Антон Чехов - Том 17. Записные книжки. Дневники

Müller Rudolf — 52, 290

«Sonderabdruck aus der Entstehungsgeschichte des Roten Kreuzes» — 52, 290

Murat Serge — 114

«Nuovo Antologia », издательство в Риме — 125

d’Omal , duc — 130

Oppenheim — см. Оппенгейм

«Panorama » — 55

«Le petit », иллюстрированный журнал для школьников и школьниц, выходил в Париже с 1889 по 1905 г. — 125, 356

«Pension Rinkel », в Берлине — 184

«Pension Russe » (Русский пансион), в Ницце — 49, 127, 226, 287, 288, 289, 291, 357, 360, 460

Ponizo Oscar — 129

«Liebes Konzil» — 129

Rambaud Alfred (1842–1890), французский историк — 129

Renan — см. Ренан Ж.-Э.

Robert Leopold — 128

Sinajeff-Bernstein L. — 191

Théâtre Artistique — см. Московский Художественный театр

Théâtre «Ermitage» — см. Московский Художественный театр

«Trois mousquetaires » — см. Дюма А.

«Via del presto », пансион во Флоренции — 148

«Victoria » («Виктория»), гостиница в Биаррице — 48, 287

«Villa Hedrich », в Баденвейлере — 151, 397

«Villo Grapallo », гостиница в Нерви — 143

Whitney Y.-E. — 140

А. П. Чехов. Фотография 1899 г. Ялта

Записная книжка I. Обложка

Записная книжка I, стр. 76

Записная книжка I, стр. 85

Записная книжка I, стр. 86

Записная книжка IV, стр. 1

Записная книжка IV. Обложка

Печатается по решению Редакционно-издательского совета Академии наук СССР

РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:

Н. Ф. БЕЛЬЧИКОВ (главный редактор), Д. Д. БЛАГОЙ, Г. А. БЯЛЫЙ. А. С. МЯСНИКОВ, Л. Д. ОПУЛЬСКАЯ (зам. главного редактора), А. И. РЕВЯКИН, М. Б. ХРАПЧЕНКО

Текст подготовили и примечания составили А. Л. Гришунин, Л. М. Долотова, А. С. Мелкова, Л. Д. Опульская, З. С. Паперный, Э. А. Полоцкая, Е. М. Сахарова

Редактор семнадцатого тома Г. А. Бялый

Редактор издательства А. Ф. Ермаков

Оформление художника И. С. Клейнарда

Художественный редактор С. А. Литвак

Технический редактор Р. М. Денисова

Корректоры М. М. Баранова, Т. М. Ефимова, Г. Г. Петропавловская

ИБ № 5475

Сдано в набор 20.06.79. Подписано к печати 19.12.79

Формат 84×108 1/32. Бумага № 1.

Усл. печ. л. 27,82 Уч. — изд. л. 35,0.

Тираж 300 000 экз.

Изд. № 4132. Заказ № 890

Цена 3 р. 90 к.

Издательство «Наука», 117864 ГСП-7

Москва, В-485, Профсоюзная ул., 90

Набрано и сматрицировано в ордена Октябрьской Революции и ордена Трудового Красного Знамени в Первой Образцовой типографии имени А. А. Жданова Союзполиграфпрома при Государственном комитете Совета Министров СССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли.

Москва, М-54, Валовая, 28

Отпечатано с матриц на Киевской книжной фабрике Республиканского производственного объединения, «Полиграфкнига» Госкомиздата УССР, ул. Воровского, 24

Волован ( франц. ).

Танец живота ( франц. ).

здоровый дух в здоровом теле ( лат. ).

Хороший человек, но плохой музыкант ( нем. ).

О мой дорогой, я тебя люблю ( итал. )

Раздражительное племя поэтов ( лат. ).

Далее схема постройки.

Далее рисунок.

Пропуск в тексте.

О записных книжках Чехова писали:

В. Шкловский . Техника писательского ремесла. М.-Л., 1927, гл. III;

А. Роскин . Лаборатория творчества. Мастер чернового жанра. — «Литературная газета», 1929, № 19, 26 августа;

А. Б. Дерман . Как работал Чехов. — «Новое слово», 1929, № 5; см. также его книгу «О мастерстве Чехова». М., 1959, глава XI — «Как работал Чехов»;

С. Балухатый . Записные книжки Чехова. — «Литературная учеба», 1934, № 2;

Е. Коншина . Записные книжки как материал для изучения творческой лаборатории. — В сб.: «А. П. Чехов». Ростов н/Д., 1960;

И. Битюгова . Записные книжки — творческая лаборатория. — В сб.: «Великий художник». Ростов н/Д., 1960;

И. Э. Левина . О «Записных книжках» А. П. Чехова. — Труды Одесского государственного университета, т. 152. Серия филол. наук, вып. 12. А. П. Чехов. Одесса, 1962;

Б. Мейлах . Талант писателя и процессы творчества. Л., 1969 (гл. «Черты творческого процесса», стр. 379–435);

М. Е. Елизарова . Записные книжки Чехова (1891–1904 гг.). — «Ученые записки МГПИ», 1970, № 382;

З. Паперный . Записные книжки Чехова. М., 1976.

Страницы текстов обозначаются прямыми цифрами, страницы примечаний — курсивными.