Николай Островский - Рожденные бурей
- Название:Рожденные бурей
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Издательство ЦК ЛКСМУ «Молодь»
- Год:1954
- Город:Киев
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Николай Островский - Рожденные бурей краткое содержание
Рожденные бурей - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
1
Дворце.
2
Лодырь (пол.).
3
Небольшая усадьба, хутор (местн.).
4
Охрана (пол.).
5
Заместитель епископа.
6
Член польской партии социалистов (ППС).
7
Постоянный дипломатический представитель римского папы в иностранных государствах.
8
Хлопы – так паны презрительно называют украинцев. (Прим. Н. Островского.)
9
Да здравствует (пол.).
10
Шутливое или пренебрежительное прозвище молодого человека, недавно произведенного в офицеры (разг. устн.).
11
Охранник (нем.).
12
Польская военная фуражка с четырехгранным верхом.
13
Польское ругательство.
14
Проклятая тварь! (пол.)
15
Нелегальная военная организация Пилсудского.
16
Назад! (нем.).
17
Тот (польск.).
18
Боров, кабан.
19
На этом отрывке оборвалась работа Н. Островского над романом «Рожденные бурей».
Интервал:
Закладка:
