Денис Шевчук - Английский словарь газетный для ускоренного изучения английского языка. Часть 3 (1800 слов)

prevent from – предотвратить что-то

price for something – цена чего-либо

food prices – цены на продукты питания

oil prices – цены на нефть

selling price – продажная цена

in principle – в принципе

black prisoner – заключенный негр

political prisoner – политический заключенный

economic problems – экономические проблемы

proceed with – продолжать

gross national product – валовой продукт страны

arms production – производство оружия

profits from – прибыли от

profit of – прибыль в

excessive profit – сверхприбыли

party programme – партийная программа

TV programme – телевизионная программа

progress in – прогресс в

be in progress – происходить

rented property – сдаваемое в наем жилье

proposal by somebody for something – предложение кого-либо о чем-либо

proposal for something – предложение о чем-либо

proposal from somebody – чье-либо предложение

proposal to do something – предложение сделать что-либо

propose that – предложить, чтобы

protect something from – защищать что-либо от

consumer protection – защита интересов потребителя

protest by – протест

protest from – протест со стороны

in protest against – в знак протеста против

protest against – протестовать против

prove that – доказывать, что

provide for something – предусматривать что-либо

provide somebody with something – обеспечивать кого-либо чем-либо

in public – публично

pull down – сносить

pull out – вытягивать

pull out of – вытягивать из

push prices up – вздувать цены

push through – пробивать

push up – увеличивать

put at risk – подвергать риску

put an end to – положить конец

put forward – выдвигать

put in – выдвинуть

put in a difficult position – поставить в трудное положение

put into effect – осуществить

put somebody on something – побудить кого-либо к чему-либо

put up – поднимать

put up prices – повышать цены

quality of life – качество жизни

question of – вопрос о

on the question – по вопросу

on the question of – по вопросу о

arms race – гонка вооружений

mass rally – массовый митинг

a range of something – ряд чего-либо

range from…to – от…до

rank-and-file – рядовые

at…rate – в … темпе

at the rate of – по курсу

bank rate – учетная ставка банка

basis rate – основная ставка

growth rate – темп роста

interest rate – процентная ставка

lending rates – кредитные ставки

time rate – норма времени

rather than – а не

reach agreement on – достигать соглашения о

react to – реагировать на

fast reactor – реактор на быстрых нейтронах

read out – зачитывать

second reading – второе чтение

realize that – понимать, что

reason for something – причина чего-либо

for…reason – по причине

for this reason – по этой причине

recipe for – рецепт на

union recognition – признание профсоюза

recognize that – признать, что

recommend that – рекомендовать, чтобы

recommendation that – совет о том, что

recruit members – вербовать членов

reduce to – снизить до

reduction in something – снижение чего-либо

refer dispute to a court – передавать спор на рассмотрение суда

refer to – ссылаться на

reference to – ссылка на

reflect in something – отражать в чем-либо

industrial relations reform – реформа отношений в промышленности

refusal to do something – отказ сделать что-либо

refuse somebody something – отказать кому-либо в чем-либо

refuse to do something – отказаться сделать что-либо

in regard to – относительно

with regard to – что касается

regard something as something – считать что-либо чем-либо

as regards – что касается

apartheid regime – режим апартеида

illegal regime – незаконный режим

EEC regulations – правила ЕЭС

relate to – по отношению к

relations with – отношения с

community relations – отношения в обществе

industrial relations – отношения в промышленности

in relation to – относительно

release somebody from prison – выпускать кого-либо из заключения

release somebody on bail – освободить кого-либо под залог

relevant to – имеющий отношение к

rely on – полагаться на

fair rent – справедливый размер квартирной платы

unregistered rent – неофициальная плата за квартиру

reply to somebody – ответ кому-либо

report on – доклад о

annual report – ежегодный отчет

interim report – предварительный доклад

interim report on – предварительный доклад о

minority report – особенное мнение меньшинства

report on – сообщать о

report that – сообщать, что

report to somebody – докладывать кому-либо

somebody is reported to do something – сообщают, что кто-либо делает что-либо

trade union representation – представительство профсоюза

representative from – представитель от

union representative – представитель профсоюза

representative of – представляющий

request for – просьба о

at the request – по запросу

on research – на исследовании

mandatory reselection – обязательный повторный отбор

resign from – выйти из

resistance to something – сопротивление чему-либо

resolution from somebody – чья-либо резолюция

resolution on – резолюция по вопросу о

conference resolution – резолюция конференции

emergency resolution – чрезвычайное решение

resort to something – обращаться к чему-либо

in respect of – что касается

in this respect – в этом отношении

respond to something – откликнуться на что-либо

response from somebody – реакция со стороны кого-либо

response to – ответ на

in response to – в ответ на

responsibility for – ответственность за

responsible for – ответственный за

responsible to somebody – ответственный перед кем-либо

the rest – остальные

restraint on – ограничения на

wage restraint – сдерживание зарплаты

as a result – как результат

as a result of something – в результате чего-либо

result in – приводить к

return of somebody – возвращение кого-либо

return to something – возврат к чему-либо

in return – взамен

in return for something – взамен чего-либо

return to work – приступать к работе

reveal that – предать гласности то, что

Inland Revenue – управление налоговых сборов

revert to – вернуться к

right to do something – право совершения чего-либо

civil rights – гражданские свободы

democratic rights – демократические права

every right – все права

rise by – рост на

rise in something – повышение чего-либо

rise in prices – рост цен

pay rises – увеличение заработной платы

price rises – повышение цен

wage rises – увеличение заработной платы

majority rule – принцип большинства

rule on something – править чем-либо

rule out – исключить

in the long run – в конце концов

run down – настигать

run into – столкнуться

run out – кончаться

arms sales – продажа оружия

council houses sales – распродажа муниципальных домов

the same – тот же самый

satisfied with something – удовлетворенный чем-либо

last Saturday – в прошлую субботу

on Saturday – в субботу

save jobs – сохранить рабочие места

somebody is said to be – говорят, что кто-либо является

full-scales – в полном масштабе

large-scales – в широких масштабах

on a scale – в размерах

spy scare – шпиономания

scheme for something – план чего-либо

production scheme – производственная программа

school of Economics – институт экономики

comprehensive school – единая школа

grammar school – средняя классическая школа

primary school – начальная школа

public school – частная привилегированная школа

secondary school – средняя школа

food scientist – специалист в области питания

able seaman – матрос

search somebody for something – обыскивание кого-либо в поисках чего-либо

secretary general – генеральный секретарь

Secretary of State – государственный секретарь