Антон Чехов - Том 19. Письма 1875-1886

… малый, приходящийся мне двоюродным братом . — Алексей Долженко, сын тетки Чехова со стороны матери — Ф. Я. Долженко. О результатах ходатайства Чехова см. следующее письмо * и примечания * к нему.

… если другая сестра в Москве, то и ей . — Вероятно, Александра Михайловна, которая, как видно из предыдущего письма Чехова, в июле была в Москве.

… на Рождество увидимся . — Чехов приехал в Москву только по окончании гимназии, в августе 1879 г.

11. М. М. ЧЕХОВУ

4 ноября 1877 г.

Печатается по автографу ( ГБЛ ). Впервые опубликовано: Письма , т. I, стр. 17–18, с пропуском; полностью: ПССП , т. XIII, стр. 27–28.

Карточку я получил …— Эта фотография в семье Чеховых не сохранилась.

… что ты хлопочешь об Алеше . — М. М. Чехов к лету 1878 г. устроил Алешу Долженко мальчиком в амбар купца И. Е. Гаврилова, где работал сам; он же в 1876 г. помог поступить туда на службу П. Е. Чехову.

12. М. М. ЧЕХОВУ

16 апреля 1878 г.

Печатается по автографу ( ГБЛ ). Впервые опубликовано: Письма , т. I, стр. 18. Открытка.

… имел удовольствие познакомиться . — Чехов познакомился с сослуживцами М. М. Чехова во время своего пребывания в Москве весной 1877 г.

13. П. Е. и Е. Я. ЧЕХОВЫМ

20 июня 1878 г.

Печатается по автографу ( ГБЛ ). Впервые опубликовано: ЛН , т. 68, стр. 153.

Приписка к письму Ф. Я. Долженко к родителям Чехова от 20 июня 1878 г.

… Злое мое произволение …— «Злое мое произволение» или «Горькое мое произволение», а также «Горой его положь» — выражения Евгении Яковлевны, когда она бывала недовольна Павлом Егоровичем. (Сообщено С. М. Чеховым со слов М. П. Чехова.) Ср.: Письма Ал. Чехова , стр. 33. В рассказе «Случай с классиком» (1883) мать неудачливого гимназиста обращается к нему: «Щепку ты из меня сделал, ирод, мучитель, злое мое произволение!»

14. М. П. ЧЕХОВУ

Апрель, не ранее 5, 1879 г.

Печатается по автографу ( ГБЛ ). Впервые опубликовано М. П. Чеховым в кн.: Новое слово, кн. 1. М., 1907, стр. 197, без даты, с сокращениями и с заменой слова «огромнейшее» на «длиннейшее»; почти полностью: Письма , т. I, стр. 1–4, где ошибочно датировано июлем 1876 г.; полностью — в ПССП , т. XIII, стр. 29–30, с датой: между 6 и 8 апреля 1879 г.

Датируется предположительно, по письму М. П. Чехова от 3 апреля 1879 г. (собрание С. М. Чехова, Москва), на которое отвечает Чехов: письма из Москвы в Таганрог приходили через двое или трое суток. В письме М. П. Чехова год не указан, но по содержанию (упоминание о покушении А. К. Соловьева на Александра II) оно относится к 1879 г.

… зачем ты величаешь особу свою «ничтожным и незаметным братишкой» . — М. П. Чехов подписался в письме: «Братишка твой ничтожный и незаметный…»

Мадам Бичер-Стоу выжала из глаз твоих слезы? — М. П. Чехов, перечисляя прочитанные им книги, назвал и книгу американской писательницы Г. Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома», от которой он «плакал».

Я ее когда-то читал …— Чехов не только читал этот пользовавшийся большой популярностью роман, но и смотрел в более раннем возрасте в таганрогском театре сделанную по роману одноименную пьесу (см.: Чехов и наш край , стр. 40).

Дубонос, тебе обещанный …— Ответ на просьбу М. П. Чехова: «Не забудь, Антоша, твое обещание привезти мне дрессированного дубоноса».

… что приеду поздно, не горюйте . — В неизвестном нам письме к матери, написанном в самом конце марта или 1 апреля 1879 г., Чехов сообщал о своей возможной задержке; в связи с этим М. П. Чехов писал брату: «Мамаша на тебя слишком огорчилась, когда прочла, что ты не приедешь в конце месяца, а в августе, да и не резон тебе не ехать сюда раньше августа, когда же ты определишься в университет?» Чехов хотел задержаться в Таганроге по окончании экзаменов, чтобы хлопотать о получении стипендии от Таганрогской городской управы, учредившей в 1879 году 10 стипендий «для воспитания молодых людей в высших учебных заведениях» (см. стр. 473 * наст. тома). Приехал он в Москву 8 августа 1879 г.

… привезу с собой пансионера …— Чехов приехал в Москву с двумя товарищами по гимназии — В. И. Зембулатовым и Д. Т. Савельевым, которые также поступили на медицинский факультет Московского университета. Оба они поселились у Чеховых.

15. Ю. И. ЛЯДОВОЙ

18 ноября 1879 г.

Печатается по автографу ( ГБЛ ). Публикуется впервые.

Приписка Чехова отрезана от остальной части письма, очевидно, М. П. Чеховой.

В архиве Чехова ( ГБЛ ) сохранилось письмо М. П. Чеховой к Ю. И. Лядовой без даты («Милая и дорогая Юлия Ивановна! Я Вам послала…» — написано в середине сентября 1879 г.), которое также подписали Антон, Иван, Николай и Михаил Чеховы и Д. Т. Савельев. Подпись Чехова: «Будущий шуйский доктор А. Чехов».

О, господи, кхм …— Как видно из сопроводительной записки шуйского врача Н. А. Звездина (от 20 мая 1954 г.), передавшего письма М. П. Чеховой к Ю. И. Лядовой в Отдел рукописей ГБЛ , это было выражение, которое употреблял Дюковский.

… пора ехать в Житомир . — О предполагавшейся поездке Чехова в Житомир Ю. И. Лядова вспоминала: «Как-то я собралась ехать в Житомир к сестре, и Антон Павлович собрался меня провожать. В одном письме Маруся пишет: „Антоша укладывается ехать в Житомир и рыскает по Москве — ищет духов в 35 копеек…“» («А. П. Чехов. Сборник статей и материалов». Вып. 2. Ростов н/Д., 1960, стр. 301; мемуаристка цитирует письмо М. П. Чеховой к ней от 1 сентября 1879 г. — ГБЛ ). Поездка не состоялась.

16. Г. П. КРАВЦОВУ

Конец декабря 1879 г.

Печатается по автографу (хранится у Б. Хлестунова, Пермская обл.). Впервые опубликовано Б. Д. Челышевым и Б. Хлестуновым в журнале «Дон», 1957, № 7, стр. 157, с датой: 1880–1882; в ЛН , т. 68, стр. 153 — дата: конец декабря 1880 или 1881 г. Дата исправлена Б. Челышевым в сб.: Литературный Кишинев. Кишинев, 1968, стр. 342.

Датируется предположительно, по упоминанию о Москве и университете и поздравлению с Новым годом. Очевидно, письмо написано под свежим впечатлением от Москвы; Чехов упоминает также свое пребывание у Кравцовых на хуторе Рагозина Балка (летом 1878 и, может быть, 1879 г.).

Поклон Наталье Парфентьевне, мальчикам …— жене Г. П. Кравцова и его младшим сыновьям, Павлу и Алексею.

… Пете …— См. письмо 4 * и примечания * к нему.

… Цветковым — соседям Кравцовых.

Я от него осенью имел удовольствие получить письмо . — Письмо это неизвестно.

17. Н. П. и И. П. ЧЕХОВЫМ