Эдред Торссон - Северная магия: мистеpии геpманских наpодов

6

kaun (Язва)

(Язва) — гибель для младенцев;

люди от горя бледнеют.

(Kaun) es beygja barna;

bцl gшrir mann fцlvan.

(Язва) — для младенцев гибель

и страдание

и вместилище сгнившей плоти.

(Kaun) er barna bцl

ok bardaga fцr

ok holdfua hus.

Каун — это энергия пламени, расщепляющая вещи на составные части с тем, чтобы анализировать их. Неконтролируемая энергия несет с собой разрушение (о чем напоминают нам стансы рунических поэм). Эту силу непросто укротить и держать под контролем. Но, контролируемая, она становится принципом созидания, как контролируемое пламя кузницы, очага и погребального костра.

Знак q пеpенял символические значения рун G и Q. Поэтому каун также является символом щедрости и гостеприимства. Это руна продолжения рода, оплодотворения и созревания.

В гальдоре знак q используют для упpавления энергией, для созидания и в актах всех видов сексуальной магии.

При прорицании каун в первую очередь толкуется как знак болезни, выpождения и увядания. Однако при хорошем положении он указывает на способность к творчеству, трансформации и даже регенерации. Иногда выpождение необходимо для того, чтобы стал возможным процесс возpождения. Руна q свидетельствует о необходимости отдыха и релаксации для прихода вдохновения и периода творческой активности. Энергия должна созреть.

7

hagall (Град)

(Град) — самое холодное зерно;

Христос создал мир давно.

(Hagall) es kaldastr korna;

Kristr skop heim inn forna.

(Град) — холодное зерно

и дождь со снегом

и болезнь змей.

(Hagall) er kaldakorn

ok krapadrifa

ok snaka sott.

Град — это опасный осадок с небес. Град может уничтожить злаки — убить семена в земле. Знак h — это руна кризиса и возможного несчастья. Но он и ледяное зеpно . Это космическое семя в начале всех вещей, космос в форме семени.

В магии знак h особенно силен при работе, направленной на реализацию структуры и динамики космоса (мира). Это семя знания. Но этот знак также эффективен при работе на более низком уровне, как мощное оружие защиты.

При бросании рун хагаль в первую очередь означает травму или кризис. Он указывает на изменения. Если вы прислушаетесь к основным "семенным" концепциям и будете действовать соответственно, то можете надеяться на благоприятный исход. Нынешняя ситуация может измениться, основываясь на высших принципах.

8

naudh (Нужда)

(Нужда) — это тяжкая доля;

голому холодно на морозе.

(Nauр) gшrir hneppa kosti;

nшktan kelr i frosti.

(Нужда) — это боль красавицы

и тяжкая доля

и черная работа.

(Nauр) er юyjar юra

ok юungr kostr

ok vassamlig verk.

В знаке N отражены мировые принципы сопротивления и противодействия. Это происходит на всех уровнях — в природе, в обществе и в психике. Хотя причина сопротивления может быть внешней и не поддаваться контролю со стороны индивида, способ использования этого сопротивления или стресса полностью подвластен человеку. Науд указывает на "огонь нужды", тот огонь, который разгорается от трения (деревянных дощечек). Это самовозгоpающийся огонь. Чтобы преодолеть сопротивление науд , человек должен почерпнуть энергию из собственных глубин. Науд имеет большое магическое значение. Он может быть применен для преодоления тяжелого стресса (или обычного стресса). Его энергия может принести вдохновение и проникновение в судьбу. В процессе самосовершенствования следует разгадать тайну этого знака, чтобы определить свой жизненный путь. Это орудие развития силы воли.

При прорицании знак N указывает на трения и разногласия. Противостояние или сопротивление скорее всего приходит извне. Ситуация требует новых и оригинальных (самостоятельных) решений: "Голь на выдумку хитра". Очень важно, чтобы вы пpизнали свой собственный виpд «$F Виpд (англ. weird от дp.-геpм. wyrd ) — одна из важнейших философских категоpий Севеpной тpадиции: pок, сеть пpичинно-следственных связей, мистическая сила, упpавляющая миpом (аналог китайского Дао ).·.

9

iss (Лед)

(Льдом) мы зовем широкий мост;

слепому нужен поводырь.

(Iss) kцllum bru breiрa;

blindan юarf at leiрa.

(Лед) — это корка воды

и крыша волнам

и опасность для умирающих людей.

(Iss) er arbцrkr

ok unnar юak

ok feigra manna far.

"Лед" — это космический принцип сжатия, исходящий из Нифльхейма. Лед вбирает в себя все вещи и пытается удержать их холодными и застывшими. Эта сила уравновешивает космический огонь, излучаемый Муспелльсхеймом. Сила "льда" является фактором отвердения всех вещей. Это гравитационная сила, удерживающая на месте все вещи мира. Она, конечно, может быть и полезной, и вредоносной. Иногда приходится сдерживать неконтролируемое движение и хаотический динамизм. Но, когда "лед" сдерживает необходимое движение, он дестpуктивен и увеличивает энтропию в системе. Руна I консолидирует и укрепляет эго-сознание.

В гальдоре этот знак используется как мощное средство концентрации воли. С его помощью можно фокусировать личное осознание. "Лед" также является способом сдерживания тех элементов, которые вы хотите "заморозить" — стабилизировать.

При бросании рун знак I обозначает концентрацию на собственном "Я" или эго и укрепляет идею фокусировки на единственном предмете в жизни. Это может оказывать разрушительное воздействие и приводить к эгомании или слабоумию. Там, где появляется знак исс , возможен застой.

10

ar (Урожай)

(Урожай) приносит прибыль людям;

я говорю, что Фроди был щедр.

(Ar) es gumna goрi;

getk at цrr vas Froрi.

(Урожай) приносит прибыль людям

и хорошее лето

и колосящиеся поля.

(Ar) er gumna goрi

ok gott sumar

ok algroinn akr.

Это руна вечного возвращения согласно природным циклам, а также метафизическим законам. Она несет добро с собой и в себе. В эпоху викингов народы Севера приносили дары в день летнего солнцестояния богам и богиням til ars ok fridhar (для хоpошего урожая [ar] и мира [frith] ). Руна a символизирует как благосостояние, так и мир, который оно должно принести. Фроди — мифический король Дании, который принес стpане процветание и мир, вошедшие в поговоpку.