Элис Райт - Правил нет

– У тебя есть брат?! – удивилась я.

Почему-то это прошло мимо меня.

– Да, Трэвис. Как сказала мама, гроза на дорогах. Он даже аэрографию на своей тачке сделал в виде разряда молнии, – расхохотался Натан, продолжая разминать мои плечи. – Официально он мне двоюродный, но по факту роднее брата у меня нет, – сжав напоследок мои плечи, он наконец-то сел за стол.

Я смогла спокойно выдохнуть, попутно отметив про себя, что плечам реально стало легче. Ушла тяжесть и напряжение. Но мой мозг лихорадочно искал пути к отступлению. Семейный завтрак с этим кобелём – это последнее, что мне нужно было и чего хотелось.

– Да, мы взяли Трэвиса под опеку, когда ему было шесть лет. Они с Нэйтом ровесники. Мой старший брат Бен и его жена Джессика были убиты в своём доме. Трэвиса чудом спасли врачи. Мы забрали его сразу же, как его состояние стабилизировалось. Он отличный парень. но характеры у них с Нэйтом разные. Нельзя сказать, что они полные противоположности, но Нэйт более открытый, чем Трэвис, – пояснил мистер Митчелл.

Кусок панкейка застрял в горле. Я ничего не знала об этой трагедии. Да и Трэвиса этого не знала даже.

– Мне очень жаль Вашего брата, – тихо ответила ему.

– Благодарю, милая. Это правда был худший кошмар наяву. Но я надеюсь мы все пережили это. Особенно Трэвис. Хочется верить, что рядом со своей девушкой он наконец заживёт по-настоящему и отпустит прошлое, – тепло улыбнулся мне.

– О, да они с Джойс просто как нитка с иголкой, ей-богу, – рассмеялся Натан. – Как только они познакомились, то Трэвис всё время искал с ней встреч. Хотя отрицал это. Но мы с Джастином сразу его раскусили, – стрельнул взглядом в своего отца и откусил панкейк. Стон сорвался с его губ. – Боже, ма, это нереально вкусно. Как я соскучился по этому вкусу, – засунув весь панкейк в рот, он от наслаждения прикрыл глаза.

Натан был абсолютно расслаблен, несмотря на моё присутствие. Может он всегда завтракал со своими партнёршами?! По его виду нельзя было сказать, что он мечтал выпроводить меня или испытывал дискомфорт. Он получал наслаждение от еды и общения с родителями, несмотря на ту, которая пару раз его продинамила и вообще не жаждала общаться с ним.

Он выглядел абсолютно нормальным парнем. Но таковым не являлся, уж мне ли не знать.

– Ешь, дорогой, – улыбнулась ему миссис Митчелл. – Мы только парой фраз перекинулись с Джойс. Перед их отъездом он показал нам её, и они тут же уехали. Но, как сказал Трэвис, по их возвращению они поживут недолго тут, с нами, пока он будет искать им небольшой дом с большим гаражом в округе.

– Ну, гараж ему правда нужен. Он со своей лошадкой постоянно ковыряется, – сделав глоток кофе, прокомментировал Натан.

Я сидела и молча слушала их, попевая кофе.

– А ты чего не ешь?! – стрельнул в меня озорным взглядом Натан. – Давай, я не жадный, ешь, – подкинул мне в тарелку пару блинчиков. – А то не успеешь оглянуться и я всё сожру. После гонок от меня надо прятать еду. Хотя перед гонками тоже.

Его родители рассмеялись, а я уставилась в тарелку. После своего похудения я крайне редко ела мучное, жирное, жаренное и высоко калорийное. Не то чтобы я панически боялась снова набрать вес, но проверять не хотелось. Я держала себя в ежовых рукавицах и не расслаблялась. Да, моё похудение тогда было стремительным и оправдано стрессом, поэтому нельзя сказать, что я убивалась в спортзале. Но часть ненавистных килограммов я сгоняла уже целенаправленно.

– Благодарю, ешь сам, – подвинула ему свою тарелку и он, прищурившись, внимательно посмотрел мне в глаза.

– Почему мне кажется, что я видел твои глаза где-то раньше?! – задумчиво спросил он, жуя очередной блин.

Неужели?! Просвет наметился или вспышка, после которой ничего не последует?!

– Может, ты их видел где-то раньше?! – не ответила ни хрена на его вопрос.

И не собиралась. Если не узнал, то так тому и быть.

– Клянусь, я в жизни ещё не встречал такую таинственную девушку, как ты, – рассмеялся он, покачав головой.

Его родители заинтересованно переводили взгляды с меня на него и обратно.

– Что ж, благодарю за завтрак, миссис Митчелл, – произнесла я, поставив пустую чашку на стол. – Мне правда надо идти, – встала из-за стола, заметив прищуренный взгляд Натана.

– Тебя отвезти? – поинтересовался он.

– Нет.

– Номер телефона не дашь?

– Нет.

– Почему я не удивлён? – рассмеялся он.

– Всего доброго, – кивнула его родителям и пулей вылетела из дома.

На улице стояла жара, на небе ни облачка и я достала из сумочки солнцезащитные очки. Их дом и впрямь был типичным для среднестатистического среднего класса американцев. Даже белый заборчик имелся и зелёная лужайка. Так всегда. С виду обычный и, можно сказать, идеальный. А внутри хранил постыдные секреты. Так и с людьми. Смотришь на него и думаешь: «Хороший парень. Симпатичный, спортивный, голубоглазый. Мечта».

Ага, мечта идиотки, не иначе.

Нельзя судить книгу по обложке. Порой внутреннее наполнение пугает до ужаса, либо же, наоборот, вызывает восхищение. Но никогда нельзя судить людей по внешности. Этот урок я запомнила на всю жизнь.

Когда я увидела Натана Митчелла впервые, на фото, то чуть слюной не изошла. Правда. На той фотографии он улыбался, а во взгляде было столько жизнелюбия, что казалось, он самый лучший парень на свете. Потом я увидела его вживую. И, идиотка безмозглая, только уверилась в своих тупых умозаключениях. А его вот это коронное: «Милая» мелодичным и игривым тембром? Сразу таяла, думая, что я для него что-то значу. Ну-ну. Как оказалось, так он называл абсолютно всех девушек. Просто обращение такое, вместо «Эй ты».

А потом… мы познакомились поближе. После чего я его больше не видела, но слава о нашем «знакомстве» разлетелась по всему городу.

Но я и подумать даже не могла, что буду когда-нибудь завтракать с ним и его семьёй! Какая ирония. Забавно, ничего не скажешь.

Простить его я не могла. Да и разве он извинился?! Разве он помнил?! Разве он осознал, что сделал?! Нет, нет и нет.

Поэтому живём дальше и не сочетаем алкоголь и секс.

Либо одно, либо другое. И желательно подальше от Натана Митчелла.

А то моё терпение не резиновое.

Натан

День обещал быть отличным. Только что вернулись Трэвис с Джойс. Мы всей нашей тусовкой стояли на улице, около гаража и вновь наблюдали за нашим неугомонным другом Джастином. Он откопал у меня в плеере песню Come With Me Now группы Kongos. После пяти минут дикого ржача он всё-таки врубил её и сейчас изображал ковбоя, скачущего на лошади и размахивающего руками, под неё.

– Хэй, братишка, как же я соскучился, – запрыгнул на спину Трэвиса, пока все ухахатывались с танца Бибера.