Михаил Салтыков-Щедрин - Том 7. Произведения 1863-1871

В жанровом отношении произведения настоящего тома отличаются значительным многообразием: рецензия-пародия («Проект современного балета»), сатира-гротеск («Испорченные дети»), памфлет-панегирик («Хищники», «Похвала легкомыслию»), публицистический монолог («Самодовольная современность»), лирический рассказ на автобиографической основе («Годовщина», «Добрая душа») и др. Но преобладает очерк-обозрение (как например, «Легковесные») и философско-публицистическая сатира «Письма о провинции», «Итоги»). В произведениях конца 60-х годов кристаллизуются характерные для Салтыкова принципы сатирической поэтики: создание групповых типов, зоологические уподобления, комическое снижение политики в быт, политическая трансформация портрета и т. п.

Очерки, печатавшиеся в «Отеч. записках» под цикловыми заглавиями «Письма из провинции» и «Признаки времени» (с добавлением к последним нескольких, публиковавшихся вне этой рубрики), в 1869 г. были изданы отдельной книгой — «Признаки времени и Письма о провинции» (СПб.; вып. в свет между 11 и 18 января), которая дважды, в 1872 и 1882 гг., переиздавалась при жизни Салтыкова. Однако издание, выпущенное в ноябре 1872 г. в Петербурге С. В. Звонаревым, совпадает с изданием 1869 г. не только по составу и тексту, но и по формату книги и числу страниц, по шрифту, окончаниям строк и буквенным опечаткам, которые при новом наборе не могли остаться неисправленными. Кроме того, к 1872 г. уже были опубликованы в «Отеч. записках» все очерки, составившие как «Признаки времени», так и «Письма о провинции». Между тем многие из них не вошли в издание 1872 г., его состав повторяет состав издания 1869 г. Все это, а также отсутствие каких-либо сведений об истории издания 1872 г., заставляет предполагать, что для него были использованы остатки тиража издания 1869 г. Не случайно, очевидно, следующее издание, осуществленное в 1882 г., опять названо вторым, а не третьим: «Признаки времени и Письма о провинции. Сочинение М. Е. Салтыкова (Н. Щедрина). Издание второе» (СПБ.; вышло в свет между 9 и 15 мая). В этом издании окончательно определился состав и текст сборника «Признаки времени» и цикла «Письма о провинции».

Позднее «Признаки времени» и «Письма о провинции» вместе с первыми четырьмя главами «Итогов» вошли во второй том «Сочинений М. Е. Салтыкова (Щедрина)», вышедший в 1889 г. посмертно. Свидетельств об авторской работе над текстом «Признаков…» и «Писем…» для этого издания нет. Известно к тому же, что в феврале 1889 г. Салтыков считал для себя, по состоянию здоровья, наблюдение за ходом издания «окончательно невозможным» (см. его письмо к Н. А. Белоголовому от 21 февраля 1889 г.). Текст «Признаков…» и «Писем…» в издании 1889 г. не дает по сравнению с текстом 1882 г. ни одной вставки или сокращения. Поправки сводятся, главным образом, к замене одних грамматических форм другими, более современными для конца 80-х годов. Эта правка носит редакторский характер и нивелирует особенности языка Салтыкова. Есть и погрешности, искажающие смысл. В подавляющем большинстве варианты «Признаков…» и «Писем…» в первопечатных публикациях и в издании 1869 г. подтверждают текст 1882 г., а не разночтения 1889 г.

В настоящем издании «Признаки времени» и «Письма о провинции» печатаются по изданию 1882 г. — последнему, выправленному Салтыковым.

Что касается «Итогов», то текст первой — четвертой глав этого цикла, опубликованный во втором томе «Сочинений Салтыкова» 1889 г., несет на себе явные следы авторской работы и печатается в настоящем томе по этому посмертному изданию. По-видимому, дополнительная работа над текстом «Итогов» была осуществлена Салтыковым еще до ухудшения состояния его здоровья.

Остальные произведения, входящие в настоящий том, либо публиковались при жизни Салтыкова один раз, либо вообще не публиковались. Соответственно они печатаются по журнальным публикациям или по рукописям.

Все сохранившиеся рукописи произведений данного тома хранятся в Отделе рукописей Института русской литературы (Пушкинского дома) АН СССР.

ВЕ — журнал «Вестник Европы».

Герцен — А. И. Герцен . Собр. соч. в тридцати томах, изд-во АН СССР, 1954–1965.

Г — газета «Голос».

Д — журнал «Дело».

Изд. 1869 — «Признаки времени и Письма о провинции. Сочинения М. Е. Салтыкова (Щедрина)», СПб. 1869.

Изд. 1882 — то же, «издание второе», СПб. 1882.

Изд. 1933–1941 — Н. Щедрин (М. Е. Салтыков ). Собр. соч. в двадцати томах, Гос. изд-во художественной литературы, М. 1933–1941.

К — газета «Колокол».

ЛН — непериодические сборники АН СССР «Литературное наследство».

МВ — газета «Московские ведомости».

ОЗ — журнал «Отечественные записки».

РВ — журнал «Русский вестник».

РС — журнал «Русское слово».

С — журнал «Современник».

«Салтыков в воспоминаниях » — сборник «М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Предисловие, подготовка текста и комментарий С. А. Макашина», Гослитиздат, М. 1957.

СПб. вед. — газета «Санкт-Петербургские ведомости».

СО — газета «Сын отечества».

А гриппина Юлия Младшая (16–59), жена римского императора Клавдия, которого отравила с целью посадить на трон своего сына от первого брака, Нерона. — 243.

Аксаков (литературный псевдоним — Касьянов) Иван Сергеевич (1823–1886), поэт и публицист, славянофил, редактор-издатель газет «День» (1861–1865) и «Москва» (1867–1868) — 15, 88, 89, 92–94, 218, 547,566, 608, 612, 666 .

«Из Парижа» — 566.

Александр I (1777–1825), русский император с 1801 г. — 651 .

Александр II (1818–1881), русский император с 19 февр. 1855 г. — 537, 544, 546, 553, 555, 558,560, 564, 565, 580, 602, 603, 606, 614, 633, 649, 651, 666, 669 .

Александрова Людмила Степановна, сестра М. С. Ольминского — 542, 634.

Александровский Василий Павлович (1818–1878), пензенский гражданский губернатор в 1862–1867 гг. — 646, 651.

Анненков Павел Васильевич (1812 или 1813–1887), критик, историк литературы и мемуарист — 634, 646 .

Анучин Дмитрий Гаврилович (1833–1900), военный историк, генерал-губернатор Восточной Сибири — 650.

«Участие Суворова в усмирении Пугачевщины и поимка. Пугачева» — 650.

Аракчеев Алексей Андреевич, граф (1769–1834), временщик при Павле I и Александре I, военный министр в 1808–1810 гг., главный начальник военных поселений с 1817 г., фактический глава Государственного совета и Комитета министров в 1815–1825 гг. — 379, 382, 643, 650 .

Арапов Александр Николаевич (ум. 1904), предводитель дворянства Пензенской губернии в 1855–1872 гг. — 651.

Арбузов , отставной контр-адмирал — 599.