Анатолий Кондрашов - Большая книга занимательных фактов в вопросах и ответах

8.61. Как Гектор Берлиоз оценил русский хор, известный теперь как Санкт-Петербургская академическая хоровая капелла?

Для музыкального сопровождения торжественной церемонии закладки крепости Санкт-Петербурх на Заячьем острове 16 мая 1703 года по приказу Петра I привезли из Москвы несколько придворных певчих. Так в северной столице появился хор, известный в настоящее время как Санкт-Петербургская академическая хоровая капелла. Французский композитор Гектор Берлиоз (1803–1869) под впечатлением от концерта этого хора написал в 1847 году: «Хор Придворной Певческой капеллы русского государя состоит из восьмидесяти певчих – мужчин и детей, исполняющих композиции в четыре, шесть и восемь голосов… Сравнить хоровое исполнение Сикстинской капеллы в Риме с этими дивными певцами то же, что сравнить несчастную маленькую группу плохих скрипачей третьестепенного итальянского театра с оркестром Парижской консерватории».

8.62. Что представляют собой пирамиды в Гизе, которые древние считали одним из чудес света?

Пирамиды в Гизе – старейшее из семи чудес света и единственное, в значительной степени сохранившееся до нашего времени. Комплекс из трех гигантских пирамид – фараонов Хуфу (Хеопса), Хефрена и Микерина – возведен в 2575–2465 годах до нашей эры на западном берегу Нила в Северном Египте. Пирамида Хуфу (называемая также Великой пирамидой) – самая большая: высота – 137 метров (первоначально 146,6), а длина каждой ее стороны у основания – 230,38 метра. На ее строительство пошло 2,34 миллиона кубических метров каменных блоков. Согласно Геродоту, на сооружении Великой пирамиды трудились 100 тысяч человек в течение 20 лет. По насыпным платформам и деревянным лесам блоки весом около 5 тонн доставляли на нужное место. Они были так искусно обработаны, что зазоры между ними не превышали 0,5 миллиметра. Первоначально пирамиды были облицованы шлифованными плитами из белого известняка, но к настоящему времени эта облицовка почти полностью разрушилась, в связи с чем ни одна из пирамид не достигает своей первоначальной высоты.

8.63. Что представляли собой «висячие сады» в Вавилоне, одно из семи чудес света?

Создание вавилонских «висячих садов» приписывают либо ассирийской царице Шаммурамат (810–783 до нашей эры), известной также под именем Семирамиды, либо вавилонскому царю Навуходоносору II (605–561 до нашей эры). Сады сказочной красоты помещались в стенах царского дворца в Вавилоне (в настоящее время Южный Ирак). В действительности они не «висели», а были посажены на террасах зиккурата (многоярусной башни) и с помощью системы колодцев и водостоков орошались водой из Евфрата. Античные авторы рассказывают, что террасы имели каменные своды с балконами, выложенными слоями тростника, битума и свинца, задерживающими необходимую для орошения воду. В настоящее время никаких материальных следов «висячих садов» не обнаружено.

8.64. Сколько всего пьес написал Уильям Шекспир?

В канонический перечень пьес английского драматурга и поэта Уильяма Шекспира (1564–1616) входят 37 пьес:

«Два веронца» (комедия, 1590–1591)

«Генрих VI», часть первая (хроника, 1592)

«Генрих VI», часть вторая (хроника, 1592)

«Генрих VI», часть третья (хроника, 1592)

«Тит Андроник» (трагедия, 1592)

«Ричард III» (хроника, 1592–1593)

«Укрощение строптивой» (комедия, 1593)

«Комедия ошибок» (комедия, 1594)

«Бесплодные усилия любви» (комедия, 1594–1595)

«Ричард II» (хроника, 1595) «Ромео и Джульетта» (трагедия, 1595)

«Сон в летнюю ночь» (комедия, 1595)

«Король Джон» (хроника, 1596)

«Венецианский купец» (комедия, 1596)

«Генрих IV», часть первая (хроника, 1596–1597)

«Виндзорские проказницы» (комедия, 1597–1598)

«Генрих IV», часть вторая (хроника, 1597–1598)

«Много шума из ничего» (комедия, 1598)

«Генрих V» (хроника, 1598–1599)

«Юлий Цезарь» (трагедия, 1599)

«Как вам это понравится» (комедия, 1599–1600)

«Гамлет, принц датский» (трагедия, 1600–1601)

«Двенадцатая ночь» (комедия, 1601)

«Троил и Крессида» (трагедия, 1602)

«Мера за меру» (комедия, 1603)

«Отелло» (трагедия, 1603–1604)

«Конец – делу венец» (комедия,

1604–1605) «Тимон Афинский» (драма, 1605)

«Король Лир» (трагедия, 1605–1606)

«Макбет» (трагедия, 1606)

«Антоний и Клеопатра» (трагедия, 1606)

«Перикл» (романтическая трагикомедия, 1607)

«Кориолан» (трагедия, 1608)

«Зимняя сказка» (романтическая трагикомедия, 1609)

«Цимбелин» (комедия, 1610)

«Буря» (комедия, 1611)

«Генрих VIII» (хроника, 1613)

8.65. Является ли Уильям Шекспир одним из авторов англоязычной версии Библии?

В 1604 году английский король Яков I нанял 54 лучших писателей и ученых страны для создания новой английской версии Библии. Некоторые исследователи считают, что среди участников этого проекта мог быть и Уильям Шекспир. В качестве доказательства своей точки зрения они приводят следующий факт: в тексте данной версии Библии 46-м словом от начала 46-го псалма является «shake», а 46-м словом от конца того же 46-го псалма – слово «spear» (вместе – Shakespeare, Шекспир). Кроме того, Шекспиру, который увлекался криптографией, в год завершения работы над указанной версией Библии было 46 лет. Не исключено, однако, что приведенные факты – просто совпадение.

8.66. Какой из европейских языков самый трудный и какой самый легкий?

Английский филолог Филип Сеймур провел сравнительное исследование проблем обучения детей чтению в 15 странах Европы и пришел к выводу, что, несмотря на свою распространенность в мире в качестве языка межнационального общения и представление о том, будто его легче всего выучить, английский язык – самый трудный из европейских языков. Во всяком случае, на нем труднее всего научиться читать. Дети других народов осваивают основы грамоты в среднем за год, а маленьким англичанам требуется для этого два с половиной года. Значительно более быстрого прогресса в обучении чтению достигают дети из стран с романскими языками (Франция, Италия), тогда как читать на языках германской группы (немецкий, английский) научиться сложнее. Особенно трудно осваивается английская грамота. Именно поэтому в странах английского языка больше детей, страдающих дислексией – затрудненным восприятием писаного текста. Сложность английского состоит в том, что одни и те же буквы в разных случаях, в разных словах произносятся по-разному. Самым же легким из европейских языков, по мнению Сеймура, является финский. Хотя его грамматика гораздо сложнее английской – одних падежей пятнадцать, зато звучание букв всегда одинаково – как слышится, так и пишется. По мнению английских филологов, большая распространенность английского объясняется не мнимой его легкостью, а исторической случайностью. Сложилось так, что англоязычные страны были за последние полтора-два века наиболее успешными в политике, экономике и науке, потому и язык стал распространенным.