Григорий Свирский - Прорыв

Дама явилась и ог733"лядела дрожавшую от холода Геулу, которая стыдливо прикрывала руками свои торчавшие девичьи груди. Еще раз обошла вокруг, не остался на теле хоть волосок? Чиста ли невеста?.. Наконец разрешила спуститься в бассейн. Зеленоватая от мрамора вода отразила Геулу во весь рост, с распущенными, по пояс, волосами. 734""Лореляй", сказала Геула иронически и прыгнула в бассейн, обдав служительницу водой с ног до головы. Бассе735"йн был предательски мелок. Геула больно ударилась 736"вятками, у нее вырвалось: 737""Ч-черт побери!"

Дама в халате потребовала, чтоб Геула вышла и спустилась в бассейн заново, степенно, как подобает дочери 738"Исраэля... Затем Геула, повторяя за дамой слова молитвы, должна была окунуться трижды. С головой. Однако белые волосы 739"Геулы плыли по поверхности, обряд нарушался: омовение не было полным. Раз пять окуналась Геула, пока ее выпустили.

Полуутопленную невесту со справкой в мокрой руке засунули в пожарный 740"машинчик Дова и повезли наряжать; наконец, свадебная процессия рванулась вперед, гудя и вызывая улыбки прохожих. Лапидус перехватил невесту в дверях и куда-то утащил. -- На сто процентов! -- крикнул он Лие, которая пожелала взглянуть на раввина. Лия, стараясь не наступать на подол своего выходного платья из оранжевого шелка, все же пошла убедиться: настоящий? И закручинилась, засомневалась. Попросила старика 741"Керена посмотреть на 742"ребе: не жулик ли?

743"Ури 744"Керен взглянул наверх на пунцовое лицо 745"Лии в таком изумлении, что его "капитанская", в серебряных вензелях, кипа едва не слетела с головы. Он поймал ее на лету. Но странную просьбу выполнил. Ури Керена привез я. Мы с женой заходили к нему часто, тянулись к нему, а после войны порой оставались 746"заполночь. Старик был плох. И всегда-то он был худ, а сейчас высох, торчат ключицы, да нос. Неделю не вставал с постели, а затем вскочил, точно не болел, развесил фотографии сына по стенам и стал подробно рассказывать историю каждого снимка. Вот он, Ури, только 747"что вернулся после войны за освобождение, качает люльку сына. За плечами чешская винтовка. -- Я тогда 748"кибуцником был. Сталин прислал нам пулеметы, мы молились на него, вы можете в это поверить?

А вот панорама 749"Суэцкого канала. Ближний танк -750"Додика. От него протянута к каким-то ящикам веревка, на которой сушится бельишко.

Спустя неделю прилетела дочь из Лос-Анжелеса, глазастая, в отца; патлата. Решила забрать в Штаты и отца, и мать, которая жила сейчас в Хайфе, с вдовой 751"Додика и внуками. Отца в Штатах знали: два университета приглашали его 752"заведывать кафедрой 753"иудаики. Ури положил прозрачные руки на колени, ответил тихо: -- Нет, дочь. Я останусь с сыном. Мы будем лежать в земле Израиля.

Спустя недели три, дочь спросила у меня, у кого это свадьба: на улице машины взбесились -- кто кого перегудит. Я сказал, внутренне сжавшись, о 754"Сергуне, который побывал в сирийском плену...

-- Он воевал на 755"Голанах? -- встрепенулся старик. -- Тогда я пойду. А кто невеста? Доктор 756"Геула?! Обязательно пойду! Знаете, я для нее кое-что нашел. Кое-что нашел. Когда свадьба?.. Кто раввин? -- И он принялся расчесывать свою белую, со спутанными волосами, бороду.

Когда мы прибыли, раввин требовал жениха. 757"Лапидус подпихивал Сергея в спину, втолковывая на ходу-- Имейте в виду, каждый человек имеет фамилию. Но -- одну! 758"Таки не 759"задуривайте раввину голову.

-- Он тоже может отказаться? -- упавшим голосом спросил 760"Сергей.

-- Я знаю? Вы -- 762"Гур? По закону? Этого достаточно. -- У дверей своего кабинета он выскочил вперед и прошептал: -- Вы поняли меня, Сергей?.. Советским евреям 763"впо-олне хватит одного Кагановича Лазаря Моисеевича. Никаких больше 764"Кагановых, 765"вы-таки поняли меня?

Наконец показались те, кого Сергей выглядывал. Густой толпой шли марокканцы в праздничных костюмах. Зал был полон, но перед черными евреями расступились, и они, потоптавшись у входа, втянулись, наконец, в зал, который вдруг притих.

Соорудили хупу. Белую, атласную, расшитую золотом. Подняли ее на четырех палках. Задние палки держали грустный Наум и возбужденный ликующий Яша в своем лучшем московском костюме, который висел на нем мешком; передние -- 767"Дов и черный, как вакса, паренек со взбитой прической -- брат убитого 768"Абрахама. Так захотел жених.

Это вызвало перешептывание. 769"Пышнотелая дама из 770"Черновиц, излагавшая свои мысли сентенциями, заявила 771"безаппеляционно и достаточно громко: -- Черный еврей - не еврей! - Она заявила это по-русски, и все бы обошлось, но в это время выглянул Сергей, позвать братьев. Они заменяли отца и свекра, которым, по обряду, полагалось сопровождать жениха. Сергей услышал сентенцию 772"черновицкой дамы и вдруг за773"кричал на весь зал совсем не по-жениховски: Марш отсюда! 774"..Вы! С кружевами! В лодочках на белой подошве! Вам говорю! Чтоб на моей свадьбе ноги вашей не было. -- И уже спокойнее: -- Если есть еще расисты, прошу уйти!

Никто не ушел, но гости удивились. Такое услышать от жениха! 775"

Геулу внесли в свадебном кресле из гнутых железных прутьев четыре рослых сына 776"Лапидуса, до этого потчевавшие гостей вином. Она плыла, как царевна лебедь, над головами евреев, багровая от смущения, с влажными белыми волосами. На голове у нее была кружевная наколка. И только! Фаты, прикрывающей лицо, не было, поскольку справку о том, что девица, не представила777", 778""Секонд тайм 779"брайд", -упрямо повторял 780"ребе-американец 781"Лапидусу, который был очень огорчен тем, что без фаты, и нудил свое: -- По второму разу невеста, по десятому, кто считает? Такой случай! Зачем обижать девушку?

Но отсутствие фаты было оценено взопревшей толпой, как достоинство

-- Зачем фата? Под фатою жарко! -- воскликнули по-румынски.

-- И почти ничего не видно! -- поддержали на идиш.

-- Королева! -- оценили басовито по-русски. -- Дай ей Бог здоровья!..

Появился жених, подталкиваемый братьями, и все пошло по древнему закону. Молодой раввин с тонким интеллигентным лицом и холеной бородкой читал многовековой давности текст брачного договора, по которому женщину отдают мужу в собственность. Текст был на арамейском языке и точно устанавливал сумму, которую муж обязан выплатить жене, когда решит ее изгнать.Геула к контракту не прислушивалась. 782"Сергуня, правда, что-то бубнил вслед за раввином. Геула стояла под 783"хупой полузакрыв глаза, напряженно вытянувшись, как приземляющийся парашютист, которого вот-вот встретит земля.

Наум очень боялся, что она от нахлынувших чувств вдруг подхватит 784"Сергуню на руки, как тогда, у самолетного трапа; он чуть подался вперед, чтобы, если что, пресечь ее порыв. Но плавное течение обряда нарушила не Геула, а он сам, произнеся с озорством: -- Сергуня, подержи палку, а я постою вместо тебя!..