познакомились после бурного романа Тесс с Воном Уэнтуортом, известным дирижером, с которым Тесс играла фортепианный концерт в Москве, спектакль, прославившийся ее виртуозностью. После многих превратностей судьбы Джейк и Тесс помирились. Клодин случайно встретила Вона и вскоре вышла за него замуж, потому что ей нужен был официальный отец для детей. Джейк узнал об этом только год спустя. Он пришел, чтобы любить малышей и царил с Тесс, чтобы увидеть детей на регулярной основе. Во время этих визитов Клодин и вон держались в стороне, потому что Джейк так и не простил Вона за то, что он соблазнил Тесс, хотя их роман был предметом взаимного влечения.

После посещения детей Тесс и Джейк оставили их с няней и ушли до того, как Клодин и вон вернулись.

Даже несмотря на то, что Тесс создала эту ситуацию, она возмущалась тем, что Клодин браконьерствовала с Джейком, в то время как Тесс была связана с Воном. Тесс считала, что Джейку не следовало искать помощи у Клодин, не говоря уже о том, чтобы иметь с ней детей. Тем не менее, по настоянию Джейка, им удавалось видеться с малышами по выходным по крайней мере каждые две недели, держа Клодин и Вона на расстоянии вытянутой руки.

Пока они паковали свои выходные сумки, у Тесс зазвонил смартфон. Это была Клодин, явно не одна из любимиц Тесс. Тесс провела пальцем по экрану своего смартфона и ответила на звонок.

"Привет, Клодин. Мы пакуем вещи и уедем до того, как вы приедете забрать детей.”

"Тесс, если ты не против, я бы хотел, чтобы ты осталась, и мы могли бы кое о чем поговорить.”

" Ничего не поделаешь, Джейк сегодня вечером летит в Баку, Азербайджан.”

"Это разочаровывает. Мне бы очень хотелось увидеть его.”

Тесс подавила свой гнев. “Если ты хочешь сказать что-то важное, я могу подождать, но Джейку нужно ехать в аэропорт.”

“В порядке. Я приеду через 30 минут.”

"Вон с тобой?”

“Нет. Конечно, Вон был бы рад вас видеть, но, к сожалению, он должен дать концерт в Лондоне.”

Тесс снова постаралась не выдать своего раздражения.

" Хорошо, я буду ждать.”

Джейк закончил грузить сумки в свой "Лендровер" и вошел, чтобы объявить, что они готовы к отъезду. Тесс сказала ему, что Клодин хочет поговорить с ними.

"А вон с ней?” Джейк спросил, враждебность проявляется в выражении его лица. Ему было невыносимо находиться в одной комнате с этим человеком.

“Нет, он в Лондоне.”

“Чего хочет Клодин?”

“Не знаю, Джейк. Она говорит, что это очень важно. Забирай мой багаж из машины и отправляйся в аэропорт. Я задержусь, чтобы узнать, чего хочет Клодин. Я возьму такси и поеду домой.”

"Ладно, я ухожу. Я опаздываю". Джейк поцеловал Тесс в щеку и направился к двери. "Держите меня в курсе, пожалуйста. Люблю тебя.”

"Береги себя", - сказала Тесс.

Джейк ушел, и через десять минут Клодин подъехала к дому на своем прекрасном бордовом "Мазерати".

Тесс взяла малышей за руки и сказала им: "Maman et arrivée", мама приехала.

Дети завизжали, когда Клодин, великолепно выглядевшая в бордовом кожаном брючном костюме того же цвета, что и машина, направилась к ним. Она присела на корточки и раскрыла объятия. Любовь и поцелуи повсюду. Клодина взяла маленькую Терезу на руки и вместе с Жаком вошла в дом. Малыши теперь хотели проверить игрушки, которые мама принесла для них. Няня достала из багажника несколько пакетов, и дети тут же принялись рвать оберточную бумагу с коробок.

"Тебе понравились мои дети, Тесс? Хорошо ли они себя вели?”

Клодин не могла удержаться, чтобы не повернуть нож каждый раз, когда она имела дело с Тесс, полностью осознавая, что из-за несчастного случая она не могла иметь детей.

"Клодин, у меня нет времени на твое ехидство. Давайте перейдем к делу. О чем ты хочешь поговорить?”

"Мне очень жаль, Тесс. Я не хотела тебя расстраивать” - смущенно сказала Клодин. “Я хотелa бы обсудить с вами деловое предложение.”