БСЭ БСЭ - Большая Советская Энциклопедия (КО)

Электронное копирование особенно широко применяется при изготовлении трафаретных (ротаторных) печатных форм на пластиковых плёнках. Важнейшая особенность электроннокопировальных аппаратов заключается в том, что можно относительно легко изменять масштаб копирования, а также раздельно использовать считывающее и копирующее устройства. Такое разделение позволяет осуществить передачу изображения документа по каналам связи на большие расстояния.

Термокопирование — один из самых быстрых способов копирования. За 3—10 сек можно получить копию с листового документа, содержащего текстовую, цифровую или графическую информацию. Копии изготовляются на термокопировальной или на обычной бумаге. Качество копий, полученных при термокопировании, обычно невысокое; срок сохранности изображения на термокопии — несколько месяцев.

Оперативное размножение документов малыми и средними тиражами осуществляется методами и средствами оперативной полиграфии. К техническим средствам оперативной полиграфии относятся ротаторы (трафаретная печать), гектографы (спиртовая печать) и машины для офсетной печати (плоской). Многообразие технических средств К. д. обусловлено различными условиями их применения и отличием вида и характера копируемой документации. В начале 50-х гг. 20 в. для копировально-множительных процессов был предложен термин «репрография» (т. е. факсимильное изготовление копий документов).

В. М. Зуев.

Копирэффе'кт,искажение записанной любым способом информации, вызванное взаимодействием близко расположенных на сигналограмме дорожек записи. В результате К. записанные сильные сигналы «копируются» на те участки дорожки, где записаны более слабые сигналы или имеются паузы.

Наиболее сильно К. проявляется при магнитной записи, в частности записи громких звуков речи, и в значительной мере зависит от качества магнитной ленты.

Ко'питар(Kopitar) Варфоломей (Ерней) (23.8.1780, Репне, Югославия, — 11.8.1844, Вена), словенский филолог-славист. Ученик чешского филолога И. Добровского, учитель сербского филолога В. Караджича. Хранитель, а с начала 1844 директор Венской придворной библиотеки. Автор «Грамматики славянского языка Крайны, Каринтии и Штирии» (1808, на нем. яз.), в которой были установлены нормы словенского литературного языка (с приложением критического обзора словенской литературы). Исследовал древнеславянские памятники, издал глаголический памятник старославянского языка 11 в. «Клоцов сборник» (1836), снабдив его словарём, краткой грамматикой старославянского языка и историческим очерком. Его статьи собраны Ф. Миклошичем в сборнике «Небольшие статьи Варфоломея Копитара лингвистического, этнографического и правового содержания» (1857, на нем. яз.).

Соч.: Briefwechsel zwischen Dobrovsky und Kopitar, 1808—1828, В., 1885; в рус. пер.— Новые письма Добровского, Копитара и других юго-западных славян, СПБ, 1897.

Лит.: Петровский И. М., Библиографический список трудов В. Копитара, Варшава, 1912; Ягич И. В., История славянской филологии, СПБ, 1910; Kopitarjeva spomenica, Ljubljana, 1880.

Ко'пияв пластических искусствах, художественное произведение, повторяющее другое произведение и исполненное самим автором либо другим художником. К. (особенно если она не используется в целях подделки ) может отличаться от оригинала по технике и размерам, но, в отличие от реплики , должна точно воспроизводить манеру и композицию оригинала.

Ко'пия(от лат. copia — множество) (юридическое), точное воспроизведение текста какого-либо документа. В СССР К., заверенная в нотариальном порядке, имеет такую же юридическую силу, как и подлинник.

Ко'пленд(Copland) Аарон (р. 14.11.1900, Бруклин, Нью-Йорк), американский композитор. Учился у Р. Гольдмарка (Нью-Йорк, 1917—21) и Н. Буланже (Париж, 1921—24). Вёл широкую музыкально-общественную деятельность; организовал серию так называемых «Копленд сешнс» концертов (1928—31), возглавлял Лигу и Союз американских композиторов. Читал лекции во многих университетах США. Выступал как пианист и дирижёр в странах Европы и Латинской Америки. В крупных и наиболее значительных произведениях стремится воспроизвести национальные черты американской жизни, использует латиноамериканские темы. В ранних произведениях близок к неоклассической школе И. Ф. Стравинского, затем обращается к использованию джазовых ритмов, позднее — 12-тоновой системе. Среди сочинений — опера «Ласковая земля» (1954), балеты «Родео» (1942) и «Аппалачская весна» (1944), 3 симфонии (1928, 1933, 1946), концерты, инструментальные ансамбли, хоры, музыка для театра, кино и радио. Автор литературных работ о музыке, в том числе о новом музыкальном искусстве (на рус. яз. — фрагменты из книги «Музыка и воображение», «Советская музыка», 1968, № 3,4).

Д. Г. Ромадинова.

Ко'плениг(Koplenig) Иоганн (15.5.1891, Санкт-Лоренцен, Каринтия, — 13.12.1968, Вена), деятель австрийского и международного рабочего движения. Родился в семье с.-х. рабочего. По профессии сапожник. С юношеских лет примкнул к рабочему движению, в 1909 вступил в австрийскую Социал-демократическую партию. Во время 1-й мировой войны как военнопленный в 1915 попал в Россию, вёл активную работу среди австрийских военнопленных, участвовал в борьбе против белогвардейцев. С 1918 коммунист. В 1920 возвратился в Австрию. В 1922 был избран членом ЦК компартии Австрии (КПА), а в 1924 генеральным секретарём ЦК КПА. К. проделал большую работу по сплочению рядов КПА на принципах марксизма-ленинизма и пролетарского интернационализма, неустанно боролся против оппортунистических элементов и фракционеров. В 1928 был избран членом Исполкома Коминтерна (ИККИ), в 1935—43 член Президиума ИККИ. За революционную деятельность неоднократно подвергался преследованиям и тюремному заключению. По решению ЦК КПА в 1934 выехал из Австрии. В эмиграции продолжал руководить борьбой австрийских коммунистов против фашизма, за независимость страны. В 1945—65 председатель, с мая 1965 почётный председатель КПА. В 1945 был вице-канцлером Временного правительства Австрии. В 1945—59 депутат австрийского парламента. К. — автор многих работ по вопросам австрийского и международного рабочего движения.

Соч.: Reden und Aufsätze. 1924—1950, W., 1951; в рус. пер. — Избр. произв., М., 1963.

Лит.: Zucker-Schilling Е., Er diente seiner Klasse. Eine Biographic, W., 1971.

Д. Н. Мочалин.

И. Коплениг.