Бойко Б.Л, Борисов А - Афганский лексикон

Не все, включенные в «афганский» лексикон лексемы являются исключи– тельным достоянием «афганцев». Что-то было общим, существовало «до» и существует «после», что-то было в речевом употреблении только «там» и «тогда», а порой только в одном из подразделений и непродолжительное время, однако, было подслушано внимательным к слову литератором – ср. в лексиконе «сказочником». – Составители словаря в каждом таком сомни– тельном для читателя-«афганца» случае отсылают его к цитируемому источ– нику.

на ~е – бессознательно, машинально

Около часа я шел «на автопилоте», не думая ни о чем; иногда казалось, что сплю. note 1 Note1 3,76

Говорят, его солдаты возвращаются с учений «на автопилоте». – Как это – «на автопилоте»? – Да так: бредут вымученные, изможденные, точно тени. Просто ноги уже сами несут их к городку. note 2 Note2 20,27

Расчетам АГС приходилось особенно тяжело – кроме личного оружия, они поочередно тащили разобранные гранатометы, увесистые коробчатые магазины с боеприпасами. note 3 Note3 29,47

Уходит в горы паренек веселый… note 4 Note4 25,102

Стиснул зубы и пополз к «агээсу». Но выстрелить так и не сумел, курок не поддался. note 5 Note5 2,79

Предварительно он дал три одиночных выстрела из АК, ожидая в ответ, как было условлено, два одиночных, но их не последовало. note 6 Note6 3,153

Мы ползли на карачках, придавленные рюкзаками. Вязаный подшлемник то и дело падал на лицо, вьюга забивала смерзшиеся глаза и ствол АК. note 7 Note7 3,244

…увидел бородатых людей c автоматами, идущих к нему, и среди них – совсем маленького кудрявого мальчишку лет шестнадцати с «акамээсом» на груди note 8 Note8 19,189

Не раздумывая, цел ли, Кулматов перевернулся на живот, со стоном развернул ноги и выкинул автомат перед собой. Акаэм заработал азартно и голосисто. note 9 Note9 40,176

За спиной, за дувалом, послышались голоса родных «акаэшек», которые приободрили – ребята рядом. note 10 Note10 2,181

…невозможность использования огня бронетранспортеров для поддержки десанта, ограниченные запасы воды и продовольствия, малый срок работы АКБ к радиостанциям. note 11 Note11 3,88

Саперов не захватили, и Макаренко, вытащив шомпол из АКМ, начал сам прощупывать им землю. note 12 Note12 3,101

АКМС (а-ка-эм-эс)

Он стукнул в окно техчасти. Рама скрипнула, и высунулась стриженая голова. «Гриша, дай пушку, для дела надо», – Генка кивнул на Митю. Гриша посмотрел на них заспанными глазами. «Щас», – исчез в темноте и вернулся, неся автомат с откидным прикладом, китайский «АКМС». note 14 Note14 19,133

Как загрохотал твой грозный АКС, Вспомним товарищ, вспомним… note 15 Note15 25,49

Гуляев… правой рукой положил свой АКС на колени и сдвинул предохранитель на автоматическую стрельбу. note 17 Note17 22,82

…помчались на самолетную стоянку, куда с другой стороны синхронно заруливал брюхатый транспортник Ан-12 note 18 Note18 8,107

Наш небольшой транспортный Ан-26 быстро набрал высоту, и вот уже внизу ущелья, каньоны, темные ребристые горные отроги. note 19 Note19 12,162

военно-транспортный самолет серии Ан (Ан-12, Ан-24 или Ан-26)

Но едва «заменщики» расселись в «антоне» на жестких боковых скамеечках, как к самолету подкатил штабной автобус, и большая группа офицеров в полевой форме, но строгих и недоступных – сразу можно было определить, что они относятся к не очень любимой истинными полевиками когорте «проверяющих» – бесцеремонно высадила лейтенантов и капитанов и заняла самолет. note 20 Note20 31,226

Сидим на рулежной дорожке, Никто сюда не зарулит.

Угрюм двухмоторный «антошка»:

Погода летать не велит note 21 Note21 8,226

После того как цистерна АРСа опустела, жители кишлака вновь расселись у дороги. Потекла оживленная беседа… note 22 Note22 32,158

Душманы повылазили из-за своих укрытий. Некоторые из них приблизились почти на расстояние броска гранаты. И тут, как по команде, ребята пустили в ход «карманную» артиллерию. Горьковатый, резкий запах сгоревшего пороха ударил в нос. Бой…вспыхнул с новой силой. note 23 Note23 39,21

С наступлением темноты раньше часто слышались хлопки – пистолетные и винтовочные выстрелы, иногда взрывы – это вступала в действие так называемая «карманная артиллерия», гранаты – лимонки, потом все звуки перекрыла звонкая автоматная дробь. note 24 Note24 9,10

…загрохотали разрывы. Посвистывали осколки, некоторые из них на излете шлепались совсем рядом. Артналет прекратился так же внезапно, как и начался note 25 Note25 14,315

солдат афганской провительственной армии

Афган

Афганистан, Демократическая Республика Афганистан

– Что ты с ним ссоришься, он завтра летит в Афган. note 27 Note27 1,20

И точно – вокруг свистели, щелкали, чирикали птицы. Мы стали вспоминать: а были ли в Афгане птицы? note 28 Note28 2, 216

Зато после Афгана любая трудность покажется комариным укусом. note 29 Note29 3, 64