Шломо Вульф - На своей земле

"Ты с кем там болтаешь, саба (дед)?" "С кем мне говорить? Я молюсь..." "Таким как ты ни один бог не помогает, можешь даже не молиться. Ты хоть знаешь, что тебя ждет?" "Мне все равно..." "Тогда я тебе не скажу." "И не говори." "Но я все-таки скажу, чтобы ты тут не молился, а представлял. Тебя привяжут вон к той лодке. А на дне будет взрывчатка. Заведут мотор и отправят в море. Чтобы ты испытал то же, что мой дядя, которого ты убил..." "Спасибо." "За что же?" "За все. За вас на моей зем-ле, за бесконечную ложь, которую вы вечно про нас выдумываете, и сами же ей искренне верите, за вашу злобу и жажду крови. Только ничего у вас не выйдет." "С тобой? Почему?" "Я очень старый. Мне все равно умирать. Ну, отомстите вы мне, хотя и мстить-то не за что..." "Тебя будут судить. Ты можешь оправдываться. Но имей в виду, тебе все равно никто не поверит. Тебя считают чудовищем даже евреи. Ты ведь знаешь, что говорят о тебе и этой Бергер израильские газеты и телевиден-ие?" "Представляю. Они вечно говорили обо мне одни глупости." "Вот как! Ты не веришь своим газетам?" "Я верю только в Бога." "Дьявол верит в бога. Интересно. Тогда молись, я не стану тебе мешать..."

***

"Тебя судит народ, - важно сказал палестинский офицер. - Шестьдесят четыре се-мьи, которые ты оставил без мужей, отцов или сыновей. Мы не стали звать твоих друзей-корресподентов. Тут только твои жертвы. Но ты можешь оправдываться, Ам-ирам. Мы справедливые люди. Говори." "Не давайте ему говорить! - толстая же-нщина в платке прорвалась через охрану и ударила Амирама по лицу сразу двумя кулаками. - Почему он не выслушал моего Ахмада прежде чем убил его, не оставив мне даже кусочка, чтобы похоронить?" Все прочие женщины тоже пронзительно за-кричали, перебивая друг друга. В Амирама полетели камни. Охранники уложили его на землю и уселись вокруг.

"Мы решили судить его судом нашего народа, - снова начал было офицер, но под-нялся такой шум, что он не мог продолжать. - Вы же сами хотели..." "Нет! Они не достойны суда! Их надо убивать так, как они убивают нас! кричали со всех сторон. - Этот старик - символ поселенчества, - влез на стол-трибуну тощий оратор. - Уби-вая его, мы убиваем их всех..." "Ты десять лет работал у меня, Азми, - крикнул Ами-рам. - Не ты ли всегда говорил, что без меня твоя семья умрет с голоду?" "Потому, что именно ты захватил мою землю. Где еще я мог бы работать?" "Рядом с нашим поселением были тысячи дунамов свободной земли. Кто мешал тебе или любому из вас построить такие же теплицы?" "Ты... вы все паразиты! - вызверился оратель. - На вас вечно кто-то работает. За это вас ненавидит весь мир!" "Смерть! Смерть!! Смерть!!!- кричали со всех сторон. - Казнить его немедленно..." "Мы казним его завтра в десять, - надрывался офицер. - Точно в годовщину гибели от его руки на-ших праведников!!" "Правильно!" "Так и сделаем!"

С тем и закончился демократический суд по-палестински.

4.

Стало отказывать дыхание. Чем дальше от берега, тем сильнее вода захлестывала его раскрытый от напряжения рот. Амирам не верил, что его найдут среди этой тьмы и спасут. Он плыл и плыл только для того, чтобы умереть не насильственной смертью. В теплице остался искусно сделанный из старой ботвы муляж, накрытый одеялом. Старик плыл уже второй час. Плеск воды и собственное хриплое дыхание казались уже оглушительными. Но еще громче был противоестественный в этой черной зыбкой пустыне сигнал запрятанного в непроницаемый мешочек мобильника. Амир-ам повернулся на спину и нажал кнопку. "Мы уже на месте, - спокойно сказала Таня. - По всем расчетам и ты где-то рядом. Держись. Охотник видели. Ты все время плыл прямо на Полярную звезду, как мы условились?" "Да..." "Тогда зажги фонарик и подними его над волнами на вытянутой руке. Держи столько, сколько сможешь. Ес-ли услышишь мотор, любой! немедленно туши огонь и замри. Это не мы." "А вы на чем?" "Увидишь, когда мы тебя найдем..."

***

"Он сбежал! - срывающимся голосом кричал офицер-"судья" командиру морского охотника. - Да, только в море! Нет, нет! На песке мы обнаружили его следы. Самый вероятный для него ориентир - Полярная звезда. Он плывет уже около часа. Так что сейчас он как раз где-то около вас. Мухаммад, слушай, эксперты сказали, что сейнер потопила подводная лодка. Ты сможешь справиться с лодкой?.." "Я? Ты шутишь? А для чего же русские сделали этот корабль, а международная комиссия поручила нам патрулирование путей контрабанды оружия и наркотиков? В том числе и на подвод-ных лодках. У нас тут никто не проскочит..." "Мы выслали в погоню целую флоти-лию наших катеров. Не примите нас за врага, Мухаммад!" "Тогда поднимите на каждой вашей мачте фонарь, чтобы я вас ненароком не утопил. За сионистом они будут идти без огней..."

***

Амирам дважды гасил свет и замирал, когда неподалеку, переваливаясь с борта на борт проходил красивый боевой корабль, освещая волны слепяще-белым лучом про-жектора. Со стороны берега нарастал стук множества моторов и появились огни на мачтах. Все кончено, подумал он. Они обнаружили побег и обо все догадались... На-до найти в себе силы нырнуть и не выныривать. Впрочем, сил и так было немного, а после обнаружения погони и вовсе не стало. Старик стал захлебываться и неистово кашлять. Потом его вырвало проглоченной горько-соленой во-дой. Волны теперь словно нарочно все сильнее били со всех сторон, требуя его в пучину.

"Амирамчик! - он решил, что бредит. Таня стояла, как ему показалась, на поверх-ности воды, аки посуху... - Вот и мы. Давай руку..."

Он больно ударился коленкой обо что-то твердое. Тотчас его подхватили под руки и чуть ли не швырнули в ярко освещенный люк. А лодочку тут же накрыл слепящий луч прожектора. Охотник мчался прямо на них.

***

Мы с Таней лихорадочно завинчивали крышку люка.

"Погружение," - сама себе приказала она, падая в кресло рулевого и нажимая нуж-ную кнопку. Амирам плюхнулся рядом, дико оглядываясь по сторонам.

Лодочка легла на свой изумительный вираж и понеслась вокруг охотника, оглушаю-щего нас своими винтами. Она оказывалась то у самой поверхности, то у близкого здесь дна, пока не заняла нужную позицию.

"Пуск, - сжала зубы такая экстремистка, о какой и не мечтала полузабытая КАХ. - Я вам покажу Амирама нашего казнить..."

Лодочка вздрогнула и накренилась, уносясь от гидравлического удара на глубину. Выпущенная ею акустическая торпеда унюхала сначала турбулентный след от бе-шенно вращающихся винтов охотника - километровое бревно в морской толще. До-стигнув его, торпеда повернула туда, где бревно плотнее, и уверенно понеслась со скоростью сорок пять узлов за охотником. Достигнув его винтов, она не стала об них мараться, а поднырнула под днище корабля-цели и на глубине пять метров под ним совершила акт самоубийства, ради которого и была создана.

***

"Есть! Вот они!! Я их вижу, они вытаскивают старика из воды! Сейчас я им!.. - восторженно кричал по радио командир флагмана палестинского флота Мухаммад. - Ты был прав. Минисубмарина, представляешь? Успели погрузиться. Теперь я их враз укокошу. Торпеда сама пойдет на гидравлический след от их винта, а потом на его шум. Им не уйти. Что слышишь?" - переключился он на внутреннюю связь.