Валерий Шевченко - Романс с сурдопереводом

Пустынная аллейка вдруг огласилась звонким детским голосом:

– Ма-ама! Зоя Николаевна заставляет меня спать, – крик девочки разносился далеко вокруг. Мужчина и женщина, неспешно шедшие по аллее парка, оглянулись на звук голоса. – Скажи ей, пожалуйста, что я не умею засыпать при дне.

Голосок принадлежал симпатичной девчушке лет шести, бежавшей к ним по влажной после дождя дорожке в тапочках на босу ногу и с растрёпанной куклой под мышкой. На круглом личике следы от сока или варенья, курносый носик украшен едва подсохшей царапиной, светлые завитки всклокоченных волос выбились из съехавшего набок банта. Голубые глазищи гневно сверкали: Зоиниколаевнино неправильное поведение требовало, по меньшей мере, сурового порицания.

– Днём. Ты не можешь спать днём, а не «при дне», – спокойно поправила Заславская. – Хорошо, я поговорю с Зоей Николаевной. Но бегать во время тихого часа нельзя, ты ведь можешь разбудить других детей.

– А вот и нет, они же глухие. И моего шуменья не слышат.

– Не смей так говорить, Алиса! Нельзя так, да и шуметь тоже не нужно. Не все дети здесь не слышат.

Своего возмущения поведением дочери Заславская бурно не выражала, «шуменье» вниманием обошла.

– И поздоровайся, пожалуйста, – продолжала Елена. – Это Константин Николаевич, наш гость.

– А я Алиса, – сообщила девочка весело и протянула Косте маленькую грязную ладошку. – Я здесь живу вместе с мамой.

– Приятно познакомиться, – очень серьёзно сказал Костя и отметил про себя: «А вот и обстоятельства обнаружились».

– Вы здесь живёте во время учебного года? – спросил он вслух, обращаясь к обеим Заславским.

Елена ничего не ответила, но отчего-то смутилась. Девочка энергично затрясла кудряшками и сурово доложила:

– Мы и летом здесь останемся, у нас нет ни дачи, ни бабушки в деревне.

Она ненадолго замолчала и затем пожаловалась:

– А по правде здесь летом скучно. И не летом тоже скучно: зоопарка нет, каруселей нет, мороженого не дают. – Алиса на секунду задумалась и продолжила перечислять недостатки интернатского быта: – Собачку мне заводить не разрешают, даже котёёнка своего нет. А столовского Ваську к нам в комнату не заманишь хоть бы и мышами. В столовке мыши больше и вкуснее.

– Алиса! – упрекнула Елена негромко. – Про мышей Константину Николаевичу не интересно.

– Почему? – искренне удивилась девчушка и заявила авторитетно. – Мышки и кошки всем интересны! Хоть бы и дяденькам. Ведь, правда?

– В общем, я совсем не прочь поглядеть на мышей, – подтвердил Костя. – И с котом Васькой с удовольствием познакомлюсь. Вот приглашаю тебя и твою маму к нам на дачу. Как думаешь, стоит к нам в гости поехать? У нас тоже есть девочка маленькая, и бабушка имеется. А ещё живёт кот Барсик, и целая грядка клубники в саду найдётся.

– Клубника не поспела, рано ей, – возразила Алиса. – А бабушка ваша пирожки делать умеет?

– Конечно, умеет. Как же бабушке без пирожков. Наша бабушка даже вареники стряпать может.

– Ну, если вареники, то приедем, – взрослым тоном пообещала девочка. – Сроду вареников не ела.

Елена Алексеевна решила вмешаться:

– Об этом ещё рано говорить, до отпуска почти целый месяц.

– Это у тебя, мамочка, отпуска нет. А я могу и съездить на пару дней, если ты без меня тут сможешь два дня обойтись.

– Маленькие девочки в гости ездят только с мамами.

– Так то – маленькие, а мне уже шесть лет. Ты всегда сама говоришь, что я большая.

– Большая, конечно, но не совсем – банты завязывать не умеешь. Не будешь же ты в гостях лохматая ходить.

– Ладно, подожду до ТВОЕГО отпуска, – недовольно согласилась Алиса.

– Так я заеду за вами в конце мая, – пообещал Костя и попрощался.

Однако он вернулся в Серебровский гораздо раньше.

**

Отец Алисы Заславской был сыном министра и весьма приятным молодым человеком. С Еленой он познакомился на новогодней вечеринке у приятеля, и она поразила его серьёзностью суждений о жизни, непривычной для девушки прямотой в общении и особенной проникновенностью взгляда. Лена не обладала яркой внешностью, не была раскована в общении, не носила броской модной одежды . Именно это отличало её от остальных девушек из окружения Сергея и придавало ей некоторую загадочность и особое очарование в его глазах. Девушка не была из другого мира, она была с другой планеты. Неожиданно для самого себя Сергей влюбился. Может быть не навсегда, но искренне и нежно, как никогда прежде с ним не случилось.

Влюбленный Серёга звонил Лене спозаранку, чтобы услышать любимый голос и зарядиться от него теплом на весь день, дарил необычные фантазийные букеты, доставал билеты на самые лучшие концерты, читал модных авторов, чтобы блеснуть цитатой в разговоре с ней. Лена увлеклась не сразу, не быстро. Она вообще серьёзно относилась к романтическим отношениям.

Безоблачного счастья, говорят, не бывает. А над Леной и Сергеем сгустились сразу тяжёлые, беспросветные тучи.

Когда влюблённая пара уже считала женитьбу делом решённым, Лена купила большой кусок светлого шёлка с тонким рисунком для свадебного платья, а наследник (как потом оказалось – наследница) будущего семейства уже ожидался, – Сергей, наконец, решился сообщить о важном событии родителям. Папаша юноши растерялся и, не зная, как следует отреагировать на полученную информацию, ожидал вердикта супруги. Мадам министерша медлила с выражением своего мнения и долго молчала, мучительно соображая, как выйти из случившейся неприятной ситуации с наименьшими потерями для семьи. Она ни на секунду не допускала и мысли, что сей мезальянс может действительно случиться. Достоинства и недостатки девушки Сергея, равно как и её происхождение, нимало не интересовали даму. Важно было лишь решить, как поскорее избавиться от наглой самозванки, а уж достойную невесту из своего круга она всегда успеет присмотреть. Теперь же Сергею вообще не время думать о таких вещах. Наконец, она решилась, обвела глазами своё немногочисленное семейство и, старательно улыбнувшись, произнесла:

– Несколько неожиданно для нас с папой, поэтому я бы хотела познакомиться с твоей избранницей сама, прежде чем вы сделаете этот серьёзный жизненный шаг. И не нужно приводить её сразу на официальный ужин, это может поставить девушку в неловкое положение. Я сама с нею встречусь и поболтаю запросто, по-женски в каком-нибудь уютном местечке. Дай-ка мне телефончик девушки. Как ты сказал, её зовут?

Сергей колебался, но мать молча ждала. Номер телефона он нехотя сообщил, и на душе заскребли какие-то гнусные твари, гораздо хуже симпатичных домашних кисок.

Встреча двух близких женщин Сергея произошла довольно скоро и имела крайне неприятные для молодого человека результаты. О чём говорила госпожа министерша с будущей матерью своей внучки, осталось тайной. Однако больше Сергей с Леной не встретились. Девушка встреч не искала, на звонки не отвечала. Юноша с горя забрёл в пивнушку весьма сомнительной репутации, изрядно там выпил – и с каким-то завсегдатаем повздорил. Драка была недолгой, но имела печальные последствия. Откуда появился нож, кто ударил им Сергея, и куда орудие убийства потом исчезло, – никто так и не выяснил. Как случается, «скорая» и милиция прибыли слишком поздно.