Антон Чехов - Остров Сахалин

30 Августинович. Несколько сведений о Сахалине. Извлечение из путевого журнала. - "Современность", 1880 г., № 1. Есть еще его статья: "Пребывание на о. Сахалине", - "Правительственный вестник", 1879 г., № 276.

31 Теперь поговаривают о другом промысле - о торговле... "барахлом". - В письме ссыльнокаторжного М. Дмитриева Чехову от 27 сентября 1890 г. говорится: "Эксплуататоры ссыльных - это мелочные торговцы, вольно приезжие, примерно сейчас в посту Александровском некто Тимофеев контрабандным порядком скупает у голодных ссыльных одежду и обувь... а там сбывает Манзам (бродячим китайским мелочным торговцам) по сходной цене". (П. Еремин)

32 Иеромонах Ираклий, проживавший до 1886 г. в Александровском посту... о. Ираклий, по национальности бурят. В молодости во время большого наводнения дал обет, если останется жив, принять христианство и стать монахом. Молодой бурят остался жив и постригся в монахи Забайкальского Посольского монастыря; В 1882 г. о. Ираклий миссионером приехал на Сахалин; служил в Александровском посту, а потом в Тымовском округе в селе Рыковском. Из Рыковского он отправился на Южный Сахалин, а 13 октября 1890 г. вместе с Чеховым на "Петербурге" отплыл в Одессу. (П. Еремин)

33 Настоящий рост Александровска начался с издания новою положения Сахалина... - В 1884 г. территория, управляемая Восточно-сибирским генерал-губернатором, была разделена на два генерал-губернаторства: Иркутское и Приамурское (в последнее вошел и о. Сахалин); Приамурским генерал-губернатором стал А.Н. Корф. На Сахалине была учреждена власть начальника острова, ему подчинялись три начальника округов: Александровского, Тымовского и Корсаковского. (П. Еремин)

34 Если, положим, чиновника зовут Иваном Петровичем Кузнецовым, то одну улицу называют Кузнецовской, другую Ивановской, а третью Иваново-Петровской.

35 ...лавка колонизационною фонда... - В начале 80-х гг. на Сахалине стали открывать лавки для продажи населению товаров по доступным ценам, причем вся прибыль от торговли должна была отчисляться на нужды колонизации острова; однако сахалинские чиновники стали эти деньги попросту красть. Впоследствии комиссия, ревизовавшая колонизационный фонд в 90-х гг., отметила: "Существующий на Сахалине колонизационный фонд не преследует колонизационного свойства, так что далее именовать это учреждение... колонизационным фондом нет никаких оснований". 18 августа 1891 г. А.П. Чехов писал А.С. Суворину: "...Кононович вызван в Петербург для объяснения по поводу недочета в 400 тысяч". (П. Еремин)

36 Лучшая характеристика русских тюрем вообще сделана Н.В.Муравьевым в его статье "Наши тюрьмы и тюремный вопрос" ("Русский вестник", 1878 г., кн. IV). О сибирских тюрьмах, послуживших прототипом для сахалинских, см. исследование С.В. Максимова "Сибирь и каторга".

37 ...обращает на себя внимание... Софья Блювштейч - Золотая Ручка... С.И. Блювштейн, воровка-рецидивистка; после отъезда Чехова Сонька-Золотая Ручка совершила вторичный побег, была поймана и наказана 15-ю ударами плети; в конце 90-х гг. она вышла на поселение "крестьянкой из ссыльных", но ее по-прежнему, и небезосновательно, подозревали в ловко скрываемых преступлениях. (П. Еремин)

38 Пачка из 9-10 папирос стоит 1 коп.,белая булочка 2 коп., бутылка молока 8-10, кусочек сахару 2 коп. Продажа производится на наличные, в долг и в обмен на вещи. Майдан продает также водку, карты, свечные огарки для игры в ночное время - это негласно. Карты дает и напрокат.

39 "Урочное положение для строительных работ, высочайше утвержденное 17 апреля 1869 г.", Петербург, 1887 г. По этому положению при определении на разного рода работы принимаются в основание: физические силы рабочего и степень навыка к работе. Положение определяет также число рабочих часов в день, сообразно временам года и полосам России. Сахалин отнесен к средней полосе России. Максимум рабочих часов - 12; в сутки - приходится на май, июнь и июль, а минимум - 7 час. - на декабрь и январь.

40 Власов в своем отчете пишет: "Такое странное отношение лиц: офицера, каторжной в качестве его любовницы и солдата в роли ее кучера, - не может не вызвать удивления и сожаления". Говорят, что это зло допускается только ввиду невозможности иметь прислугу из лиц свободного состояния. Но это неправда. Во-первых, возможно ограничить количество прислуги; ведь находят же возможным офицеры иметь только по одному денщику. Во-вторых, чиновники здесь, на Сахалине, получают хорошее жалованье и могут нанимать себе прислугу из среды поселенцев, крестьян из ссыльных и женщин свободного состояния, которые в большинстве случаев нуждаются и потому не отказались бы от заработка. Мысль эта приходила, вероятно, и начальству, так как есть приказ, в котором одной поселке, как неспособной к земледельческому труду, разрешалось "приобретать средства к существованию наймом в прислуги у гг. чиновников" (приказ № 44-й 1889. г.).

41 Мельница и слесарная находятся в одном здании, получают приводы от двух локомобилей. В мельнице четыре постава с размолом в 1500 п. в день. В лесопильне работает старый локомобиль, привезенный сюда еще кн. Шаховским (Н.Д. Шаховской заведовал в 1878-1882 гг. ссыльнокаторжными Приморской области; по отзыву Чехова, был "умный и честный человек", "отличный администратор"; его труд "Дело об устройстве Сахалина" Чехов ставил очень высоко. - П. Еремин): его топят опилками. В кузнице производится работа день и ночь, в две смены, работает шесть горнов. Всего занято в мастерской 105 человек. Каторжные в Александровске занимаются также добычей угля, но это дело едва ли будет иметь когда-нибудь успех. Уголь из местных копей гораздо хуже дуйского: он грязнее на вид и смешан со сланцем. Обходится он здесь не дешево, так как в шахтах работает постоянный штат рабочих под наблюдением особого горного инженера. Существование местных копей не вызывается необходимостью, так как до Дуэ недалеко и оттуда во всякое время можно получать превосходный уголь. Открыты они, впрочем, с доброю целью - дать в будущем заработок поселенцам.

42 ...я поселился у одного молодого чиновника, очень хорошего человека...Речь идет о Д.А. Булгаревиче; после окончания Могилевской духовной семинарии Д.А. Булгаревич служил заведующим школами Сахалина и казначеем канцелярии начальника острова. С А.П. Чеховым у него установились хорошие отношения; впоследствии Чехов высылал Булгаревичу книги. (П. Еремин)

43 Речь идет о крушении "Костромы" у западного берега Сахалина в 1887 г.

44 Пароход Добровольного флота "Владивосток".

45 Китаец-манза.

46 ...моряк Корсаков... - Имеется в виду Воин Андреевич Римский-Корсаков (1820-1871), адмирал, один из наиболее активных исследователей Приморья и Дальнего Востока; командуя парусно-моторной шхуной "Восток", сделал картографическую съемку западной части Сахалина, искал бухты, разведывал каменноугольные месторождения. (П. Еремин)