Иван Тургенев - Том 5. Рудин. Повести и рассказы 1853-1857

Честный скептик всегда уважает стоика. Когда распадался древний мир — и в каждую эпоху, подобную той эпохе, — лучшие люди спасались в стоицизм, как в единственное убежище, где еще могло сохраниться человеческое достоинство. Скептики, если не имели силы умереть — «отправиться в ту страну, откуда ни один еще путник не возвращался», — делались эпикурейцами. Явление понятное, печальное и слишком знакомое нам!

И Гамлет, и Дон-Кихот умирают трогательно; но как различна кончина обоих! Прекрасны последние слова Гамлета. Он смиряется, утихает, приказывает Горацию жить, подает свой предсмертный голос в пользу молодого Фортинбраса, ничем не запятнанного представителя права наследства… но взор Гамлета не обращается вперед… «Остальное… молчание», — говорит умирающий скептик — и действительно умолкает навеки. Смерть Дон-Кихота навевает на душу несказанное умиление. В это мгновение всё великое значение этого лица становится доступным каждому. Когда бывший его оруженосец, желая его утешить, говорит ему, что они скоро снова отправятся на рыцарские похождения: «Нет, — отвечает умирающий, — всё это навсегда прошло, и я прошу у всех прощения; я уже не Дон-Кихот, я снова Алонзо добрый, как меня некогда называли, — Alonso el Bueno».

Это слово удивительно; упоминовение этого прозвища, в первый и последний раз — потрясает читателя. Да, одно это слово имеет еще значение перед лицом смерти. Всё пройдет, всё исчезнет, высочайший сан, власть, всеобъемлющий гений, всё рассыплется прахом…

Но добрые дела не разлетятся дымом; они долговечнее самой сияющей красоты. «Всё минется, — сказал апостол, — одна любовь останется» * .

Нам нечего прибавлять после этих слов. Мы почтем себя счастливыми, если указанием на те два коренные направления человеческого духа, о которых мы говорили перед вами, мы возбудили в вас некоторые мысли, быть может, даже не согласные с нашими, — если мы, хотя приблизительно, исполнили нашу задачу и не утомили вашего благосклонного внимания.

Начало: 12 июня 1845.

ГЛАВНЫЕ ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:

1. Глафира Ивановна Гагина, 52 лет. (Г.) вдова, богатая помещица. 1793. (з<���а>м<���уж> в<���ышла> 1818). NB Д<���митрий> П<���етрович> ее муж, род<���ился> 1799 <���умер> 1821.

2. Дмитрий Петрович, ее сын — 26 лет — (Д.). Поручик в отставке. 1819.

3. Платон Егорыч Чермак — 40 лет. (Ч.) — отставной надв<���орный> советн<���ик>, небог<���атый> помещик, сосед. 1805.

4. Василий Васильевич Гагин, 44 года (В.), отстав<���ной> шт<���аб>-ротм<���истр>, двоюр<���одный> брат покойн<���ого> мужа Глаф<���иры> Ив<���ановны>. 1801. Опр<���еделился> к Г<���лафире> И<���вановне> в 1828.

5. Елизавета Михайловна Богданова. 24 года. (Е.), компаньонка. 1821.

6. Катерина Федоровна Халабанская, 44 года. (X.), бедная генеральша, нахлебница у Гагиной. 1801.

7. Нилушка, 20 лет. (Н.), неслужащий дворянин, товар<���ищ> Д<���митрия> П(етровича). 1825.

8. M-r Dessert, 60 лет (Ф.) * — француз, бывший гувернер Д<���митрия Петровича>. 1775.

9. Сергей Авдеич (Авдотьич) Стяжкин, 45 лет — (С.) — небогатый сосед, паразит. 1800.

10. Авдотья Кузьмьминишна, его жена, 42 лет (А.) 1803.

11. Федор Маркелыч Моржак-Лендрыховский, 48 лет (М.), приятель Чермака. 1797.

12. Кинтилиан, управляющий — 54 лет (К.). 1791.

13. Léon, секретарь — 26 л<���ет> (L.). 1819.

14. Васильевна — 82 л<���ет> (Ва), старуха приживалка. 1763.

15. Метр-Жан — он же и Свергибус * — 65 л<���ет> (МЖ), дворецкий. 1780.

16. Аграфена Никитишна — главная служанка (А),30 лет. 1815.

17. Пуфка, девушка, 6 лет. 1839.

18. Суслик, мальчик, 15 л<���ет)> 1830.

19. Маша, девушка, 13 л<���ет>. 1832.

20. Егор, лакей, 24 л<���ет>. 1821. и т<���ак> д<���алее>

21. Граф Дмитр<���ий> Павлович ***. 28 лет. 1817.

22. Доктор — Арсений Семёныч Шанский, 28 л<���ет>. 1817.

23. Онисим — бурм<���истр>, 38. 1807. и пр. Охотник Владимир. Васильевна (барометр).

Каб<���инет>.

Эту главу на двеГлава 1-ая, а) Описание кабинета Г<���агинойй>. — Суслик и Маша прибирают. Разговор. вд<���отья Никитишна> появляется на мгновенье. Входит Глафира Ив<���ановна>. — Х<���алабанская> является.

Конт<���ора>

Г<���лафира> И<���вановна> и В<���асилий> В<���асильевич>. Вз<���гляд> наз<���ад>

Приезд. Обед. (Описание Х<���алабанской>.) Разговор о новой компаньонке (lectrice). Приготовление к обеду. Звонки. — Пуфка. Ее вольности. — (Дмитрия Петр<���овича> дома нет.) Васильевна. Авд<���отья Никитишна>. — Г<���агина> хочет заниматься.

b) Переход в контору. Léon. Кинтильян. Гнев; неудовольствие.

Требуется Васил<���ий> Васильевич.

Глава 2-ая . Сцена между Г<���агиной> и В<���асилием Васильевичем>. В<���асилий Васильевич> уходит и бросается на постель в своем флигеле. — Г<���агина> посылает за Чермаком. Паук и муха

Глава 3-ья . Описанье В<���асилия Васильевича>. Его жизнь. Собак продали.

Кроме В <���асилия> Вас<���ильевича> — никакого друга. —

Эту главу на две.

Глава 4-ая . а) Е<���лизавета Михайловна> подъезжает к дому. Описание дома и сада. Короткое описание Е<���лизаветы Михайловны>. — Как ее встречают. — Комната ее. Обед. Она представляется Г<���агиной>. b) Сцена с доктором перед обедом. Обед. Дм<���итрий> Петр<���ович> приезжает к обеду с охоты с Нилушкой. — Старик Дессер. Чтение ¼ часа перед сном. Она одна в своей комнатке. — Маша. — (Советует идти к Х<���алабанской>.)

Глава 5-ая . Ее жизнь до тех пор. Глава 6-ая . а) Утро в саду. E <���лизавета Михайловна> свободна до 10 часов. — Д<���митрий> П<���етрович> с Нилушкой встречают Е<���лизавету Михайловну> в саду. Колкий Эту главу на 2 разговор. — Х<���алабанская> присылает за Е<���лизаветой Михайловной>… Неприятное объяснение. — b) Г<���агина> присылает за ней. — Разговор. В 11 ч<���асов> желает быть одна. — Чермак приезжает.

Глава 7-ая . Г<���агина> и Чермак. Инстинкт. Призывается Василий Васильевич. — Г<���агина>в духе. Объявляется на вечер partie de plaisir.

Глава 8-ая . Описание partie de plaisir. Д<���митрий> П<���етрович> уезжает один. Е<���лизавета Михайловна>, к удивленью, нравится всем и завоевывает всех, начиная с самой Г<���агиной> — исключая Ч<���ермака>, который притворяется, что она ему не нравится. Нилушка восхищен. Д<���митрий Петрович> возвращается поздно. Отзыв ему матери об Е<���лизавете Михайловне>.