Антон Чехов - Том 26. Письма 1899

1179. С. И. ШАХОВСКОМУ

22 или около 22 сентября 1899 г. Ялта.

Телеграмма. Упомянута в письме к С. И. Шаховскому от 23 сентября 1899 г.: «Не сердитесь, что я послал Вам телеграмму насчет Кирова». См. также письмо к И. П. Чехову от 22 сентября 1899 г.

1180. Вл. Г. ВАЛЬТЕРУ

Сентябрь (?) 1899 г. Ялта.

Вл. Г. Вальтер ответил 17(5) октября 1899 г. из Ниццы: «Г-жа Ламзаки уже здесь. Наталья Ивановна Янковская, по ее словам, отлично поправилась и похорошела <���…> Читали ли Вы те места „Воскресенья“, которые выпущены в „Ниве“, например, церковные службы в острожской церкви, некоторые визиты Нехлюдова. Хотите, пришлю? В своей открытке Вы упомянули о рукописи. Должно быть, это „За что?“» ( ГБЛ ).

1181. Вл. Г. ВАЛЬТЕРУ

Сентябрь (?) 1899 г. Ялта.

17(5) октября 1899 г. Вл. Г. Вальтер ответил на вторую открытку Чехова: «Николай Иванович <���Юрасов> забежал сегодня к нам, отдохнул и вышел ждать конки <���…> и тут Ваша открытка; я ему прочитал четыре золотые строчки. Старик был страшно рад Вашему приезду…» ( ГБЛ ).

1182. В. А. ЧУМИКОВУ

4 октября 1899 е. Ялта.

В. А. Чумиков ответил 7(19) декабря 1899 г.: «Торопясь окончить 2-й том „Воскресения“ к Рождеству, всё не успевал поблагодарить Вас за Ваше любезное письмо от 4-го октября с. г. Относительно Ваших сомнений, имеете ли Вы и после сделки с Марксом авторизовать мои переводы, позвольте изложить Вам следующее мое мнение. Так как с Россией не существует литературной конвенции, то разрешать издание переводов Ваших сочинений за границей Вы никогда не имели права, или лучше сказать: такое разрешение не имело бы никакого правового значения <���…> Нам необходимо получить возможно скорее первый том. Вы пишете, что он не поступил еще в продажу, но я знаю, что он уже месяца два находится в руках одного другого переводчика (в Берлине)» ( ГБЛ ).

1183. И. Г. ВИТТЕ

Начало октября (до 7-го) 1899 г. Ялта.

Упомянуто в письме к П. И. Куркину от 2 ноября 1899 г.: «Я уже писал ему <���И. Г. Витте> до Вашего отъезда из Ялты, но ответа не получил».

1184. П. В. УНДОЛЬСКОМУ

Начало октября (?) 1899 г. Ялта.

В письме от 10 октября 1899 г. П. В. Ундольский благодарил Чехова за присланные 28 р. 60 к. «на содержание школы в деревне Мухалатке за октябрь» ( ГБЛ ).

1185. А. Н. ВИНОГРАДОВУ

13 или 14 октября 1899 г. Ялта.

Телеграмма. Ответ на телеграмму А. Н. Виноградова от 13 октября 1899 г.: «18 октября кончается срок задаточной ваше имение. Отвечайте Петербург, Грандотель как вы решили. Виноградов» ( ГБЛ ).

1186. Вл. И. НЕМИРОВИЧУ-ДАНЧЕНКО

Середина октября (?) 1899 г. Ялта.

Вл. И. Немирович-Данченко писал Чехову 23 октября 1899 г.: «Получил два твоих письма. После первого начал писать тебе в тот же день. И вот за трое суток не мог даже дописать. Так и бросил.

Работа у нас действительно идет горячая. Всего было. И спорили, и даже немного ссорились». (Театр готовил к постановке «Дядю Ваню».)

Письмо Немировича-Данченко датируется по словам: «во вторник играем» и «суббота». Помета Чехова: «99, X» ( ГБЛ; Ежегодник МХТ, 1944 , стр. 121).

1187. А. Б. ФОХТУ

Середина октября (?) 1899 г. Ялта.

Упомянуто в письме к А. М. Пешкову (М. Горькому) от 2 января 1900 г.: «На медицинском факультете в Москве есть профессор А. Б. Фохт, который превосходно читает Слепцова. Лучшего чтеца я не знаю. Так вот я послал ему Вашего „Сироту“» (рассказ Горького «Сирота» напечатан в «Нижегородском листке», 1899, 4 октября).

1188. В. С. МИРОЛЮБОВУ

Около 20 октября 1899 г. Ялта.

В. С. Миролюбов ответил 24 октября 1899 г.: «Порадовали Вы меня обещанием прислать рассказ. Горячее Вам за него спасибо!» ( ГБЛ ).

1189. В. Ф. ТИМОФЕЕВУ

Ноябрь (начало?) 1899 г. Ялта.

В. Ф. Тимофеев ответил 28 ноября 1899 г.: «Мое молчание на Ваше письмо не так преступно, как Вы это, вероятно, думаете; вследствие несчастного случая в лаборатории я чуть было не потерял гла́за и всё это время занимался лечением его» ( ГБЛ ).

Тимофеев ответил Чехову на его вопросы относительно снабжения ялтинского участка водой.

1190. Вл. Г. ВАЛЬТЕРУ

Первая половина (?) ноября 1899 г. Ялта.

1 декабря (19 ноября) 1899 г. Вл. Г. Вальтер писал из Ниццы: «Вашу открытку с великолепным видом Таганрога получил вечером как раз перед русским обедом» ( ГБЛ ).

1191. Д. Н. ЖБАНКОВУ

Первая половина ноября 1899 г. Ялта.

Чехов ответил на просьбу Д. Н. Жбанкова (в письме от 25 октября 1899 г.) высказать мысли о телесных наказаниях — для подготавливаемой книги по этому вопросу. В этом же письме Жбанков просил устроить в Ялте больного учителя.

Как видно из следующего письма Жбанкова, от 25 ноября 1899 г., Чехов просил прислать ему свое старое письмо Жбанкову, в котором он уже высказывал мысли о вреде телесных наказаний, и дал советы, касающиеся устройства в Ялте больного учителя: «Посылаю Вам Ваше письмо, полученное мной из Ниццы, и буду просить Вас возвратить его мне вместе с тем более подробным отзывом о „телесных наказаниях“, который Вы думаете прислать. <���…> Что касается больного учителя, о котором я писал Вам, то он едва ли поедет, если же поедет, то я воспользуюсь Вашими указаниями» ( Из архива Чехова , стр. 224).

1192. В БАНК ЮНКЕРА

17 ноября 1899 г. Ялта.

Упомянуто в письме к М. П. Чеховой от 11 ноября 1899 г.: «Записку Юнкеру прилагаю <���…> Письмо к Юнкеру я пометил 17-м ноябрем».

1193. В. А. ПОССЕ

18 ноября 1899 г. Ялта.

Телеграмма. Ответ на телеграмму В. А. Поссе от 17 ноября 1899 г. из Петербурга. 19 ноября 1899 г. Поссе писал М. Горькому: «…прежде всего сообщу тебе очень приятную новость: Чехов на мою телеграмму ответил, что дает рассказ к январю. Напиши ему и поблагодари» (Архив А. М. Горького).

1194. И. Ф. СЕРГИЕВСКОМУ

23 или 24 ноября 1899 г. Ялта.

Сохранился конверт с адресом, написанным Чеховым: «г. Цивильск Казанской губ. Его высокородию Ивану Философовичу Сергиевскому» (почтовые штемпели: Ялта. 24 ноября 1899 г. и Цивильск. 2 декабря 1899 г. — ГБЛ ). По-видимому, был послан экземпляр воззвания о помощи нуждающимся туберкулезным больным.

1195. А. К. ТАРНОВСКОМУ

29 ноября 1899 г. Ялта.

14 декабря 1899 г. А. К. Тарновский писал: «Получил Ваше письмо от 29 ноября; т. к. 12-го должен был ехать в Отраду — то и решил лично узнать о результатах Вашей посылки А. И. Анисимовой. Старшина денег еще не получал, а получить их собирался 13-го и сегодня ей деньги вручить» ( ГБЛ ).

1196. КОМИТЕТУ ПЕРМСКОГО БИБЛИОТЕЧНОГО ОБЩЕСТВА

Ноябрь (вторая половина?) 1899 г. Ялта.

Ответ на письмо комитета Пермского библиотечного общества от 9 ноября 1899 г. — просьбу пожертвовать его книги в пермскую библиотеку имени Д. Д. Смышляева. Чехов ответил согласием; книги были высланы, по-видимому, в начале января 1900 г., так как 19 января 1900 г. комитет библиотеки благодарил Чехова за присланные три тома его сочинений.