Владимир Ефименко - Pavor Nocturnus

Смерть: - Это, душечка, мне очень знакомо. Такое уплотнение. Это, я бы сказала, по моей части...

Мама: - Ой, тетя Клара, что вы говорите!

Берн: - Что толку гадать? Обследуем.(подходит сзади к маме и обследует ее)

Мама: - Вот тут, слева.

Берн: - Что-то я не могу понять...

Мама: - Да не тут! Справа меня не беспокоит.

Берн: - Но я же должен сравнить! По-моему - ничего серьезного.

Мама: - Нет. Это вы меня успокаиваете. Вы как следует проверьте.

Смерть: - У родителей такие проблемы, а Памела ведет себя, как попрыгунья-стрекоза. Ужас!

Мама: - Если надо, она, чтобы своего добиться, и по головам пойдет!

Пэм (из-за двери): - А мамочка - по рукам!

Мама: - Ты помолчи! Завтра на улицу не пущу! (Берну): - Не отвлекайтесь.

Смерть: - А в наше время...

Мама: - Что "в ваше время"? Такое же было время. Ничуть не лучше! Больно!

Смерть: - Да, больно смотреть на это поколение...

Мама: - Это я не вам, тетя.

Ганс: - Мама, а чего я рыжий? Ты - блондинка, а я - как дядя Берг? Меня в школе дразнят: "Рыжий, рыжий!"

Мама: - Ты весь - в папу.

Ганс: - А он, что, рыжий?

Мама: - Он просто лысый.

Ганс: - Понятно.

На сцену через дверь заходит лошадь. На ней восседает голая Памела.

Смерть: - А где же Папа?

Пэм: - Откуда я знаю?

Мама: - Опять сбежал от проблем.

Лошадь: - Ignorantia non est argumentum.

Смерть: - Вот тебе раз... А он-то мне и был нужен...

Ганс: - А дедушка тоже сбежал от проблем?

Мама: - Дурачок, он же умер!

Смерть: - Пэм, девочка, ты мне не одолжишь лошадь?

Пэм: - А кто-то говорил, что ее лучше продать. Ладно, берите.(слезает)

Ганс: - Пэм, ты такая красивая!

Смерть уезжает. За сценой слышится вопль Папы.

Пэм: (Гансик, пошли. Тут Доктор. Мы тут лишние.

Ганс: - А мы тоже поиграем в доктора! (уходят)

Мама: - Ах, если бы этот стол мог говорить...(валится на стол. Свет гаснет)

АКТ 1, Картина 3.

Темно. Лошадь сидит за столом. Мимо, длиннной вереницей проходят нагие Памелы, Памелы, Памелы...Идут,идут, идут...

Лошадь: - Pavor nocturnus!

З А Н А В Е С