Марьяна Соколова - Я вижу их глазами

Карл какое-то время полоскал ей мозги, сказав так же, что скоро садится на самолёт, чтобы бла-бла-бла – Мишель слушала его болтовню вполуха, попутно корректируя цифры в отчёте Клэр. Внезапно голос Карла оборвался, и послышались короткие гудки. Мишель удивлённо посмотрела на экран, после чего отложила телефон, снова переведя внимание на отчёт. Телефон снова завибрировал, и Мишель, не глядя на экран, ответила:

– Да?

– Кристиан! – разразился телефон женским голосом.

– Нет, – ответила Мишель усталым голосом, который приобрёл лёгкую хрипотцу. – Это Мишель Прайс, помощница мистера Арно. Кто говорит?

– Это его жена, миссис Арно, – голос на том конце прозвучал немного раздражённо. – Будьте так любезны пригласить МОЕГО мужа к ЕГО телефону.

Голос намерено выделил слова «моего» и «его», что выдавало некую истеричность его обладательницы. Мишель почувствовала себя немного неловко и наругала себя за то, что не проверила, кто звонит, перед тем как ответить.

– О, прошу прощения, миссис Арно, – Мишель попыталась, чтобы её голос звучал как можно более любезнее, – но Кристиан сейчас очень занят. Он перезвонит вам, как только освободиться. Могу я вам ещё чем-нибудь помочь?

– Да. Сделайте что-нибудь со своей дурной привычкой брать чужие телефоны!

Женщина повесила трубку, оставив обескураженную Мишель сидеть в тишине.

– Здорово, – пробормотала она себе под нос. Она и не знала, что жена Кристиана такая ревнивая. Хотя, можно ли её судить? Она звонит мужу, а ей вместо него отвечает какая-то женщина. Неоднозначная ситуация. Мишель решила рассказать об этом Кристиану, как только Бенджамин закончит его терзать. Она посмотрела через стекло в кабинет босса. Тот сидел, нахмурившись, в своём кресле, в то время как Бенджамин что-то вещал, по-хозяйски расхаживая по кабинету. Бедный Кристиан. Сначала этот жуткий Бен вытрясет из него всю душу своими расспросами, после чего здоровенный локомотив под названием «Ревнивая жена» проедет по нему, добив окончательно. Мишель сочувственно поджала губы. Иногда ей казалось, что быть одной вполне себе неплохо.

В Шарлотт они прибыли в 16 часов. Ещё час, чтобы разместиться в отеле, и только после этого Кристиан решил перезвонить Дженнифер. Мишель рассказала ему о неприятном разговоре, но они уже почти опаздывали на самолёт, так что Кристиан решил позвонить жене уже по прибытии в Шарлотт. Вообще-то Джен была не из ревнивых, так что Кристиан подумал, что Мишель слегка преувеличивает масштаб трагедии.

Уже в номере Кристиан улёгся поперёк кровати и набрал номер жены. Его брови сошлись на переносице, когда он услышал:

– Телефон данного абонента выключен или находится вне зоны действия сети.

Он хмыкнул и снова набрал номер Дженнифер. Результат тот же. Кристиан почувствовал неприятный холодок, прошедший по спине. Он набрал номер Мишель. Она ответила почти сразу:

– Да?

– Когда Джен звонила, было ли что-то странное в её голосе? – начал он с ходу.

– Э-э-э…Что? А! Ты имеешь в виду свою жену?

– Да.

– Кристиан, я никогда до этого с ней не разговаривала, – ответила Мишель удивлённо. – Как я могу знать? Да и вообще, сама по себе ситуация не очень, особенно, если твоя половинка…ну…ревнива…

– В том-то и дело, что нет.

– Что случилось? – Мишель почувствовала неладное.

– Её телефон выключен.

– Может, она обиделась на тебя и решила отомстить таким образом? Знаешь, женщины делают так иногда, мол, пусть этот козёл понервничает, попереживает…

– Я знаю! – раздражённо перебил её Кристиан. – Она не стала бы так делать. Джен у меня адекватная.

– Хм, я даже не знаю тогда, что и сказать…

– Ладно, извини, – Кристиан устало потёр глаза. – Я…разберусь с этим сам. Отдыхай.

– Кристиан…

Но он уже отключился. В его голове была только одна мысль: где, чёрт побери, его жена!

* * *

Она стояла над ним, молча смотря как он спит. Её лицо не выражало ничего. Она медленно начала наклоняться, пока её губы не оказались у его уха. Её голос, как гром, прозвенел в его сознании:

– Проснись!

Дуглас открыл глаза и рывком сел на кровати. Его голову тут же сковала такая знакомая и родная боль от похмелья, которое сопровождало его уже несколько лет. Как же он ненавидел подобные сны…

Привычным жестом он потянулся к бутылке, которая всегда стояла возле кровати, но его пальцы схватили лишь пустоту. Он поморщился от пульсирующей в висках боли и посмотрел на пол: бутылки там не было.

– Куда же ты делась? – прошептал он. – Ты ведь всегда стоишь там. Куда же ты делась?

Пошатываясь, он встал с кровати и нетвёрдой походкой направился на кухню, как вдруг сквозь головную боль его ударила неприятная мысль.

– Нет, – прохрипел он и бросил затравленный взгляд на окно, зашторенное грязной занавеской.

Такое уже случалось. Два года назад его утро началось так же. Именно тогда он пообещал себе больше никогда не связываться с ними. Они разрушили его жизнь.

– Проваливай, кто бы ты ни был, – прошептал он, сжимая кулаки. Его взгляд сверлил зашторенное окно. – Убирайся. Убирайся!

Последнее слово он выкрикнул. Его сердце забилось чаще, а головная боль отступила на второй план, сменившись болью когда-то забытых воспоминаний.

– Я больше не буду вам помогать, – тихо проговорил он. – Убирайтесь.

Он не знал, сколько простоял так посреди комнаты. В итоге он обнаружил себя возле окна, а его пальцы держали край занавески. Он увидел, как сильно дрожит его рука. Зачем он это делает? Они не могут войти в его дом, но всегда стоят там, снаружи. Стоят и смотрят в его окно. Ждут, пока он выглянет. И тогда – клац! Он уже в ловушке.

Его пальцы разжались, отпустив штору, и он зашаркал на кухню. Открыв холодильник, он извлёк оттуда банку пива. Не виски, но тоже неплохо. В ту же секунду какая-то неведомая сила вырвала банку из его руки и швырнула её о стену. Банка упала и покатилась по полу.

– Настырный какой в этот раз, – проворчал Дуглас.

Он уже увереннее направился к окну и встал напротив него.

– Ну что ж, посмотрим на тебя, – с этими словами он отдёрнул штору.

Она стояла там. Светлые волосы были рассыпаны по плечам, а глаза были безжизненными и полны слёз. Её губы что-то безмолвно шептали.

– Уходи, – сказал он ей через стекло. Она слышит его. Он знал это.

– Помоги…помоги…помоги…помоги…

Её губы двигались, безмолвно произнося только это слово. Они все всегда произносили только его. Помоги. Как же он ненавидел это слово.

– Убирайся к чёрту, – бросил он и задёрнул штору.

* * *

РАЗЫСКИВАЕТСЯ

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.