Светлана Колосова - Энциклопедический словарь псевдонимов

Хун Линфэй(наст. имя Хун Луньсю; 1901–1933) – кит. писатель. Известен также под пс. Линь Маньцин. Окончил пед. инт. Участв. в движении за революц. пролет. революцию. Опубл. автобиографич. романы «Изгнание», «Фронт» и «Поворот», где показал пути кит. интеллигенции в революцию. Рассказы составили сб-ки «Возвращение» (1929) и «Торгующие силой» (1930). Автор переводов. За подпольную парт. работу в Пекине был арестован и казнен.

Хурюгский Тагир(наст. фам. Алимов; 1893–1958) – лезгинский поэт. Нар. поэт Дагестана (1943). Род. в крест. семье. Молодость Х. прошла в скитаниях, в поисках заработка. Активный участник колх. строительства, работник культурного фронта. Стихи слагал с детства. Творческая зрелость пришла к Х. в годы Сов. власти. Стихи Х. («Воздушный богатырь», «Родина» и др.) отражают осн. этапы жизни Дагестана, Кавказа, России.

Хусаиний(наст. имя Хусейн Байкара; 1438–1506) – узб. поэт. Один из правителей династии Тимуридов. В 1469 занял гератский трон и объявил себя султаном. Возглавляя деспотич. гос-во, Х., однако, способствовал развитию культуры и лит-ры под влиянием и при действенном участии Алишера Навои, кот. был другом детства Х. и стал (с 1472) везиром при нем. Герат превратился в крупный культурный центр на Бл. Востоке. Как поэт Х. приобрел известность преим. своими газелями. Автор прозаич. «Трактата Хусейна Байкары» (между 1485—92).

Хусни Фатых Хуснутдинович(наст. фам. Хуснутдинов; р.1908) – тат. писатель. Род. в крест. семье. Окончил финансово-экономич. ин-т. Работал в Мин-ве финансов Татарии, в редакциях газет и журналов. Был ответств. секр. Союза писателей Тат. АССР. Печататься начал с 1927. Осн. тема Х. – настоящее и прошлое тат. деревни. Автор романов «Тропа пешехода» (1959), «Год тридцатый» (1963), повестей «Начало лета» (1953), «Любовь под звездами» (1954) и др. Писал пьесы. Лауреат Респ. пр. им. Г. Тукая (1972).

Ху Фэн(наст. имя Чжан Гуанжень; предположительно р.1903) – кит. критик, поэт. Участв. в нац. революции. Опубл. литер. – критич. сб-ки «Беседы о лит-ре» (1936), «О нац. форме» (1940) и др., а также сб-ки стихов, публицистики, переводов.

Цао Сюэцинь(наст. имя Цао Чжань; между 1715/24—1762/63) – кит. писатель. Автор классич. ром. «Сон в красном тереме» (завершен и издан в 1791 Гао Э) о трагич. любви юноши и девушки, выросших в богатой аристократич. семье.

Цао Лянья(наст. имя Цао Цзинхуа; предположительно р. 1897) – кит. литературовед, переводчик, обществ. деятель. Был депутатом Всекит. собрания нар. представителей. Учился в Москве. Был профессором неск. ун-тов в Китае. Переводил на кит. яз. произв. русских писателей (М. Горького, А.П. Чехова, К.А. Федина и др.). Автор статей о рус. классич. и сов. лит-ре.

Цао Цзинхуа(см. Цао Лянья).

Цао Юй(наст. имя Вань Цзябао; р.1910) – кит. драматург. Род. в помещичьей семье. Окончил ун-т в Пекине. Ему принадлежат пьесы «Дикое поле» (1937), «Раздумье» (1940), «Мужество и меч» (1961; в соавт. с Мэй Цянем и Юй Шичжи) и др. Автор драм, трагедий, переводов. С 1966 имя писателя в кит. печати не упоминается.

Цельтис (Цельтес) Конрад(наст. фам. Пиккель; 1459–1508) – нем. писатель-гуманист. Сын крестьянина-винодела. Получил образование. В 1487 первым в Германии был увенчан лавровым венком. С 1491 профессор поэтики и риторики в Кракове, Ингольштадте, Вене. Переводил и ставил драмы Сенеки Младшего. Автор музыкально-аллегорич. пьес.

Церенц(наст. имя и фам. Овсеп Шишманян; 1822–1888) – арм. писатель. Рано осиротел. В Париже получил мед. образование. С 1853 жил в Константинополе и на о-ве Кипр, работал как педагог и врач. Опубл. романы «Торос, сын Левона» (1877), «В муках рождения» (1879), «Теодорос Рштуни» (1881). Вместе с Раффи Ц. является основоположником арм. историч. романа.

Цзян Гуанцы(наст. имя Цзян Гуанчи; 1901–1931) – кит. поэт, журналист. Участв. в демократич. движении. Автор поэтич. сб. «Скорблю о Китае» (1927), «Строки о родине» (1930), повестей «Юный скиталец», «Санкюлоты». Выступал как переводчик и литературовед.

Цигер Гронский Йозеф(наст. фам. Цигер; 1896–1962) – словац. писатель. Род. в крест. семье. Получил пед. образование. Автор романов «Пророчество доктора Станковского» (1930), «Хлеб» (1931), «Семь сердец» (1934), сб. «Подполянские рассказы» (1932) и др. Наиболее значит. произв. – ром. «Йозеф Мак» (1933).

Цуруя Намбоку IV(наст. имя Иносукэ; 1755–1829) – япон. драматург. Род. в семье красильщика тканей, с детства помогал отцу и увлекался т-ром. Широкую известность принесла ему пьеса «Экзотическое повествование об индийском Токубэе» (1804). Всего написал 100 пьес, гл. обр. бытовых драм и «пьес с привидениями».

Чагат-Строев Павел Александрович(наст. фам. Трепихин; 1887–1938) – алт. писатель. Один из зачинателей алт. сов. лит-ры. Был чл. ВЦИК от Горно-Алт. АО. Поэт, страстный газетчик-публицист, автор букварей, он всю свою литер. деятельность подчинил революц. действительности. Был репрессирован; реабилитирован посмертно.

Чагин Петр Иванович(наст. фам. Болдовкин; 1898–1967) – рус. литер. деятель. Участник Окт. революции. Учился в Моск. ун-те. Был секр. обкома РКп (б) области немцев Поволжья; в 1922—25 втор. секр. ЦК КП Азербайджана, одновременно ред. газ. «Бакинский рабочий». В 1926—29 ред. ленингр. «Красной газеты» и ее изданий; в 1931—32 редактировал газ. «Заря Востока» (Тбилиси). В последующие годы дир. ряда издательств. Опубл. воспоминания о С. Есенине.

Чак Александр Янисович(наст. фам. Чадарайнис; 1901–1950) – латыш. поэт. Печатался с 1925. Героизм латыш. стрелков – центр. тема его сб. поэм «Осененные вечностью» (ч. 1–2, 1937—39). Опубл. сб-ки рассказов «Ангел за прилавком» (1935), «Запертые двери» (1938) и др.

Чакбаст(наст. имя и фам. Брадж Нараян; 1882–1926) – инд. поэт. Тема патриотизма, единства мусульман и индусов в борьбе за права народа, за честь родины занимает центр. место в творчестве Ч. Его поэзия отразила социальные и политич. устремления инд. интеллигенции в 1-й четв. ХХ в. Отд. книгой стихи Ч. опубл. в 1931 в сб. «Утро родины». Автор публицистич. статей.

Чаопрайя Пракланг(наст. имя Бун Лонг; 1750–1805) – таиланд. писатель. Род. в семье придворного чиновника. Образование получил при дворе короля. Находился на гос. службе. За преданность трону был назначен придворным министром по делам внешних сношений и торговли, а также пожалован высшим королевским титулом «чаопрайя». В лит-ру вошел как зачинатель прозы, переводчик и блестящий стилист. Осн. произв.: историч. ром. «Рачатират» (1785, в соавт.), лирич. поэма «Каки» и перевод кит. романа Ло Гуаньчжуна «Троецарствие» (1802).

Чаренц Егише Абгарович(наст. фам. Согомонян; 1897–1937) – арм. писатель. Род. в семье мелкого торговца. Учился в Карсском реальном уч-ще. Служил в Кр. Армии. Тема революции в цикле «Жертвенный огонь» (1918—20), поэмах и балладах о В.И. Ленине, в сб-ках «Эпический рассвет» (1930), «Книга пути» (1933). В ром. «Страна Наири» (1922) – сатирич. изображение противников нового строя. Репрессирован; реабилитирован посмертно.