Леонид Зорин - Измена

Рафаэлев . Да. Разумеется. Но он тебя звал «Звереныш».

Зара . Звереныш.

Рафаэлев . Ужасно.

Зара . Не валяй дурака. В конце концов, выбрала я тебя. Рафаэле в. Так, значит, перед тобой стояла проблема выбора?

Зара . Ты еще спрашиваешь. Это были страшные дни. Но я – Каштанка. Я привыкла к хозяину.

Рафаэлев (польщенно). А он страдал?

Зара . Ты еще спрашиваешь.

Рафаэлев (с искренним сочувствием). Бедняга!

Зара . Можешь его пожалеть.

Рафаэлев . Безусловно, мне жаль его. Я не зверь. Но все-таки как ты могла?

Зара . Могла. И больше – ни слова. Потом. Когда-нибудь. Сегодня это кровоточит…

Рафаэлев . Ты веришь, я на тебя смотрю какими-то свежими очами.

Я совершенно тебя не знал.

Зара . Я и сама себя не знала.

Рафаэлев . Мне кажется, это было вчера – я вошел к тебе в кабинет впервые. Белый от нестерпимой боли. С какой энергией и искусством ты удалила тот чертов зуб!

Зара (серебряно хохоча). Сегодня я делаю то же самое! 2

Маленький сквер около Дома торговли и почтамта. Закат. Сидят Пальцевы, Анна Григорьевна Сыромятник, Ночуев и Непотоцкий. Из Дома торговли чуть слышно звучит какая-то мелодия .

Юлия . И вы это знали?

Ночуев . Разумеется.

Юлия . И ничего не говорили!

Ночуев . Не забывайте, это секрет.

Анна . Он сам вам все рассказал?

Ночуев . Вы бы видели. Руки блуждают, голос дрожит.

Пальцев . Неврастеническая фигура.

Ночуев . «Ночуев, мне нужен ваш совет. Ночуев, только вы с вашим опытом…».

Непотоцкий . Знал, к кому обратиться.

Ночуев . А что? Кое-какой опытишко имеется.

Доносится усиленный динамиком голос Дины .

Голос Дины . Дорогие гости Дома торговли! Сегодня на втором этаже – богатый выбор летних костюмов. Милые гостьи! Для вас приготовлены… (с некоторой игривостью) разнообразные купальники.

Звучит некая песенка .

Ночуев (кивая в сторону радиоголоса). Ох! Дина…

Пальцев (с улыбкой). Сирена.

Непотоцкий . Такая профессия.

Ночуев . Но – поразительные интонации! Ведь вроде бы предлагает одеться, а кажется…

Юлия . Прикусите язык. Недаром от вас жена ушла.

Ночуев . Что делать? Она сама виновата.

Юлия . Замолчите. Вы Казанова.

Ночуев . Ей надо было научиться прощать.

Анна . И как вам доверили хор девушек?

Ночуев . Сам удивляюсь.

Юлия . Авантюрист. Зачем они вам? (Кивая в сторону Дома торговли). Существует Дина. Оба свободны. Отличный дуэт.

Ночуев . Ай, оставьте, какая мы пара? Мы с Диной – два вольных стрелка. Два охотника. Можно сказать, два флибустьера на диких пастбищах любви.

Юлия . Несчастный. Любовь неповторима.

Ночуев . А я артист. Я люблю бисировать.

Юлия . Чудовище.

Анна . Обычное дело. В сущности, нестарый мужик. Перекипит.

Ночуев . Но – Зара Петровна! Кто б мог подумать?! Невероятно. Пломбы. Бормашина. Щипцы.

Юлия . «Не знаю я, что это значит, дас их зо трауриг бин».

Только Хайне так писал о любви.

Ночуев . Не только.

Юлия . Читайте в оригинале.

Появляются Левкоевы. Скромное величие .

Ах боже ты мой… Нина Ивановна!

Пальцев . Семен Тимофеевич! (С интересом.) Вы – домой?

Нина . Уговорила пройти через сквер. Хотя бы глотнет немного воздуха.

Левкоев . Ну, здравствуйте, здравствуйте. Очень рад. Какой уж воздух? Такая жизнь – себе совершенно не принадлежишь.

Нина . Когда-нибудь он себя доведет.

Ночуев . Сгорите, а кто вам спасибо скажет?

Левкоев . Если уж совсем откровенно – адски устал.

Пальцев . Куда смотрит мэр?

Нина . Там рады, что он везет этот воз.

Левкоев . Ну, ну… Там хорошие люди.

Нина . Еще бы. У тебя все хорошие.

Левкоев . Ну, ну…

Нина (Непотоцкому). Как вы его находите?

Непотоцкий . Осунулся.

Нина . Жжет себя с двух концов.

Левкоев . Ну, ну… Не надо на мне фокусировать. Где Федор Данилович?

Анна . Прибежит. Задержался в своей конторе.

Левкоев . А Роза Евгеньевна? Хворает?

Непотоцкий (развел руками). Хворает.

Левкоев . Ну так – лежать, лежать. Так что же слышно у Рафаэлевых?

Ночуев . Вот видите… ворвался ко мне. «Необходим ваш совет… ваш опыт…».

Нина . Непостижима.

Ночуев . Его трясло.

Левкоев . И это действительно – Валетов?

Ночуев . Валетов.

Юлия . Можно сойти с ума.

Левкоев (задумчиво). Известное имя.

Нина . Автор «Верочки».

Левкоев . Да, и «Верочки» в том числе… И между прочим, – земляк. Покровчанин.

Ночуев . Он книгу ей подарил.

Левкоев . Да, я слышал.

Ночуев . С надписью. Шлет письмо за письмом.

Левкоев . Читал их Рафаэлев?

Ночуев . Какое! Она даже близко не подпустила. Таит, как святыню.

Непотоцкий . Дошло до святынь.

Юлия . Вы Мефистофель.

Непотоцкий . Да почему же?

Юлия . От вашего скепсиса веет льдом.

Нина . Вчера мы с Семеном Тимофеевичем проговорили об этом всю ночь. Семей Тимофеевич был расстроен.

Ночуев . Еще бы! Но брак – такой институт… Моногамия, в сущности, неестественна.

Левкоев . Ну, ну…

Ночуев . Ведь и женщину надо понять. Живет она своей будничной жизнью. Каждый день одно и то же лицо…

Нина . Смотря какое!

Ночуев . Это все так. Но вдруг является некто третий. Какой-нибудь этакий… вроде меня… Истребитель и скороход. Такой… Надбытный. Неокольцованный.

Нина . Недаром у вас худая слава.

Ночуев . Что делать, я ее заслужил.

Левкоев . И зря.

Ночуев . Да вот характерный случай. Рассказывал верный человек. Живет-поживает один гроссмейстер. Женат и счастлив. Все хорошо…

Левкоев . При чем тут гроссмейстер?

Ночуев . Его посылают на остров Мадагаскар. На турнир. И пока этот злополучный малый играет по швейцарской системе – с выбыванием…

Непотоцкий . А-я-яй…

Левкоев . Ну вот, при чем тут Мадагаскар? Ей-богу, эти ваши истории… Однако же что я хотел сказать? Само собой, я не одобряю подобной женской… неуправляемости… Отнюдь. Но он и сам виноват. Я имею в виду Рафаэлева. Как хотите – его несолидность… непродуманные заявления… странные выходки… одним словом, отсутствие всякой основательности… В известном смысле, Ночуев прав. Я не поклонник его философии…

Ночуев . У меня нет философии, у меня темперамент.

Левкоев . …но Зару Петровну можно понять.

Пальцев . Я совершенно с вами согласен. В этом случае не может быть унифицированного подхода. Все должно быть дифференцированно. С учетом многообразия жизни.