Лайза Пикард - Викторианский Лондон
- Название:Викторианский Лондон
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Издательство Ольги Морозовой
- Год:2011
- Город:Москва
- ISBN:978-5-98695-057-0
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Лайза Пикард - Викторианский Лондон краткое содержание
Время царствования королевы Виктории (1837–1901), обозначившее целую эпоху, внесло колоссальные перемены в столичную лондонскую жизнь. Развитие экономики и научно-технический прогресс способствовали росту окраин и пригородов, активному строительству, появлению новых изобретений и открытий. Стремительно развивалась инфраструктура, строились железные дороги, первые линии метро. Оделись в камень набережные Темзы, создавалась спасительная канализационная система. Активно велось гражданское строительство. Совершались важные медицинские открытия, развивалось образование.
Лайза Пикард описывает будничную жизнь Лондона. Она показывает читателю школы и тюрьмы, церкви и кладбища. Книга иллюстрирует любопытные подробности, взятые из не публиковавшихся ранее дневников обычных лондонцев, истории самых разных вещей и явлений — от зонтиков, почтовых ящиков и унитазов до возникновения левостороннего движения и строительства метро. Наряду с этим автор раскрывает и «темную сторону» эпохи — вспышки холеры, мучения каторжников, публичные казни и жестокую эксплуатацию детского труда.
Книга в самых характерных подробностях воссоздает блеск и нищету, изобретательность и энергию, пороки и удовольствия Лондона викторианской эпохи.
Викторианский Лондон - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
490
Burn, op. cit.
491
The Magazine of Domestic Economy, Vol. 2, 1844.
492
Bennett, op. cit.
493
Hollingshead, op. cit.
494
Anne Buck, Victorian Costume and Accessories, London, 1961.
495
Bennett, op. cit.
496
Stephen Van Dulken, Inventing the 19 thCentury, London, 2001.
497
Buck, op. cit.
498
Buck, op. cit. Герцог Веллингтонский обычно носил простой синий сюртук. Сохранившиеся виды фраков это (1) вечерний фрак черного цвета с белым галстуком-бабочкой и жилетом, которые носят в очень официальных случаях, таких как ежегодный банкет Лорд-мэра Лондона, (2) тот же самый фрак с черным жилетом и черным галстуком-бабочкой носят некоторые метрдотели. Визитка, черная или серая, носится на очень светских мероприятиях, таких как скачки в Аскоте, с черным или серым цилиндром, для людей с небольшим доходом существует возможность взять фрак напрокат, зачастую у Братьев Мосс, для свадеб, а фраки, которые носят студенты Итона отличаются от фраков в покрое переда на уровне талии.
499
Неопубликованный дневник Томаса Кобба, поверенного, Guildhall Library MS 18, 770/1–11, упомянут в Creaton, op. cit.
500
Van Dulken, op. cit.
501
Buck, op. cit.
502
English Woman’s Domestic Magazine, 1865.
503
J. A. Froude (ed.) Mrs Carlyle’s Letters, London, 1883.
504
Bennett, op. cit.
505
The Magazine of Domestic Economy, 1842.
506
Buck, op. cit.
507
Его можно увидеть в Carlyle’s House, собственность National Trust.
508
Buck, op. cit.
509
Dionysius Lardner, The Great Exhibition and London in 1851, London 1852.
510
Mayhew, Vol. II.
511
Alison Aldburngham, Shops and Shopping 1800–1914, London, 1981.
512
Неопубликованный дневник Томаса Кобба, в Creaton, op. cit.
513
The Magazine of Domestic Economy, 1841.
514
C. Willett Cunnington, The Perfect Lady, London 1948.
515
Там же.
516
Leon Radzinowicz, A History of English Criminal Law, London, 1968.
517
The Magazine of Domestic Economy, 1844.
518
Bennett, op. cit.
519
Мой дедушка с материнской стороны был армейским офицером. С детства я помню его нафабренные усы с острыми кончиками. Он хотел, чтобы внучки целовали его, но при этом, когда подбегаешь, нужно было быть осторожной, чтобы не уколоться.
520
Webster, op. cit.
521
Thea Holme, The Carlyles at Home, Oxford, 1965.
522
The Magazine of Domestic Economy, 1842.
523
Неопубликованный дневник Дж. Э. Паттерсона, Wellcome Institute, рукопись 73537, упомянут в Creaton, op. cit.
524
The Magazine of Domestic Economy, 1843.
525
The Ladies’ Cabinet, 1844, цитируется no Buck, op. cit.
526
Дневник Уильяма Тайлера, Bjohn Burnett (изд.) Useful Toil, London 1979.
527
Buck, op. cit.
528
The Magazine of Domestic Economy, 1842.
529
Van Dulken, op. cit.
530
Hyams, op. cit.
531
G. A. Sala, Twice Round the Clock, London, 1859.
532
Slater, op. cit.
533
Michael Hiley, Victorian Working Women: Portraits from Life, London, 1979.
534
Hyams, op. cit.
535
Buck, op. cit. Энн Бак была хранителем Галереи английского костюма в Platt Hall, Manchester.
536
Cunnington, op. cit.
537
Не могу представить никакого исторического документа, подтверждающего это предположение, но, принимая во внимание страсть викторианцев к эпохе Якова I, оно кажется мне правдоподобным.
538
Цитируется в Aldburgham, op. cit.
539
C. Willettand Phillis Cunnington, The History of Underclothes, London, 1951.
540
C. and P. Cunnington, op. cit.
541
Неизвестный источник, цитированный в Aldburngham, op. cit.
542
Там же.
543
Froude, op. cit.
544
Неизвестный источник, цитированный в С. and P. Cunnington, op. cit.
545
The Handbook of the Toilet, 1841, цитировано в Cunnington, op. cit.
546
Alex Werner and Roy Porter, London Bodies, London, 1998.
547
Мой дедушка с материнской стороны служил в медицинской службе Королевской армии в Индии, где сочетание жары и тугих корсетов повергали многих дам в обморок на приемах. Когда его звали на помощь, он просто перерезал тесемки корсета. Дамы быстро приходили в себя, но репутация деда была несколько двусмысленной из-за готовности, с которой он это проделывал.
548
The Magazine of Domestic Economy, 1840.
549
The Handbook for the Toilet, 1841, цитировано в Cunnington, op. cit.
550
Цитируется в Aldburgham, op. cit.
551
Там же.
552
Barbara Leigh Smith, Women and Work, London, 1857.
553
Патены — железные подошвы, которые ремешками прикреплялись к подошве башмака, чтобы поднять владельца башмака на дюйм или больше над землей. В сырую погоду в них было скользко, ходить в них было неудобно.
554
Е. Р. Thompson and Eileen Yeo (eds) The Unknown Mayhew — Selections from the Morning Chronicle 1849–50, London 1971. Этот подробный рассказ продолжается, следует описание того, что происходит с отрезами, когда снявшая мерку портниха возвращается и работа начинается.
555
Holme, op. cit.
556
Judith Flanders, The Victorian House, London, 2003.
557
Aldburgham, op. cit.
558
Там же.
559
Werner and Porter, op. cit.
560
Aldburgham, op. cit.
561
G. L. Browne and C. G. Stewart, Reports of Trials for Murder by Poisoning, London, 1883.
562
Merton M. Sealts (ed.), Ralph Waldo Emerson, the Journals and Miscellaneous Notebooks, Vol. X, 1847–8, Cambridge, Mass., 1973.
563
Van Dulken, op. cit.
564
В этой главе я руководствовалась монументальным исследованием по истории медицины: Roy Porter, The Greatest Benefit of Mankind, London, 1997, — a также другими источниками, на которые я ссылаюсь отдельно.
565
Adam Hart-Davis, What Victorians Did for Us, London, 2001.
566
Elizabeth Longford, Wellington, Pillar of State, London, 1972.
567
John Fisher Murrey, «Physiology of London Life», in Bentley’s Miscellany, Vol. XV, 1844.
568
S. M. Ellis (ed. and annot.), A Mid-Victorian Pepis: The Letters and Memoirs of Sir William Hardman, London, 1925.
569
Thomas Webster, An Encyclopaedia of Domestic Economy, London, 1844. Подумать страшно, пиявки у вас во рту.
570
Liz Stanley (ed.), The Diaries of Hannah Culwick, London, 1984.
571
Peter Vinten-Jonansen et al., Cholera, Chloroform and Science of Medicine: a Life of John Snow, Oxford, 2003.
572
Дневник Самюэла Боддингтона. Samuel Boddington, Guildhall MS 10,823/50. Упомянут в Heather Creaton, Unpublished London Diaries, London, 2003.
573
Edwin Chadwick, Report of Sanitary Condition of the labouring Population of Great Britain, 1842; Porter, op. cit.
574
Porter, op. cit.: «Таким образом, ответственность общества за больных бедняков стала основой британского национального здравоохранения».
575
Интервал:
Закладка: