Ричард Грант - Розмовна англійська. Експрес курс. Книга 10

Питальне слово who поглинує пiдмет i структура речення виглядає так:

Who + will + основне дієслово + …

A sense of humour – це стійкий вислiв. Перекладається як відчуття гумору .

Повторимо ще раз.

Who will have a sense of humour?

1815. Коли ти слухатимешся своїх літніх батьків? – When + will + you + obey + your elderly parents?

Це питальне речення в простому майбутньому часі.

(Питальне слово) + will + підмет + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

When will you obey your elderly parents?

1816. Яким маршрутом ви полетите? – Which route + will + you + fly?

Це питальне речення в простому майбутньому часі.

(Питальне слово) + will + підмет + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

Which route will you fly?

1817. Моя подруга живе в іншому місці. – My girlfriend + lives + in another place.

Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

Повторимо ще раз.

My girlfriend lives in another place.

1818. Вона має кішку. – She + has + a cat.

Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to have.

Пiдмет + have або has для третьої особи + …

Іменник або зв'язка прикметника з іменником, що йдуть після конструкції I/you/we/they have, he/she/it has, використовуються з невизначеним артиклем.

Повторимо ще раз.

She has a cat.

1819. Гра цікава? – Is + the game + interesting?

Це питальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …

The game – використовується з означеним артиклем, тому що є певним за ситуацією.

Повторимо ще раз.

Is the game interesting?

1820. Як давно був твій друг там? – How long time ago + was + your friend + there?

Це питальне речення в простому минулому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + was або were + підмет + …

How long time ago? – має значення Як давно?

Повторимо ще раз.

How long time ago was your friend there?

1821. Це буде стандартною процедурою? – Will + it + be + a standard procedure?

Це питальне речення в простому майбутньому часі.

(Питальне слово) + will + підмет + основне дієслово + …

A standard procedure – зв'язка прикметника з обчислюваним іменником в однині використовується з невизначеним артиклем.

Повторимо ще раз.

Will it be a standard procedure?

1822. Де відбудеться цей турнір? – Where + will + this tournament + take place?

Це питальне речення в простому майбутньому часі.

(Питальне слово) + will + підмет + основне дієслово + …

To take place – це стійкий вислiв. Перекладається як траплятися; відбутися, мати місце .

Повторимо ще раз.

Where will this tournament take place?

1823. Я відчинив двері та вікно. – I + opened + the door and window.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

The door – використовується з означеним артиклем, тому що є певним за ситуацією.

Якщо іменники розділятимуться сполучником and, то артикль використовується тільки з першим іменником.

Повторимо ще раз.

I opened the door and window.

1824. Я хочу мати нову машину. – I + want + to have a new car.

Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

A new car – зв'язка прикметника з обчислюваним іменником в однині використовується з невизначеним артиклем.

Дієслова, що йдуть один за одним розділяються часткою to.

Повторимо ще раз.

I want to have a new car.

1825. Ми бачимо це в наступному реченні. – We + see + it in the next sentence.

Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

The next sentence – якщо прикметники next и last обозначают порядок следования предметов, то оні використовуються з означеним артиклем.

Next year – якщо прикметники next i last є обставинами часу, то вони використовуються без артикля.

Повторимо ще раз.

We see it in the next sentence.

1826. Ця компанія має гроші. – This company + has + money.

Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to have.

Пiдмет + have або has для третьої особи + …

Money – незліченні іменники використовуються без артикля.

Повторимо ще раз.

This company has money.

1827. Це така проста відповідь. – It's + such a simple answer.

Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.

Підмет + am або is або are + …

Such a simple answer – займенник такий, (така, таке) відповідає в англійській мові прикметнику such, після якого слідує невизначений артикль + прикметник + іменник в однині.

Повторимо ще раз.

It's such a simple answer.

1828. Вам подобається це плаття? – Do + you + like + this dress?

Це питальне речення в простому теперішньому часі.

(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

Do you like this dress?

1829. Чи це хороший результат? – Is + it + a good result?

Це питальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …

A good result – зв'язка прикметника з обчислюваним іменником в однині використовується з невизначеним артиклем.

Повторимо ще раз.

Is it a good result?

1830. Він тебе дуже добре розуміє. – He + understands + you very well.

Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

Well – використовується для характеристики дії та відповідає на питання як?

Good – використовується для характеристики об'єкту і відповідає питанням який? яка? які? яке?

Повторимо ще раз.

He understands you very well.

1831. Джейн сказала, що не зустрічалася б з ним. – Jane said + she + would + not + meet + with him.

Це заперечне речення в простому майбутньому часі в минулому.

Фраза в простому минулому часі + підмет + допоміжне дієслово would з запереченням not + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

Jane said she would not meet with him.

1832. Вони розбили вікно. – They + broke + the window.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Break – broke – broken – це три форми неправильного дієслова – порушувати (закон), ламати, розбивати (на частини); руйнувати .