Лончен Рабжам - Ваджрная песня

Танцуя, Лончен Рабжам пропел ваджрную песню:

О йогины, какая радость и счастье!

Сегодня вечером в непревзойденной обители Будды,

В теле — дворце мирных и гневных божеств,

Раскрылась мандала Будд, ясность и пустота.

Будда не существует вне, он — внутри…

Это так благодаря милосердию Ламы.

Лама не пребывает вне, он — внутри.

Учитель Изначальной чистоты и спонтанного присутствия

Пребывает в состоянии ясности и пустоты, свободном от представлений.

О медитирующие! Чей ум пребывает в одиночестве?

Не удерживайте ваши мысли в себе,

Но позвольте им отправиться туда, где они свободны.

Поскольку ум есть пустота,

Куда бы он ни направлялся, где бы он ни пребывал,

Всё возникающее — проявление мудрости…

Когда знаешь процессы внутренних пяти цветов,

Внешний свет солнца и луны проявляется непрерывно.

Если прервать внутренние мысли в корне,

Хорошие и плохие внешние обстоятельства

Проявляются как Великое Блаженство.

Если возрастает внутреннее тигле,

Всегда собирается множество внешних дакинь.

Когда развязаны внутренние узлы каналов,

Развязываются внешние узлы

Того, кто воспринимает, и объектов восприятия.

Я пребываю в состоянии ясности Великого Блаженства,

О ваджрные братья и сестры, какое счастье и радость!